Cession de parts sociales - S.C.S. KUTEMANN & CIE Société en Commandite Simple au capital de 15 000 euros Siège social : 13, boulevard Princesse Charlotte - Monaco
Aux termes d'un acte sous seing privé du 25 février 2005 enregistré à Monaco le 9 mars 2005, F°/Bd 136R, Case 2 et le 24 mai 2005,
M. Peter KÜTEMANN, demeurant 3, avenue Princesse Grace à Monte-Carlo, associé commandité et gérant responsable, est devenu associé commanditaire et un associé commanditaire a cédé à deux associés commanditaires et à un associé commandité, savoir :
- pour les deux associés commanditaires : QUATRE-VINGT-CINQ (85) parts,
- pour M. Jean-Michel BOURESCHE, demeurant à Monaco 49, avenue Hector Otto " Le Bemuda ", associé commandité : CINQUANTE (50) parts, numérotées 1 à 50, de CENT (100) euros chacune de valeur nominale, lui appartenant dans le capital de la S.C.S. KÜTEMANN & CIE, société en commandite simple au capital de 15.000 euros, ayant son siège 13, boulevard Princesse Charlotte à Monaco et immatriculée au Répertoire du Commerce et de l'Industrie sous le numéro 04 S 04220.
Par suite desdites cessions, la société continuera d'exister entre M. Jean-Michel BOURESCHE, titulaire de CINQUANTE (50) parts, comme associé commandité et deux associés commanditaires, titulaires respectivement de CINQUANTE (50) parts.
La société est désormais gérée et administrée par M. Jean-Michel BOURESCHE pour une durée indéterminée avec les pouvoirs prévus aux statuts sociaux.
La raison sociale est désormais " S.C.S. BOURESCHE & CIE " et la dénomination commerciale inchangée, demeure " JMB RACING ".
Les articles 1, 5, 7 et 9 des statuts ont été modifiés en conséquence.
Un exemplaire enregistré dudit acte a été déposé au Greffe du Tribunal de Monaco pour y être affiché conformément à la loi, le 31 mai 2005.
Monaco, le 10 juin 2005.
M. Peter KÜTEMANN, demeurant 3, avenue Princesse Grace à Monte-Carlo, associé commandité et gérant responsable, est devenu associé commanditaire et un associé commanditaire a cédé à deux associés commanditaires et à un associé commandité, savoir :
- pour les deux associés commanditaires : QUATRE-VINGT-CINQ (85) parts,
- pour M. Jean-Michel BOURESCHE, demeurant à Monaco 49, avenue Hector Otto " Le Bemuda ", associé commandité : CINQUANTE (50) parts, numérotées 1 à 50, de CENT (100) euros chacune de valeur nominale, lui appartenant dans le capital de la S.C.S. KÜTEMANN & CIE, société en commandite simple au capital de 15.000 euros, ayant son siège 13, boulevard Princesse Charlotte à Monaco et immatriculée au Répertoire du Commerce et de l'Industrie sous le numéro 04 S 04220.
Par suite desdites cessions, la société continuera d'exister entre M. Jean-Michel BOURESCHE, titulaire de CINQUANTE (50) parts, comme associé commandité et deux associés commanditaires, titulaires respectivement de CINQUANTE (50) parts.
La société est désormais gérée et administrée par M. Jean-Michel BOURESCHE pour une durée indéterminée avec les pouvoirs prévus aux statuts sociaux.
La raison sociale est désormais " S.C.S. BOURESCHE & CIE " et la dénomination commerciale inchangée, demeure " JMB RACING ".
Les articles 1, 5, 7 et 9 des statuts ont été modifiés en conséquence.
Un exemplaire enregistré dudit acte a été déposé au Greffe du Tribunal de Monaco pour y être affiché conformément à la loi, le 31 mai 2005.
Monaco, le 10 juin 2005.