Arrêté Municipal n° 2025‑6220 du 16 décembre 2025 réglementant la circulation des piétons ainsi que la circulation et le stationnement des véhicules à l'occasion du 94ème Rallye Automobile de Monte‑Carlo et du 28ème Rallye Monte‑Carlo Historique.

Nous, Maire de la Ville de Monaco,

Vu la loi n° 124 du 15 janvier 1930 sur la délimitation du domaine, modifiée ;

Vu la loi n° 959 du 24 juillet 1974 sur l’organisation communale, modifiée ;

Vu l’Ordonnance Souveraine n° 1.691 du 17 décembre 1957 portant réglementation de la police de la circulation routière (Code de la route), modifiée ;

Vu l’Ordonnance Souveraine n° 5.099 du 15 février 1973 réglementant l’utilisation du port, des quais et des dépendances portuaires, modifiée ;

Vu l’arrêté municipal du 25 juillet 1930 réglementant la circulation des piétons ;

Vu l’arrêté municipal n° 2002‑57 du 23 juillet 2002 relatif à la sécurité des usagers du quai Albert I^er, modifié ;

Vu l’arrêté municipal n° 2003‑40 du 9 mai 2003 réglementant la pratique des jeux de ballons ;

Vu l’arrêté municipal n° 2007‑256 du 27 février 2007 fixant les dispositions relatives à la circulation et au stationnement des véhicules en ville, modifié ;

Vu l’arrêté municipal n° 2020‑1856 du 3 juin 2020 fixant les dispositions relatives à la circulation des engins de déplacement personnel non motorisés ;

Arrêtons :

Article Premier.

Du samedi 17 janvier à 6 heures au lundi 9 février 2026 à 23 heures 59, la circulation des piétons, autres que ceux dûment autorisés, est interdite à l’intérieur des surfaces où se tiennent les épreuves sportives ainsi que lors de la mise en place et du retrait des éléments nécessaires à leur bon déroulement ainsi qu’à ceux liés aux festivités de la Sainte‑Dévote.

Art. 2.

Pour des raisons de sécurité, la traversée des piétons est interdite, le samedi 24 janvier 2026 de 15 heures à 23 heures 30 au niveau des passages protégés situés entre le boulevard Albert I^er et le Quai Albert I^er.

Art. 3.

Du samedi 17 janvier à 6 heures au lundi 9 février 2026 à 23 heures 59, l’interdiction de circuler et de stationner faite aux véhicules sur le Quai Albert I^er est reportée en ce qui concerne les véhicules de l’organisation des épreuves et des participants au 94^ème Rallye Automobile de Monte‑Carlo et au 28^ème Rallye Monte‑Carlo Historique ainsi que pour les véhicules inhérents à la manifestation des festivités de la Sainte-Dévote.

Art. 4.

Le dimanche 18 janvier 2026 de 9 heures à 15 heures, les véhicules en provenance de l’avenue du Port et désirant se diriger vers le boulevard Albert I^er auront l’obligation d’emprunter la contre-allée pour permettre le bon déroulement des épreuves.

Art. 5.

Le dimanche 18 janvier 2026 de 9 heures à 15 heures :

-    Boulevard Albert I^er :

     •  le couloir de circulation réservé aux transports publics (dit couloir de bus) est réservé à cette manifestation ;

     •  la voie centrale et la voie amont sont dévolues à la manifestation ;

     •  la « contre-allée » accueille les autres usagers de la route, ainsi que les autobus de la CAM, les autocars et le Monaco Grand Tour.

Art. 6.

Le dimanche 18 janvier 2026 de 11 heures à 15 heures :

     •  la voie montante du Quai Antoine I^er comprise entre la route de la piscine et le boulevard Albert I^er est dédiée à cette épreuve.

     •  le stationnement des véhicules est interdit quai Antoine I^er entre le parking du Quai Antoine I^er et le Tunnel Rocher Noghès.

Art. 7.

Le dimanche 18 janvier 2026 de 11 heures à 15 heures un double sens de circulation est instauré depuis l’amorce du Quai Antoine I^er jusqu’au Tunnel Rocher Noghès (T4).

Lors de la sortie de leur zone de stationnement depuis le Parking Antoine I^er, les véhicules auront l’obligation de tourner à gauche et se diriger vers le Tunnel Rocher Noghès (T4).

Art. 8.

Le dimanche 18 janvier 2026 de 9 heures à 15 heures, la circulation des véhicules est interdite :

-    Avenue d’Ostende sur la voie montante ;

-    Avenue J.F Kennedy, à l’exception des riverains ;

-    Tunnel Rocher Albert I^er.

Le dimanche 18 janvier 2026 de 11 heures à 15 heures, la circulation des véhicules est interdite :

-    Quai Antoine I^er ;

-    Tunnel Rocher Antoine I^er (T1).

Art. 9.

Le samedi 24 janvier 2026 de 15 heures à 16 heures 45

-    Boulevard Albert I^er :

     •  le couloir de circulation réservé aux transports publics (dit couloir de bus) est réservé à cette manifestation ;

     •  la voie centrale et la voie amont sont dévolues à la manifestation ;

     •  la « contre-allée » accueille les autres usagers de la route, ainsi que les autobus de la CAM, les autocars et le Monaco Grand Tour.

À partir de 16 heures 45 et ce, jusqu’à 23 heures 30, la circulation sur le boulevard Albert I^er est totalement interdite à tous les véhicules.

Art. 10.

Le samedi 24 janvier 2026 de 15 heures à 23 heures 30 :

la circulation des véhicules est interdite :

-    Avenue J.F. Kennedy ;

-    Boulevard Louis II entre le carrefour du Portier et l’avenue J.F. Kennedy, et ce, dans ce sens, pour les véhicules utilitaires de plus de 3,5 tonnes, autres que ceux dûment autorisés ;

-    Tunnel Rocher Antoine I^er (T1).

Ces dispositions ne s’appliquent pas sur l’avenue J.F. Kennedy uniquement dans sa portion comprise entre le boulevard Louis II et le Quai des États‑Unis :

-    Aux véhicules des riverains ;

-    Aux abonnés des parkings Louis II et Yacht Club de Monaco ;

-    Aux personnes désirant se rendre à l’Auditorium Rainier III pour le concert (uniquement sur présentation d’un billet) ;

Lors de la sortie de leur zone de stationnement sise sur les voies ci‑dessus, les véhicules auront l’obligation de se diriger vers le carrefour du Portier.

Art. 11.

Le samedi 24 janvier 2026 de 15 heures à 23 heures 30 :

-    La circulation des véhicules est interdite Tunnel Rocher Antoine I^er (T1) ;

-    La circulation des véhicules est interdite Tunnel Rocher Albert I^er (T5).

Art. 12.

Le samedi 24 janvier 2026 de 15 heures à 23 heures 30 :

1°)    Le sens unique de circulation est inversé :

-    Rue Suffren Reymond, dans sa section comprise entre la rue Louis Notari et la rue Princesse Florestine ;

-    Rue Princesse Florestine, dans sa partie comprise entre la rue Suffren Reymond et la rue Grimaldi.

Ces dispositions ne s’appliquent pas aux véhicules d’urgence et de secours.

2°)    Un double sens de circulation est instauré :

-    Rue Notari, dans sa partie comprise entre la rue Suffren Reymond et la rue Princesse Antoinette.

3°)    Le sens unique de circulation est instauré rue Imberty, à l’usage de tous les usagers.

Art. 13.

Le samedi 24 janvier 2026 de 15 heures à 23 heures 30 :

-    Rue Grimaldi :

-    la voie amont accueille tous les usagers ;

-    la voie aval est dévolue aux véhicules de secours d’urgence et de police.

Art. 14.

1°)    Du jeudi 8 janvier 23 heures à la fin de la période de montage des glissières de sécurité, le stationnement est interdit devant le n° 4 du Quai Antoine I^er.

2°)    Du vendredi 9 janvier à 23 heures au samedi 13 juin 2026 à 23 heures 59, le stationnement des véhicules est interdit, boulevard Albert I^er, entre ses n° 9 et 11.

3°)    Du samedi 17 janvier à 23 heures au dimanche 18 janvier à 15 heures, le stationnement est interdit sur la totalité du Quai Antoine I^er.

4°)    Du dimanche 18 janvier à 6 heures au lundi 9 février 2026 à 23 heures 59, le stationnement des véhicules est interdit, boulevard Albert I^er, entre ses n° 19 à 27 (emplacements deux roues inclus).

5°)    Du vendredi 23 janvier à 6 heures au samedi 24 janvier 2026 à 23 heures 59, le stationnement des véhicules est interdit boulevard Albert I^er.

6°)    Du vendredi 23 janvier à 23 heures au dimanche 25 janvier à 18 heures, le stationnement est interdit sur la totalité du Quai Antoine I^er.

7°)    Du vendredi 23 janvier à 23 heures au mardi 27 janvier 2026 à 6 heures, le stationnement est interdit devant le n° 4 du Quai Antoine I^er.

Art. 15.

Le stationnement des véhicules est interdit :

Du mercredi 21 janvier à 23 heures au dimanche 25 janvier 2026 à 23 heures 59 :

-    Avenue de la Quarantaine.

Du samedi 24 janvier à 6 heures au dimanche 25 janvier 2026 à 6 heures :

-    Boulevard Albert I^er (en totalité) ;

-    Quai Antoine I^er  ;

-    Rue Princesse Antoinette ;

-    Rue Baron Sainte-Suzanne ;

-    Rue Princesse Florestine, dans sa portion comprise entre ses n° 8 et 12 ;

-    Rue Grimaldi ;

-    Avenue Kennedy ;

-    Rue Louis Notari ;

-    Rue Suffren-Reymond.

Art. 16.

Les dispositions édictées dans le présent arrêté ne s’appliquent pas aux véhicules d’urgence, de secours, des services publics, à ceux des participants et de l’organisation des épreuves au 94^ème Rallye Automobile Monte‑Carlo et au 28^ème Rallye Monte‑Carlo Historique ainsi qu’aux véhicules inhérents à la manifestation des festivités de la Sainte-Dévote.

Elles pourront être modifiées et/ou levées par mesures de police en fonction du déroulé de ces manifestations et des évènements susceptibles de nécessiter une modification du schéma de circulation.

Art. 17.

Les dispositions fixées par les arrêtés municipaux du 25 juillet 1930, n° 2007‑256 du 27 février 2007, modifié, et n° 2020‑1856 du 3 juin 2020, susvisés, contraires au présent arrêté sont suspendues.

Art. 18.

Toute infraction au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément à la loi.

Art. 19.

Une ampliation du présent arrêté, en date du 16 décembre 2025, a été transmise à S.E. M. le Ministre d’État.

Monaco, le 16 décembre 2025.

Le Maire,

G. Marsan.