La Semaine en Principauté
Manifestations et spectacles divers
Principauté de Monaco
Jusqu’au 12 avril,
Printemps des Arts de Monte-Carlo.
Cathédrale de Monaco
Le 10 avril, à 20 h 30,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : récital d’orgue par Bernard Foccroulle. Au programme : Bach.
Le 11 avril, à 20 h 30,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : En 1ère partie : récital d’orgue par Francesco Filidei. Au programme : Bach, Baba et Xenakis. En 2ème partie : concert par Le Banquet Céleste sous la direction de et avec le contre-ténor Damien Guillon. Au programme : Bach.
Eglise Sainte-Dévote
Le 18 avril, à 16 h,
Concert avec Silvano Rodi, orgue, organisé par l’Association In Tempore Organi.
Eglise Saint-Charles
Le 12 avril, à 16 h,
Concert spirituel par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et l’Ensemble Baroc’co. Au programme : Bach.
Auditorium Rainier III
Le 10 avril, à 20 h,
Concert Lyrique par Diana Damrau avec Nicolas Testé, basse et l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Jacques Lacombe, organisé par l’Opéra de Monte-Carlo. Au programme : Airs d’opéras...
Le 3 mai, à 18 h,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Jeffrey Tate avec Anne Schwanewilms, soprano. Au programme : Strauss. A 17 h, en prélude au concert, présentation des œuvres par André Peyrègne, Directeur du Conservatoire à Rayonnement Régional de Nice.
Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Les 24 (gala) et 28 avril, à 20 h,
Le 26 avril, à 15 h,
Opéra « Lady Macbeth de Mtsensk » de Dimitri Chostakovitch avec Nikolaï Poutiline, Ludovit Ludha, Nicola Beller Carbone, Misha Didyk, Carole Wilson, Alexandre Kravets, Grigori Soloviov, Yuri Kissine, Nikita Storojev, Alexander Teliga, Vadim Zapletchni, Maïram Sokolova, le Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo et l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Jacques Lacombe, organisé par l’Opéra de Monte-Carlo.
Théâtre Princesse Grace
Le 16 avril, à 21 h,
Représentation théâtrale : « L’Avare » de Molière avec Jacques Weber et sa troupe de comédiens.
Le 23 avril, à 21 h,
Représentation théâtrale « Nina » d’André Roussin avec Mathilde Seigner, François Berléand et François Vincentelli.
Théâtre des Variétés
Le 10 avril, à 20 h,
Ballet : Révolution Agraire (installation performance) avec Mimoza Koïke (danseuse aux Ballets de Monte-Carlo), organisé par l’Association Le Logoscope.
Le 13 avril, à 18 h 30,
Conférence « Culture drone » par Gonzague Saint Bris, organisée par l’Alliance Française de Monaco.
Le 15 avril, à 20 h 30,
Spectacle de théâtre et musique organisé au profit d’Ecoute Cancer Réconfort.
Le 18 avril, à 20 h 30,
Représentation théâtrale « L’invité » par la Compagnie Art Scéniq et Antidote au profit de l’Association « Soupe de nuit ».
Le 21 avril, à 20 h 30,
Projection du film « Travail au noir » de Jerzy Skolimowsk, organisée par les Archives Audiovisuelles de Monaco.
Le 23 avril, à 20 h 30,
Représentation théâtrale « Rien ne va plus chez La Fontaine » par l’atelier « Chouchou » de la Compagnie Florestan.
Les 25 et 26 avril,
10ème concours de danse Modern’jazz organisé par Baletu Arte Jazz.
Le 27 avril, à 20 h 30,
Avant-première du film « Louis Brea, l’humanisme éternel » proposée par le Service Diocésain de la Culture.
Le 28 avril, à 18 h 30,
Concert des élèves de la Fondation Turquois.
Le 29 avril, à 20 h,
Récital de violoncelle par Laura van der Heijden avec Alison Rhind, piano, organisé par l’Association Ars Antonina. Au programme : Schubert, Schnittke et Rachmaninoff.
Théâtre des Muses
Le 10 avril, à 20 h 30,
Le 11 avril, à 16 h 30 et 20 h 30,
Le 12 avril, à 16 h 30,
Représentation théâtrale « Les Aventuriers de la Cité Z », comédie de Frédéric Bui Duy Minh, Cyril Gourbet et Aymeric de Nadaillac avec Cyril Gourbet, Sara Lepage, Aymeric de Nadaillac et Loïc Tréhin.
Les 16, 17 et 18 avril, à 20 h 30,
Le 19 avril, à 16 h 30,
Représentation théâtrale : « Délivrez Proust » de Philippe Honoré avec Anne Priol et Pascal Thoreau.
Grimaldi Forum
Le 12 avril, à 18 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Radio France sous la direction de Mikko Franck avec Alina Pogostkina, violon. Au programme : Sibelius. En prélude, à 16 h 30 : rencontre avec les œuvres « Le mystère Sibelius » avec Emmanuel Hondré, musicologue.
Du 16 au 19 avril,
Forum Monaco : Top Marques - Salon de l’automobile de prestige, Top Watches - Salon de la montre de prestige.
Les 16, 17 et 18 avril, à 20 h,
Le 19 avril, à 16 h,
Représentations chorégraphiques « Roméo & Juliette » de Jean-Christophe Maillot par les Ballets de Monte-Carlo.
Le 2 mai, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : « Eugeniy Onegin » de Tchaikovsky à l’occasion du 175ème anniversaire de sa naissance.
Le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Le 17 avril, à 20 h 30,
23ème Grande Nuit du Tennis - dîner-spectacle intitulé « Roméo and Juliet » par le Ballet Rock Rasta Thomas.
Yacht Club de Monaco
Le 23 avril,
Dîner de Gala pour la Pâques Russe avec spectacle de chants et danses russes, organisé par l’Association Européenne de Saint Vladimir au profit de l’hôpital pour enfants Sainte Marie Madeleine de Saint Pétersbourg et de l’église Russe de Menton.
Conseil National
Le 11 avril, à 18 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : récital de violoncelle par Camille Thomas. Au programme : Casals, Ysaÿe, Donatoni et Cassado.
Mairie de Monaco - Salle des Mariages
Le 10 avril, à 18 h 30,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : rencontre avec les œuvres « Bach, l’organiste » avec Emmanuel Hondré, musicologue.
Le 11 avril, à 19 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : rencontre avec les œuvres « La musique de Jean-Sébastien Bach : une recherche a corporeis ad incorporea » avec Corinne Schneider, musicologue.
Espace Fontvieille
Le 17 avril, de 11 h à 18 h,
Le 18 avril, de 10 h à 18 h,
Kermesse de l’Œuvre de Sœur Marie.
Le 17 avril, à 20 h,
Soirée sur le thème de la Russie.
Expositions
Musée Océanographique
Tous les jours, de 10 h à 19 h,
Le Musée Océanographique propose une exposition sensation à la rencontre des requins : visites des aquariums, exposition de plusieurs mâchoires, rencontre avec les requins.
Du 23 avril au 26 mai,
Exposition « Another Day on Earth » par Gérard Rancinan, photographe.
Musée des Timbres et des Monnaies
Ouvert tous les jours, de 9 h 30 à 17 h,
Exposition de toutes les monnaies émises par les Princes de Monaco depuis 1640 et d’éléments entrant dans l’élaboration du timbre-poste depuis 1885 jusqu’au timbre dentelé final.
Vente de timbres récents et monnaies, cartes postales, ouvrages philatéliques, ainsi que divers produits tels que carrés de soie et cravates aux armoiries princières.
Nouveau Musée National (Villa Paloma)
Jusqu’au 31 mai, de 10 h à 18 h,
Du 1er au 7 juin, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Nouveau Musée National (Villa Sauber)
Jusqu’au 31 mai, de 10 h à 18 h,
Du 1er juin au 27 septembre, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Musée d’Anthropologie Préhistorique
Jusqu’au 30 avril, de 9 h à 18 h,
Du 1er au 31 mai, de 9 h à 19 h,
Exposition « Le secret des Pierres ».
Galerie Carré Doré
Du 22 avril au 15 mai, de 13 h à 18 h, (du mardi au vendredi),
Exposition Carré Doré Collection.
Galerie Malborough
Jusqu’au 26 mai, de 10 h 30 à 18 h 30 (du lundi au vendredi),
Exposition par Carlos Cruz-Diez.
Galerie MC Fine Arts
Année de la Russie à Monaco : exposition d’œuvres concernant la région d’Irkoutsk.
Eglise du Sacré Cœur
Le 25 avril, de 9 h 30 à 20 h,
Le 26 avril, de 9 h à 18 h,
Kermesse de l’Amitié avec de très nombreux stands (salon de thé, bar, friperie, boutique, jouets, belle brocante, pâtisseries, etc...).
Sports
Monte-Carlo Golf Club
Le 12 avril,
Coupe Noghes - 1ère série Medal - 2ème série Stableford.
Le 19 avril,
Les Prix Mottet - Stableford.
Le 26 avril,
Les Prix Lecourt - Medal.
Le 3 mai,
Coupe Repossi - 4BMB Medal.
Stade Louis II
Le 11 avril,
Tournoi de rugby international « Sainte Dévote » (-de 12 ans) organisé par la Fédération Monégasque de Rugby et la Fondation Princesse Charlène.
Le 18 avril, à 20 h,
Championnat de France de Football de Ligue 1 : Monaco -Rennes.
Le 22 avril, à 20 h 45,
UEFA Champions League : Monaco - Turin.
Le 2 mai,
Championnat de France de Football de Ligue 1 : Monaco - Toulouse.
Stade Louis II - Salle Omnisports Gaston Médecin
Le 18 avril, à 20 h 30,
Championnat de Handball Nationale 2 : Monaco - Saint Genis Laval.
Monte-Carlo Country Club
Du 11 au 19 avril,
Tennis : Monte-Carlo Rolex Masters.
Principauté de Monaco
Jusqu’au 12 avril,
Printemps des Arts de Monte-Carlo.
Cathédrale de Monaco
Le 10 avril, à 20 h 30,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : récital d’orgue par Bernard Foccroulle. Au programme : Bach.
Le 11 avril, à 20 h 30,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : En 1ère partie : récital d’orgue par Francesco Filidei. Au programme : Bach, Baba et Xenakis. En 2ème partie : concert par Le Banquet Céleste sous la direction de et avec le contre-ténor Damien Guillon. Au programme : Bach.
Eglise Sainte-Dévote
Le 18 avril, à 16 h,
Concert avec Silvano Rodi, orgue, organisé par l’Association In Tempore Organi.
Eglise Saint-Charles
Le 12 avril, à 16 h,
Concert spirituel par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et l’Ensemble Baroc’co. Au programme : Bach.
Auditorium Rainier III
Le 10 avril, à 20 h,
Concert Lyrique par Diana Damrau avec Nicolas Testé, basse et l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Jacques Lacombe, organisé par l’Opéra de Monte-Carlo. Au programme : Airs d’opéras...
Le 3 mai, à 18 h,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Jeffrey Tate avec Anne Schwanewilms, soprano. Au programme : Strauss. A 17 h, en prélude au concert, présentation des œuvres par André Peyrègne, Directeur du Conservatoire à Rayonnement Régional de Nice.
Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Les 24 (gala) et 28 avril, à 20 h,
Le 26 avril, à 15 h,
Opéra « Lady Macbeth de Mtsensk » de Dimitri Chostakovitch avec Nikolaï Poutiline, Ludovit Ludha, Nicola Beller Carbone, Misha Didyk, Carole Wilson, Alexandre Kravets, Grigori Soloviov, Yuri Kissine, Nikita Storojev, Alexander Teliga, Vadim Zapletchni, Maïram Sokolova, le Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo et l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Jacques Lacombe, organisé par l’Opéra de Monte-Carlo.
Théâtre Princesse Grace
Le 16 avril, à 21 h,
Représentation théâtrale : « L’Avare » de Molière avec Jacques Weber et sa troupe de comédiens.
Le 23 avril, à 21 h,
Représentation théâtrale « Nina » d’André Roussin avec Mathilde Seigner, François Berléand et François Vincentelli.
Théâtre des Variétés
Le 10 avril, à 20 h,
Ballet : Révolution Agraire (installation performance) avec Mimoza Koïke (danseuse aux Ballets de Monte-Carlo), organisé par l’Association Le Logoscope.
Le 13 avril, à 18 h 30,
Conférence « Culture drone » par Gonzague Saint Bris, organisée par l’Alliance Française de Monaco.
Le 15 avril, à 20 h 30,
Spectacle de théâtre et musique organisé au profit d’Ecoute Cancer Réconfort.
Le 18 avril, à 20 h 30,
Représentation théâtrale « L’invité » par la Compagnie Art Scéniq et Antidote au profit de l’Association « Soupe de nuit ».
Le 21 avril, à 20 h 30,
Projection du film « Travail au noir » de Jerzy Skolimowsk, organisée par les Archives Audiovisuelles de Monaco.
Le 23 avril, à 20 h 30,
Représentation théâtrale « Rien ne va plus chez La Fontaine » par l’atelier « Chouchou » de la Compagnie Florestan.
Les 25 et 26 avril,
10ème concours de danse Modern’jazz organisé par Baletu Arte Jazz.
Le 27 avril, à 20 h 30,
Avant-première du film « Louis Brea, l’humanisme éternel » proposée par le Service Diocésain de la Culture.
Le 28 avril, à 18 h 30,
Concert des élèves de la Fondation Turquois.
Le 29 avril, à 20 h,
Récital de violoncelle par Laura van der Heijden avec Alison Rhind, piano, organisé par l’Association Ars Antonina. Au programme : Schubert, Schnittke et Rachmaninoff.
Théâtre des Muses
Le 10 avril, à 20 h 30,
Le 11 avril, à 16 h 30 et 20 h 30,
Le 12 avril, à 16 h 30,
Représentation théâtrale « Les Aventuriers de la Cité Z », comédie de Frédéric Bui Duy Minh, Cyril Gourbet et Aymeric de Nadaillac avec Cyril Gourbet, Sara Lepage, Aymeric de Nadaillac et Loïc Tréhin.
Les 16, 17 et 18 avril, à 20 h 30,
Le 19 avril, à 16 h 30,
Représentation théâtrale : « Délivrez Proust » de Philippe Honoré avec Anne Priol et Pascal Thoreau.
Grimaldi Forum
Le 12 avril, à 18 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Radio France sous la direction de Mikko Franck avec Alina Pogostkina, violon. Au programme : Sibelius. En prélude, à 16 h 30 : rencontre avec les œuvres « Le mystère Sibelius » avec Emmanuel Hondré, musicologue.
Du 16 au 19 avril,
Forum Monaco : Top Marques - Salon de l’automobile de prestige, Top Watches - Salon de la montre de prestige.
Les 16, 17 et 18 avril, à 20 h,
Le 19 avril, à 16 h,
Représentations chorégraphiques « Roméo & Juliette » de Jean-Christophe Maillot par les Ballets de Monte-Carlo.
Le 2 mai, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : « Eugeniy Onegin » de Tchaikovsky à l’occasion du 175ème anniversaire de sa naissance.
Le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Le 17 avril, à 20 h 30,
23ème Grande Nuit du Tennis - dîner-spectacle intitulé « Roméo and Juliet » par le Ballet Rock Rasta Thomas.
Yacht Club de Monaco
Le 23 avril,
Dîner de Gala pour la Pâques Russe avec spectacle de chants et danses russes, organisé par l’Association Européenne de Saint Vladimir au profit de l’hôpital pour enfants Sainte Marie Madeleine de Saint Pétersbourg et de l’église Russe de Menton.
Conseil National
Le 11 avril, à 18 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : récital de violoncelle par Camille Thomas. Au programme : Casals, Ysaÿe, Donatoni et Cassado.
Mairie de Monaco - Salle des Mariages
Le 10 avril, à 18 h 30,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : rencontre avec les œuvres « Bach, l’organiste » avec Emmanuel Hondré, musicologue.
Le 11 avril, à 19 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : rencontre avec les œuvres « La musique de Jean-Sébastien Bach : une recherche a corporeis ad incorporea » avec Corinne Schneider, musicologue.
Espace Fontvieille
Le 17 avril, de 11 h à 18 h,
Le 18 avril, de 10 h à 18 h,
Kermesse de l’Œuvre de Sœur Marie.
Le 17 avril, à 20 h,
Soirée sur le thème de la Russie.
Expositions
Musée Océanographique
Tous les jours, de 10 h à 19 h,
Le Musée Océanographique propose une exposition sensation à la rencontre des requins : visites des aquariums, exposition de plusieurs mâchoires, rencontre avec les requins.
Du 23 avril au 26 mai,
Exposition « Another Day on Earth » par Gérard Rancinan, photographe.
Musée des Timbres et des Monnaies
Ouvert tous les jours, de 9 h 30 à 17 h,
Exposition de toutes les monnaies émises par les Princes de Monaco depuis 1640 et d’éléments entrant dans l’élaboration du timbre-poste depuis 1885 jusqu’au timbre dentelé final.
Vente de timbres récents et monnaies, cartes postales, ouvrages philatéliques, ainsi que divers produits tels que carrés de soie et cravates aux armoiries princières.
Nouveau Musée National (Villa Paloma)
Jusqu’au 31 mai, de 10 h à 18 h,
Du 1er au 7 juin, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Nouveau Musée National (Villa Sauber)
Jusqu’au 31 mai, de 10 h à 18 h,
Du 1er juin au 27 septembre, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Musée d’Anthropologie Préhistorique
Jusqu’au 30 avril, de 9 h à 18 h,
Du 1er au 31 mai, de 9 h à 19 h,
Exposition « Le secret des Pierres ».
Galerie Carré Doré
Du 22 avril au 15 mai, de 13 h à 18 h, (du mardi au vendredi),
Exposition Carré Doré Collection.
Galerie Malborough
Jusqu’au 26 mai, de 10 h 30 à 18 h 30 (du lundi au vendredi),
Exposition par Carlos Cruz-Diez.
Galerie MC Fine Arts
Année de la Russie à Monaco : exposition d’œuvres concernant la région d’Irkoutsk.
Eglise du Sacré Cœur
Le 25 avril, de 9 h 30 à 20 h,
Le 26 avril, de 9 h à 18 h,
Kermesse de l’Amitié avec de très nombreux stands (salon de thé, bar, friperie, boutique, jouets, belle brocante, pâtisseries, etc...).
Sports
Monte-Carlo Golf Club
Le 12 avril,
Coupe Noghes - 1ère série Medal - 2ème série Stableford.
Le 19 avril,
Les Prix Mottet - Stableford.
Le 26 avril,
Les Prix Lecourt - Medal.
Le 3 mai,
Coupe Repossi - 4BMB Medal.
Stade Louis II
Le 11 avril,
Tournoi de rugby international « Sainte Dévote » (-de 12 ans) organisé par la Fédération Monégasque de Rugby et la Fondation Princesse Charlène.
Le 18 avril, à 20 h,
Championnat de France de Football de Ligue 1 : Monaco -Rennes.
Le 22 avril, à 20 h 45,
UEFA Champions League : Monaco - Turin.
Le 2 mai,
Championnat de France de Football de Ligue 1 : Monaco - Toulouse.
Stade Louis II - Salle Omnisports Gaston Médecin
Le 18 avril, à 20 h 30,
Championnat de Handball Nationale 2 : Monaco - Saint Genis Laval.
Monte-Carlo Country Club
Du 11 au 19 avril,
Tennis : Monte-Carlo Rolex Masters.