RÉSILIATION ANTICIPÉE DE BAIL COMMERCIAL - Première Insertion

Aux termes d'un acte sous seing privé en date du 30 juin 2026, enregistré à Monaco le 20 juillet 2026 sous le numéro 204293, Folio Bd 126, Case 9, il a été procédé à la résiliation anticipée sans indemnité de résiliation, avec effet au 30 juin 2026, du bail commercial sous seing privé en date du 18 novembre 2022, conclu entre la SOCIÉTÉ ANONYME DES BAINS DE MER ET DU CERCLE DES ÉTRANGERS À MONACO, société au capital de 24.516.661,00 euros, immatriculée au Répertoire du Commerce et de l'Industrie de Monaco sous le numéro 56S00523, dont le siège social est situé Place du Casino, 98000 Monaco et la société par actions simplifiée LVMH MONTRES & JOAILLERIE FRANCE, société au capital de 922.600,00 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 351 524 921, dont le siège social est situé à Paris (France), 79, boulevard Haussmann, concernant les locaux sis à Monaco (Principauté) au sein du « Café de Paris », savoir le lot n° 8 au rez-de-chaussée situé à l'angle de la Place du Casino et de l'entrée du Casino du Café de Paris, avec deux vitrines et une porte d'entrée donnant sur la Place du Casino.
Oppositions, s'il y a lieu, auprès de Maître Sophie MARQUET, Avocat-défenseur, en l'Étude de la SCP Pasquier Ciulla Marquet Pastor & Svara, 17, rue Louis Aureglia à Monaco, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 31 juillet 2026.