GREFFE GENERAL - Extrait

Par ordonnance en date de ce jour, M. Jean-Charles LABBOUZ, Vice-Président du Tribunal de première instance, Juge commissaire de la liquidation des biens de la société en commandite simple VIALE et Cie, exploitant le commerce sous l'enseigne " LE WATERFRONT ", a autorisé le syndic Jean-Paul SAMBA à admettre la revendication de la société SMOB dûment mandatée par la société LOCAM et à lui restituer le matériel donné en location à M. Jean-Pierre VIALE, à savoir une caisse TEC MA 1650, une douchette TEC, une balance connectée et un logiciel WINGEST.

Monaco, le 8 août 2005.


Le Greffier en Chef,
B. BARDY.