Rechercher un journal, un article
Journal n°2652
du 4 mai 1909
'''. •,,,, 00 '-- c-..- !=,."' Allemands
--..-....:.. 00 — 00 .... c-)
00
Cr
...9 Ch te. co .... e". -J te • Anglais
ce Cr co eb cz, cc) •--.1
CA, c .0 ..... .a. - C ...
Journal n°7704
du 20 mai 2005
LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE
MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
HOTEL HERMITAGE - LIMUN BAR
Tous les jours, à partir de 16 h 30,
Animation musicale.
THEATRE DES VARIETES
le 27 mai, à 20 h 30,
" Orphée " concert lyrique par les élèves de la classe chant ... HOTEL HERMITAGE - LIMUN BAR
Tous les jours, à partir de 16 h 30,
Animation musicale.
THEATRE DES VARIETES
le 27 mai, à 20 h 30,
" Orphée " concert lyrique par les élèves de la classe chant ...
Journal n°0251
du 29 mars 1863
eM nctinza
2`.2 Mais !?. 14i• 3 12 " 0
23 id. 1'2 5 14 12 2
24 id. 12 t4 15 1 12 7
95 id. 12 9 14 • 3 11 8
grade de capitaine de pompiers de la, coutmu- , e u.Voidi ce discours que 'vans ...
Journal n°5379
du 7 novembre 1960
,74 NF
Pour 10 h. 20 de présence par nuit 316,48 NF
Pour 11 h. 20 de présence par nuit 362,22 NF
C. -- Femme de ménage
(emplOYée à l'heure non nourrie)
Le salaire horaire minimum de la femme ...
Journal n°1571
du 11 septembre 1888
huit cent quatre-vingt-huit.
MOUVEMENT DU PORT DE MONACO
Arrivées du .3 au 9 septembre 1888
NICE, yacht à vap. Mireille, fr., c. Gazan, passagers.
MARSEILLE, cutter Henri-Camille, fr. c. Dalest ...
Journal n°6156
du 19 septembre 1975
au
20, rue Mati
2 pièces, cuisine, w.c.
15-9-75
4-10-75
L'Administrateur des Domaines Chargé du Service du Logement, Paul ANTONINI.
MAIRIE
Avis relatif à la réunion du Conseil Communal en ...
Journal n°5951
du 15 octobre 1971
CONTRAT DE GÉRANCE
Première Insertion
Suivant acte reçu par Me L.-C. Crovetto, le 11 octobre 1971, la gérance libre du fonds de commerce « Splendid Provence », situé à Monte-Carlo, 3, avenue Saint ...
Journal n°7691
du 18 février 2005
LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE
MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
, alto et Philippe Cauchefer, violoncelle, organisé par l'association Crescendo. Au programme Schubert, Dohnanyi et Maillard.
le 22 février, à 20 h 30,
Les mardis du Cinéma - Projection ... , alto et Philippe Cauchefer, violoncelle, organisé par l'association Crescendo. Au programme Schubert, Dohnanyi et Maillard.
le 22 février, à 20 h 30,
Les mardis du Cinéma - Projection ...
Journal n°2635
du 5 janvier 1909
ALBERT ler
PAR LA GRACE DE DIEU
PRINCE SOUVERAIN DE MONACO Ayons Ordonné et Ordonnons s
ARTICLE PREMIER.
L'article 3 de l'Ordonnance Souveraine du 23 juin 1894, instituant la taxe du « tout à ...
Journal n°1623
du 10 septembre 1889
:
Réclames, 50 cent. la ligne ; Annonces, 25 cent. Pour les autres insertions, on traite de gré à gré
S'adresser au Gérant, 22, rue de Lorraine
elonaeo, le 10 Septembre 18S9
La dépêche suivante a été ...
Journal n°7122
du 25 mars 1994
ordonnance.
Donné en Notre Palais â Monaco, le sept février mil neuf cent quatre-vingt-quatorze.
RAINIER.
Par le Prince,
Le Secrétaire d'État : J.-C. MARQUET.
Ordonnance Souveraine 11. l72 du 7 ...
Journal n°8058
du 2 mars 2012
Arrêté Ministériel n° 2012-96 du 23 février 2012 modifiant l’arrêté ministériel n° 2008-406 du 30 juillet 2008 portant application de l’ordonnance souveraine n° 1.675 du 10 juin 2008 relative aux procédures de gel des fonds mettant en œuvre des sanctions économiques, visant l’ancien régime iraquien
’ancien régime iraquien ;
Vu la délibération du Conseil de Gouvernement en date du 22 février 2012 ;
Arrêtons :
Article Premier.
En application des dispositions prévues à l’article 2 de l ... ’ancien régime iraquien ;
Vu la délibération du Conseil de Gouvernement en date du 22 février 2012 ;
Arrêtons :
Article Premier.
En application des dispositions prévues à l’article 2 de l ...
Journal n°4949
du 11 août 1952
Sociaux 52-j() eottcernant les smaires snInwta du nersonnel d y élablissenentsde bolesTms gegiCes et entrepositaires de bière, à &mimer du 1 ne ju hl 1952 (p. 602).
INFORMATIONS DIVERSES •
S. A. 3. le ...
Journal n°3943
du 8 juin 1933
RÉDACTION:
au Ministère d'Etat
'ADMINISTRATION :
à l'Imprimerie de Monaco, Place de la Visitation.
INSERTIONS :
Annonces : 3 francs la ligne.
Pour .les autres insertions, on traite de gré à gré ...
Journal n°8437
du 7 juin 2019
Arrêté Ministériel n° 2019-491 du 29 mai 2019 portant application de l'article 32 de l'arrêté ministériel n° 91-368 du 2 juillet 1991 fixant le régime des substances et préparations vénéneuses, modifié.
commerciale (fibres et graines) des variétés de Cannabis sativa L. lorsque la teneur en delta-9-tétrahydrocannabinol de ces variétés n'est pas supérieure à 0,20 %.
La détermination de la teneur en delta-9 ... séchés jusqu'à poids constant, l'humidité étant entre 8 et 13 %.
Les échantillons secs sont conservés non tassés à l'obscurité et à température inférieure à 25 °C.
3\. Analyse du contenu en 9-THC
3 ...
Journal n°0365
du 11 juin 1865
'abonne, pour la France , à Paris , à l'Agence Havas, rue J.-J. Rousseau, 3, et chez M. St-Hilaire, éditeur de musique dû Conserv. imp. et directeur du Comptoir général des compositeurs, rue du f. Poissonnière ...
Journal n°3301
du 12 avril 1921
'Organisation judiciaire et 3 n° de l'Ordonnance réglementaire du 9 mars 1918 ;
)' Avons Ordonné et Ordonnons
ARTICLE PREMIER.
M. Gaston Roubion, Juge suppléant, est nommé Juge titulaire au Tribune de Première ...
Journal n°8390
du 13 juillet 2018
La Semaine en Principauté
-Marie Escourrou, comédien accompagné par Michel Alabau, orgue, organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Les 13 et 14 juillet, à 20 h,
L'Été Danse ! - 3 créations en ... mécanique.
Grimaldi Forum Monaco
Jusqu'au 9 septembre, de 10 h à 20 h (les jeudis jusqu'à 22 h),
Exposition sur le thème « L'Or des Pharaons », 2.500 ans d'orfèvrerie dans l'Égypte Ancienne.
Jardin Exotique ...
Journal n°7722
du 23 septembre 2005
Albert prononçait le discours suivant à la
tribune des Nations Unies :
« Messieurs les Présidents,
Monsieur le Secrétaire général,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
C’est avec émotion et ...
Journal n°4323
du 29 août 1940
.100, :103.135, 303.177, 306A14, 308,039, 311.431, 3.12.545, 312.781, 313.271, 313.272, 313.273, 313.405, 313.610, 313.611, 313.612, 315.547, 316.216. 317.657, 319.129, 319.9'70, 321.170,
- 321.171, 321 ...
Journal n°7623
du 31 octobre 2003
Modification aux statuts - "SCS Françoise CESTARO & Cie"
Société en Commandite Simple au capital de 153.000 euros
Siège social : 57, rue Grimaldi - Monaco
I - Aux termes d'une Assemblée Générale Extraordinaire en date du 13 avril 2003, enregistrée à Monaco le 22 avril 2003, F° 9 V case 2, les associés de la société en commandite simple dénommée "S.C ... I - Aux termes d'une Assemblée Générale Extraordinaire en date du 13 avril 2003, enregistrée à Monaco le 22 avril 2003, F° 9 V case 2, les associés de la société en commandite simple dénommée "S.C ...
Journal n°5034
du 29 mars 1954
considérés comme tels par la législation du pays sur le territoire duquel se trouve son domicile.
ART. 20.
Les dispositions prévues aux articles 9 à 19 ci-dessus sont applicables également aux personnes ...
Journal n°3859
du 12 novembre 1931
.
Successivement Substitut Général le 20 juillet 1899, Premier Substitut du Procureur Général. le
29 mai,19o9, Conseiller à la Cour d'Appel le 5 mai 1913, il fut, le 16 octobre 193o, admis, sur sa demande, à la ...
Journal n°7813
du 22 juin 2007
LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE
MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
HOTEL HERMITAGE - LIMUN BAR
Tous les jours, à partir de 16 h 30,
Animation musicale.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
CATHEDRALE DE MONACO
le ... HOTEL HERMITAGE - LIMUN BAR
Tous les jours, à partir de 16 h 30,
Animation musicale.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
CATHEDRALE DE MONACO
le ...
Journal n°3526
du 6 août 1925
VILLA SAN-CARLO
33, boul. du Nord ,» 22, boul. des Moulins
MONTE CARLO
SON DE BAI NS R l IIER
PLAGE DE LARVOTTO
Etablissenient .ouvert toute la journée
de 9 heures à 19 h. 30
LEÇONS DE ...
Journal n°4191
du 17 février 1938
à Plitipiiinerie de Monaco, PlaCe de la ViSitation
INSERTIONS:
Annonces : 3 francs la ligne
Pour leS autres insertions, on traite de gré,à gré
S'adres>ser au Gérant, Place de la Visitaticin ...
Journal n°7804
du 20 avril 2007
LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE
MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
'Arabie" présentée par Charles Tinelli, Maître-Conférencier.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
le 20 avril, à 21 h,
Concert avec Oxyd & No Perfect.
AUDITORIUM RAINIER III
le 22 avril, à 18 h,
A l ... 'Arabie" présentée par Charles Tinelli, Maître-Conférencier.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
le 20 avril, à 21 h,
Concert avec Oxyd & No Perfect.
AUDITORIUM RAINIER III
le 22 avril, à 18 h,
A l ...
Journal n°3500
du 3 février 1925
mars 1864, à Paris (4e),
sans domicile fixe. Infraction à un arrêté d'ex-
pulsion : quatre jours de prison et 20 francs d'amende (décimes compris).
J. L.-B.-A., sans profession,. né le 22 juillet ...
Journal n°5266
du 8 septembre 1958
Septembre 1958
Séance inaugurale et solennelle de la Ville Session du Comité Régional de l'Europe de l'Organisation Mondiale de la Santé.
Le mercredi 3 septembre 1958, à 10 h. 30, S.A.S. le Prince ...
Journal n°3928
du 4 mars 1933
public se retira. enchanté. A. C.
DANS LES CONCERTS
Le Festival 13eethoven du mercredi 22 février, dirigé par M. Paul Paray, débuta par une supérieure exécution de la Sans rivale Ouverture de Léonore ...
Journal n°4276
du 5 octobre 1939
la Commune, aux Etablissements reconnus d'utilité publique, ainsi qu'aux Services publics, concédés ou non ;
c) sur les étrangers, âgés de 21 à 55 ans, résidant dans la Principauté.
ART. 3.
Les ...
Journal n°0048
du 24 avril 1859
chose en insistant sur ce point, que la sanction même pour la Principauté de Monaco, de l'indé-pendance et des libertés que le Piémont protège ailleurs, et c'est parceque nous marchons à côté de lui dans ...
Journal n°7697
du 1 avril 2005
LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE
MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
,
Présentation de l'émission en direct " Cordes Sensibles " par France Musiques avec Jean-Michel Damian.
à 20 h : Soirée de gala. Au programme : Ludwig Van Beethoven et Wolfang Amadeus Mozart.
à 22 h 30 ... ,
Présentation de l'émission en direct " Cordes Sensibles " par France Musiques avec Jean-Michel Damian.
à 20 h : Soirée de gala. Au programme : Ludwig Van Beethoven et Wolfang Amadeus Mozart.
à 22 h 30 ...
Journal n°7878
du 19 septembre 2008
Manifestations et spectacles divers
Monte-Carlo Golf Club
le 21 septembre,
Coupe Ribolzi - Grensome Medal.
le 28 septembre,
Les prix Fulchiron - 3 Clubs et 1 Putter - Stableford.
Stade Louis II
le 27 septembre, à 20 h,
Championnat de ...
Monte-Carlo Golf Club
le 21 septembre,
Coupe Ribolzi - Grensome Medal.
le 28 septembre,
Les prix Fulchiron - 3 Clubs et 1 Putter - Stableford.
Stade Louis II
le 27 septembre, à 20 h,
Championnat de ...
Journal n°6248
du 24 juin 1977
prévenir les ,abordages en mer», signée à Londres le 20 octobre 1972. (p. 499).
Ordonnance Souveraine n* 6.064 du 17 Juin 1977 rendant exécutoire à Monaco la «Convention internationale sur la • limitation ...
Journal n°7829
du 12 octobre 2007
LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE
MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
12 octobre, à 20 h 30,
"Les serments de Monsieur Pagnol" par l'Association M.A.S.C.
le 16 octobre, à 20 h 30,
Les Mardis du cinéma - projection cinématographique organisée par les Archives ... 12 octobre, à 20 h 30,
"Les serments de Monsieur Pagnol" par l'Association M.A.S.C.
le 16 octobre, à 20 h 30,
Les Mardis du cinéma - projection cinématographique organisée par les Archives ...
Journal n°8112
du 15 mars 2013
La Semaine en Principauté
Manifestations et spectacles divers
’Académie de Musique.
Le 22 mars à 21 h,
«un fil à la patte» de Georges Feydeau par le Studio de Monaco.
Le 26 mars à 20 h 30,
«Tout l’art du cinéma» «Place aux jeunes» de Léo McCarey.
Théâtre des ... ’Académie de Musique.
Le 22 mars à 21 h,
«un fil à la patte» de Georges Feydeau par le Studio de Monaco.
Le 26 mars à 20 h 30,
«Tout l’art du cinéma» «Place aux jeunes» de Léo McCarey.
Théâtre des ...
Journal n°3677
du 21 juin 1928
, sur la Police Municipale ;
Vu la Loi Municipale du 9 mai 1920 ;
.A_rreitona :
ARTICLE PREMIER.
A dater du 22 juin 1928, le prix de vente du pain est fixé comme suit :
Pain de consommation ...
Journal n°8213
du 20 février 2015
La Semaine en Principauté
.
Le 9 mars, à 18 h 30,
Conférence sur le thème « Derrière l’écran : les secrets de Secrets d’Histoire » par Stéphane Bern organisée par la Fondation Prince Pierre de Monaco.
Le 10 mars, à 20 h 30 ... .
Le 9 mars, à 18 h 30,
Conférence sur le thème « Derrière l’écran : les secrets de Secrets d’Histoire » par Stéphane Bern organisée par la Fondation Prince Pierre de Monaco.
Le 10 mars, à 20 h 30 ...
Journal n°6521
du 17 septembre 1982
.S. la Princesse Grace est décédée, le 14 septembre 1982, à la suite du tragique accident de voiture dont Elle avait été victime.
C'est avec une immense douleur que les Monégasques et les habitants de la ...
Journal n°8318
du 24 février 2017
Arrêté Ministériel n° 2017-83 du 16 février 2017 modifiant l'arrêté ministériel n° 2008-404 du 30 juillet 2008 portant application de l'Ordonnance Souveraine n° 1.675 du 10 juin 2008 relative aux procédures de gel des fonds mettant en œuvre des sanctions économiques, visant la République Démocratique du Congo.
contre lui. En juin 2016, il vivait à Kinshasa.
3. Gaston Iyamuremye
[alias : a) Byiringiro Victor Rumuli, b) Victor Rumuri, c) Michel Byiringiro, d) Rumuli]
Titre/fonctions : a) président par intérim des ... contre lui. En juin 2016, il vivait à Kinshasa.
3\. Gaston Iyamuremye
[alias : a) Byiringiro Victor Rumuli, b) Victor Rumuri, c) Michel Byiringiro, d) Rumuli]
Titre/fonctions : a) président par intérim des ...
Journal n°2623
du 13 octobre 1908
9 heures à 11 heures du matin (salle du Conseil d'Etat).
Monaco, le 3 août 1908.
Le Maire, Cher DE LOTH. CHEMINS DE FER DE PARIS-LYON-MÉDITERRANÉE
A l'occasion de la fête de la Toussaint, les ...
Journal n°5148
du 4 juin 1956
lêr avril 1956 :
A. — OUVRIERS Catégories Coef. Sol.
10 Manoeuvre 100 et, min.
2° Manutentionnaire, Aide-Livreur, Bat- 110 123,20
teur de tapis 120 123,20
3" ler &belon : 123,20
Ouvrier ...
Journal n°3245
du 27 avril 1920
Extérieures (Tableau A, Catégorie C, de l'Ordonnance du w juin 1913).
2.
Notre Seçrétaire d'Ëtat, Notre Directeur des Services Judiciaires, Notre Directeur du Service des Relations Extérieures et Notre ...
Journal n°4401
du 26 février 1942
"200 gram_ "rues' de-",c.rerne- à 'reser à base de :corps gras non saponifiés on à un poids précisé dans Chaque cas
(1,(:- l'un des produits T'emplacement
bot11010.9;11(...S ,001)..rOrdfléfilerit ...
Journal n°5892
du 28 août 1970
Beausoleil (France),„tendant à son admission parmi Nos Sujets;
'102 JOURNAL DE MONACO Vendredi 28 Août 1970
Vu la Constitution du 17 décembre 1962; Vu les articles 9 et 21 du Code civil;
Vu l'article 25 ...
Journal n°7481
du 9 février 2001
Arrêté Municipal n° 2001-10 du 25 janvier 2001 réglementant la circulation et le stationnement des véhicules à l'occasion du Tournoi International "Tennis Masters Series Monte-Carlo".
entre l'avenue de Grande Bretagne et la Frontière Est de Monaco :
- les 14 et 15 avril 2001, de 9 heures à 19 heures ;
- du 16 avril au 20 avril 2001 inclus, de 9 heures à 19 heures 30 ;
- les 21 et 22 ... 22 ... heures à 19 heures 30 ;
- les 21 et 22 avril 2001, de 9 heures à 19 heures.
Art. 3.
Toute infraction au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément à la loi.
Art. 4.
Une ... Arrêté Municipal n° 2001-10 du 25 janvier 2001 réglementant la circulation et le stationnement des véhicules à l'occasion du Tournoi International "Tennis Masters Series Monte-Carlo". ...
Journal n°3593
du 11 novembre 1926
de la dite Société., tenue à Monaco le 30 septembre 1926, décidant l'augmentation du capital social et modifiant les articles 1, 5, 7, 8, 9, 20, 22, 24, 28, 31, 32, 34, 37, 40, 43, 44, 45, 47, 48, 50 ...
Journal n°4160
du 15 juillet 1937
international des Professeurs de Làngues vivantes, du 15 au 20 juillet ;
2° Congrès, international de la Protection de l'Enfance, du i9 au 22 juillet,;
3°' XV-Ple.CQngrèS'interriatiOsnal d-ê i ...
Journal n°2567
du 17 septembre 1907
à charge d'informer le défendeur du lieu de sa résidence nouvelle.
ART. 9. — La requête et l'ordonnance sont signifiées en tête de la citation donnée à l'époux défendeur six, jours au moins avant le ...
Journal n°2808
du 30 janvier 1912
accepter et à porter la Médaille Commémorative de la Campagne de 1870-1871 qui lui a été accordée par M. le Ministre de la Guerre de la République Française.
Par Ordonnance Souveraine en date du 22 janvier ...
Journal n°8401
du 28 septembre 2018
Tour de garde des médecins - 4ème trimestre 2018.
19
M
Dr Marquet
20
S
Dr Sauser
20
M
Dr Sauser
20
J
Dr Burghgraeve
21
D
Dr Killian
21
M
Dr David
21
V
Dr Miniconi
22
L
Dr Perriquet ... -top:none;padding:3.7pt 1.4pt 3.7pt 0cm;height:3.0pt'>
* jours fériés - Circulaire n° 2017-9 du 18/10/2017 relative à la liste des jours chômés et payés pour 2018 (Journal de Monaco n° 8353 du 27/10/2017).
La ...
Journal n°5811
du 7 février 1969
DIRECTION RÉDACTION
ADMINISTRATION
I4OTEL DU GOUVERNEMENT
Compte Courani Postal : 3C-19.41 Marseille t Tél. à 3049-21
INSERTIONS LÉGALES i 2.30 F la ligne
SOMMAIRE
^•^^^^•^•••••••^
MAISON ... 20 ...
Journal n°2095
du 6 septembre 1898
Général.
Les gagnants sont priés de réclamer les lots, de 9 heures à midi et de 2 heures à 5 heures, à la Pharmacie Botta, jusqu'au 20 courant, inclus. Passé ce délai, les lots non réclamés seront acquis ...
Journal n°0006
du 4 juillet 1858
.
THERMOMÈTRE CENTIGR.
8 heures
•••••nnn• nn•••••nnnnnn•• ••nnn 2 heures 6 heures 19
27 Juin 23 » 20
28 Juin 18 22 5 19
29 Juin 19 5 23 5 20
30 Juin 20 2
Monaco, 3 juillet 1858,
Par suite d ...
Journal n°2091
du 9 août 1898
août inclus, seront tous valables jusqu'aux derniers trains de la journée du 22 août
PARFUMERIE DE MONTE CARL9
U. lui Q) LI
Fournisseur breveté de S. A. S. le Prince de Monaco
PRODUITS SPÉCIAUX ...
Journal n°0181
du 24 novembre 1861
irnnis trois 3
Pour rienteirdir.n les frais de poste en sus.
-..1.1•01,1••••nn••,
DA TES THERMOMÈTRE CENTIGRADE
S REFIRES nr,trn.F.s 6 HEURES
17 91'•e 18
13 :1 12 9 13 0 lit 2
12 0 ,1 2 I'.1 0 12 9
id.
19 ...
Journal n°4245
du 2 mars 1939
»
Pommes de terre 1 ,» à. 1.50
..L.
» nouvelles 3.25 à 4 »
Poireaux paquet 0.75 à 9 »
Poirée ou blette ' --- 0.40 •à 0.75
Radis . - 0.50 à 0.15
Raves • • kilng. 1 » à 2 »
paquet ' 0 ...
Journal n°3984
du 22 mars 1934
articles 19, en ce qui concerne les dispositions autres que celles .ci-dessus prévues, 20, 22, 35, 40, 43, 47, 48 et aux Arrêtés pris en vue de leur application, seront punies des peines prévues à l ...
Journal n°7852
du 21 mars 2008
LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE
MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
GRACE
le 20 mars, à 21 h,
One woman show : "C'est tout moi" Virginie Hocq.
du 27 au 29 mars, à 21 h, et le 30 mars, à 15 h,
La Valse des Pingouins de Patrick Haudecoeur.
le 3 avril, à 21 h ... GRACE
le 20 mars, à 21 h,
One woman show : "C'est tout moi" Virginie Hocq.
du 27 au 29 mars, à 21 h, et le 30 mars, à 15 h,
La Valse des Pingouins de Patrick Haudecoeur.
le 3 avril, à 21 h ...