Étude de Me Henry REY - Notaire - 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco - « S.A.M. DPM MOTORS » (Société Anonyme Monégasque) - MODIFICATION AUX STATUTS

I.- Aux termes d’une assemblée générale extraordinaire du 12 décembre 2022, les actionnaires de la société anonyme monégasque « S.A.M. DPM MOTORS » ayant son siège 45, boulevard du Jardin Exotique à Monaco, ont notamment décidé de modifier l’article 3 (Objet) de la manière suivante :

« Art. 3.

Objet

La société a pour objet tant en Principauté de Monaco qu’à l’étranger : l’achat, la vente d’automobiles et d’accessoires pour automobiles, la location sans chauffeur d’automobiles, station-service, la vente d’essence, le lavage, vente de boissons non alcoolisées et friandises, tout autre produit vendu en station-service.

Toutes prestations de services administratifs et commerciaux y afférent ou afférent à l’activité principale.

Et plus généralement, toutes opérations commerciales, mobilières et immobilières pouvant se rattacher directement à l’objet social dont les différents éléments viennent d’être précisés. ».

II.- Les résolutions prises par l’assemblée susvisée, ont été approuvées par arrêté ministériel du 9 février 2023.

III.- Le procès-verbal de ladite assemblée et une ampliation de l’arrêté ministériel, précité, ont été déposés, au rang des minutes de M^e REY, le 23 février 2023.

IV.- Une expédition de l’acte précité, a été déposée au Greffe Général de la Cour d’appel et des Tribunaux de Monaco, le 9 mars 2023.

Monaco, le 10 mars 2023.

Signé : H. Rey.