Étude de Me Henry REY - Notaire - 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco - « MAGELLAN S.A.M. » (Société Anonyme Monégasque) - MODIFICATION AUX STATUTS
I.- Aux termes d’une délibération prise, au siège social, à Monaco, le 21 février 2023, les actionnaires de la société anonyme monégasque dénommée « MAGELLAN S.A.M. », réunis en assemblée générale extraordinaire, ont décidé, à l’unanimité, de modifier l’article 4 (Objet) des statuts de la manière suivante :
« Art. 4.
Objet
La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l’étranger, la promotion, la commission et le courtage, l’achat et la vente en gros, aux professionnels et par correspondance y compris par internet de tous articles de loisirs et de sport liés à l’habillement et l’équipement de la personne, notamment les sacs et les sacs de sport, ainsi que les accessoires s’y rapportant.
Et généralement, toutes opérations financières, industrielles, commerciales, mobilières et immobilières pouvant se rapporter directement à l’objet social ci-dessus ou susceptibles d’en faciliter l’extension ou le développement. ».
II.- Les résolutions prises par l’assemblée susvisée, ont été approuvées par arrêté ministériel du 20 avril 2023.
III.- Le procès-verbal de ladite assemblée et une ampliation de l’arrêté ministériel, précité, ont été déposés, au rang des minutes de Me REY, le 16 mai 2023.
IV.- Une expédition dudit acte précité a été déposée au Greffe Général de la Cour d’appel et des Tribunaux de Monaco, le 1er juin 2023.
Monaco, le 2 juin 2023.
Signé : H. Rey.