Erratum à l'avis de vente aux enchères publiques sur saisie immobilière en un seul lot du 14 novembre 2003, publié au Journal de Monaco du 17 octobre 2003.
Lire page 1637 :
...................................................
"Cette vente est poursuivie :
...................................................
A l'encontre de :
- M. Claude, Simon, Philippe CAMBOU, administrateur de société, de nationalité française, né le 3 mai 1941 à Anthe (Lot et Garonne), demeurant et domicilié 20, boulevard Rainier III à Monaco."
au lieu de :
"- M. Claude, Simon, Philippe CAMBOU, administrateur de société, de nationalité française, né le 3 mai 1941 à Anthe (Lot et Garonne), demeurant et domicilié 20, boulevard Rainier III à Monaco.
Aux termes d'une Assemblée Générale Extraordinaire du 20 mars 2003, les actionnaires de la société anonyme monégasque "S.A.M. MISAKI" ayant son siège 7, rue du Gabian, à Monaco, ont décidé de modifier le premier alinéa de l'article 10 (durée des fonctions d'administrateur) et l'article 16 (exercice social) des statuts qui deviennent : "
.........................................................
Le reste sans changement.
Monaco, le 24 octobre 2003.
...................................................
"Cette vente est poursuivie :
...................................................
A l'encontre de :
- M. Claude, Simon, Philippe CAMBOU, administrateur de société, de nationalité française, né le 3 mai 1941 à Anthe (Lot et Garonne), demeurant et domicilié 20, boulevard Rainier III à Monaco."
au lieu de :
"- M. Claude, Simon, Philippe CAMBOU, administrateur de société, de nationalité française, né le 3 mai 1941 à Anthe (Lot et Garonne), demeurant et domicilié 20, boulevard Rainier III à Monaco.
Aux termes d'une Assemblée Générale Extraordinaire du 20 mars 2003, les actionnaires de la société anonyme monégasque "S.A.M. MISAKI" ayant son siège 7, rue du Gabian, à Monaco, ont décidé de modifier le premier alinéa de l'article 10 (durée des fonctions d'administrateur) et l'article 16 (exercice social) des statuts qui deviennent : "
.........................................................
Le reste sans changement.
Monaco, le 24 octobre 2003.