Arrêté Municipal n° 2023-5625 du 28 novembre 2023 réglementant le stationnement et la circulation des véhicules ainsi que la circulation des piétons à l'occasion de « U Giru de Natale 2023 ».
Nous, Maire de la Ville de Monaco,
Vu la loi n° 124 du 15 janvier 1930 sur la délimitation du domaine, modifiée ;
Vu la loi n° 959 du 24 juillet 1974 sur l’organisation communale, modifiée ;
Vu l’Ordonnance Souveraine n° 1.691 du 17 décembre 1957 portant réglementation de la police de la circulation routière (Code de la route), modifiée ;
Vu l’Ordonnance Souveraine n° 5.099 du 15 février 1973 réglementant l’utilisation du port, des quais et des dépendances portuaires, modifiée ;
Vu l’arrêté municipal du 25 juillet 1930 réglementant la circulation des piétons ;
Vu l’arrêté municipal n° 2007-256 du 27 février 2007 fixant les dispositions relatives à la circulation et au stationnement des véhicules en ville, modifié ;
Vu l’arrêté municipal n° 2020-1856 du 3 juin 2020 fixant les dispositions relatives à la circulation des engins de déplacement personnel non motorisés ;
Vu l’arrêté municipal n° 2023-443 du 20 janvier 2023 réglementant le stationnement et la circulation des véhicules à l’occasion de travaux d’intérêt public ;
Arrêtons :
Article Premier.
À l’occasion de la course pédestre « U Giru de Natale » qui se déroulera le dimanche 10 décembre 2023 les dispositions réglementaires suivantes relatives au stationnement et à la circulation des véhicules sont édictées.
Art. 2.
Du samedi 9 décembre à 12 heures au dimanche 10 décembre 2023 à 12 heures, le stationnement des véhicules est interdit Boulevard Albert Ier.
Du samedi 9 décembre à 23 heures au dimanche 10 décembre 2023 à 12 heures, le stationnement des véhicules est interdit :
- Avenue J.F. Kennedy,
- Quai Antoine Ier,
- Rue Grimaldi,
- Avenue Prince Pierre, côté Est,
- Avenue Prince Pierre, côté Ouest, la moitié de l’aire réservée aux livraisons (7 mètres 50) devant le n° 3,
- Avenue du Port,
- Avenue de la Quarantaine,
- Avenue d’Ostende,
- Avenue de Monte-Carlo,
- Avenue des Spélugues,
- Avenue Princesse Grace, voie aval, entre l’accès à la Place Anne-Marie Campora et face à son n° 39,
- Boulevard Louis II.
Art. 3.
Le dimanche 10 décembre 2023 de 8 heures à 12 heures, la circulation des véhicules est interdite :
- Tunnel Rocher - Antoine Ier,
- Rue Grimaldi voie aval,
- Voie aval comprise entre l’avenue de la Quarantaine et le tunnel de la Digue,
- Avenue J.F. Kennedy voie amont.
Le dimanche 10 décembre 2023 de 9 heures à 12 heures, la circulation des véhicules est interdite :
- Tunnel Rocher - Albert Ier,
- Boulevard Louis II voie aval,
- Avenue du Port,
- Avenue Princesse Grace voie aval, entre le carrefour du Portier et face à son n° 39,
- Avenue des Spélugues voie aval.
Le dimanche 10 décembre 2023 de 9 heures 30 à 12 heures, la circulation des véhicules est interdite :
- Avenue de la Porte Neuve voie aval,
- Boulevard Albert Ier,
- Tunnel de Serravalle,
- Avenue d’Ostende voie aval,
- Avenue de Monte-Carlo,
- Avenue de la Quarantaine voie aval,
- Bretelle du Larvotto entre le Boulevard du Larvotto et le Carrefour à sens giratoire du Portier,
- Bretelle « dite du Sardanapale ».
Art. 4.
Un sens unique de circulation est instauré, pour les véhicules dûment autorisés, le dimanche 10 décembre 2023 de 7 heures à 13 heures 30, voie aval entre les carrefours à sens giratoire de Sainte-Dévote et du Portier, et ce, dans ce sens. Cette mesure est suspendue de 9 heures 45 à 10 heures 45 pour permettre le passage des participants.
Les véhicules présents, lors de la mise en place du sens unique de circulation dans les parkings situés entre ces deux carrefours, auront l’obligation, lors de leurs sorties, de se diriger vers l’Est, sur la voie amont, en direction du carrefour à sens giratoire du Portier. Cette mesure est suspendue de 9 heures 45 à 10 heures 45.
Les automobilistes abonnés, désirant se rendre au parking public Louis Chiron, sont autorisés à tourner vers le Quai des États-Unis en empruntant la voie aval de l’avenue J.F. Kennedy.
Cette mesure est suspendue de 10 heures 15 à 11 heures.
Art. 5.
Le dimanche 10 décembre 2023 de 8 heures à 12 heures, un double sens de circulation est instauré à l’intention des riverains Quai Antoine Ier, le long des bâtiments, entre ses n° 4 à 14.
Art. 6.
Le dimanche 10 décembre 2023 de 8 heures à 12 heures, rue Grimaldi, la circulation des véhicules se fera sur la voie des bus dans la section comprise entre le carrefour à sens giratoire Sainte‑Dévote et l’intersection avec la Rue Suffren Reymond.
Art. 7.
Le dimanche 10 décembre 2023 de 10 heures à 12 heures, avenue du Port, la circulation des véhicules en provenance de la rue Saige s’effectuera, sous pilotage manuel, voie aval, entre la rue Saige et son n° 11 (Caserne des Pompiers) et ce dans ce sens.
Art. 8.
Le dimanche 10 décembre 2023 de 10 heures à 12 heures, un alternat de circulation piloté manuellement est institué :
- Avenue de la Porte Neuve, voie amont ;
- Avenue de la Quarantaine, voie amont, dans sa partie comprise entre l’accès à la nouvelle digue et son intersection avec l’avenue du Port ;
- Voie amont comprise entre l’avenue de la Quarantaine et le tunnel de la Digue ;
- Rue Princesse Antoinette ;
- Rue Louis Notari.
Art. 9.
Le dimanche 10 décembre 2023 de 10 heures à 12 heures, le sens unique de circulation est inversé Rue Suffren Reymond.
Le dimanche 10 décembre 2023 de 10 heures 30 à 11 heures 30, le sens de circulation du carrefour à sens giratoire est inversé Place d’Armes.
Art. 10.
Le dimanche 10 décembre 2023 de 10 heures à 12 heures :
- Avenue d’Ostende,
• Le couloir de circulation réservé aux transports publics est réservé à la circulation descendante.
• La voie centrale est dévolue à la circulation de tous les usagers dans le sens montant.
Art. 11.
À l’occasion de cette épreuve, les dispositions suivantes, relatives à la circulation des piétons, sont édictées.
La circulation des piétons est interdite, le dimanche 10 décembre 2023 de 10 heures à 12 heures dans la Rampe Major.
Pour des raisons de sécurité, la traversée des piétons est interdite, le dimanche 10 décembre 2023 de 10 heures 30 à 11 heures 30 au niveau des passages protégés situés entre la Place d’Armes, l’avenue de la Porte Neuve et le haut de l’avenue du Port.
Ces dispositions ne s’appliquent pas aux personnels de secours, d’urgence, de services publics ainsi qu’aux personnels de l’organisation dûment autorisés.
Art. 12.
Les dispositions du présent arrêté ne s’appliquent pas aux véhicules de secours, d’urgence, des services publics, à ceux de l’organisation ainsi qu’aux véhicules dûment autorisés.
Elles pourront être modifiées et/ou levées par mesures de police en fonction de la nécessité.
Art. 13.
Les dispositions fixées par les arrêtés municipaux du 25 juillet 1930, n° 2007-256 du 27 février 2007, modifié, n° 2020-1856 du 3 juin 2020 et n° 2023-443 du 20 janvier 2023, susvisés, contraires au présent arrêté sont suspendues.
Art. 14.
Toute infraction au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément à la loi.
Art. 15.
Une ampliation du présent arrêté, en date du 28 novembre 2023, a été transmise à S.E. M. le Ministre d’État.
Monaco, le 28 novembre 2023.
Le Maire,
G. Marsan.