CONTRAT DE GÉRANCE LIBRE - Première Insertion

Par acte sous seing privé en date du 16 janvier 2023, enregistré à Monaco le 1^er mars 2023 sous le numéro 185068, Folio Bd 38, Case 30, rédigé sous forme de convention de gérance libre,

la société anonyme monégasque Générale d’Hôtellerie, dont le siège social est 38, avenue Princesse Grace à Monte‑Carlo (Principauté de Monaco), a donné, en gérance libre, à Mme Frédérique MONCEAU, épouse de M. Georges MARSAN, demeurant 1, Place d’Armes à Monte‑Carlo (98000) Monaco et Mme Alexandra PIERI, épouse de M. Éric FISSORE, demeurant 31, boulevard du Larvotto à Monte‑Carlo (98000), un fonds de commerce consistant en :

Des locaux sis au niveau -1 de l’Hôtel Monte‑Carlo Bay & Resort, 40, avenue Princesse Grace à Monte‑Carlo (Principauté de Monaco) :

-   À droite en descendant, un espace de 55 m² pour les prestations de coiffure, barbier, et la vente de produits s’y rapportant, sous l’enseigne COOL BAY ;

-   À gauche en descendant, un espace de 100 m² comprenant salon, vestiaire, toilettes, débarras pour les prestations de soins esthétiques et maquillage permanent, pose ongulaire, la vente de produits en découlant, et la vente de vêtements et produits balnéaires, sous l’enseigne COOL BAY.

Un local de stockage de marchandises sis au niveau -3 de l’Hôtel Monte Carlo Bay & Resort, avenue Princesse Grace à Monte‑Carlo (Principauté de Monaco) d’une superficie de 5m².

Ce, pour une durée de 4 années qui a commencé à courir le 1^er avril 2023 et qui expirera le 31 mars 2027.

Une caution est prévue correspondant à 3 mois de la redevance annuelle.

Oppositions, s’il y a lieu, au siège du fonds, dans les dix jours de la deuxième insertion.

Monaco, le 16 août 2024.