La Semaine en Principauté
Manifestations et spectacles divers
Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Le 14 juin, à 18 h,
Ciné-concert : « Folies de Femmes » d’Erich von Stroheim sur une musique de Marco Taralli avec l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et le concours des Archives Audiovisuelles de Monaco.
Chapelle des Carmes
Le 21 juin, à 19 h,
Concert avec Marc Giacone, orgue, organisé par l’Association In Tempore Organi.
Espace Fontvieille
Le 30 mai, de 17 h 30 à 20 h,
et le 31 mai, de 10 h à 18 h 30,
48ème Concours International de Bouquets sur le thème « La Russie » organisé par le Garden Club de Monaco.
Auditorium Rainier III
Le 31 mai, à 18 h,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Günter Neuhold avec Javier Eguillor & Julien Bourgeois, timbaliers. Au programme : Adams, Glass et Tchaikovsky. A 17 h, en prélude au concert, présentation des œuvres par André Peyrègne, Directeur du Conservatoire à Rayonnement Régional de Nice.
Le 3 juin, à 18 h 30,
Année de la Russie à Monaco : Concert de musique de chambre par une sélection de musiciens de l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo composée de Kristi Gjezi, Morgan Bodinaud, violons, François Mereaux, François Duchesne, altos, Delphine Perrone, Thomas Ducloy, violoncelles. Au programme : Rachmaninoff et Tchaikovsky.
Le 7 juin, à 18 h,
Année de la Russie à Monaco : Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Gianluigi Gelmetti avec Francesca Dego, violon. Au programme : Tchaikovsky. A 17 h, en prélude au concert, présentation des œuvres par André Peyrègne, Directeur du Conservatoire à Rayonnement Régional de Nice.
Le 17 juin, à 20 h,
Concert de Gala par les élèves de l’Académie de Musique Rainier III.
Théâtre des Variétés
Jusqu’au 30 mai,
Rencontres Internationales de Musique Electro-Acoustique organisées par l’Académie de Musique Rainier III.
Le 1er juin, à 20 h,
Vidéographie Logoscopique Historique (soirée vidéo), organisée par l’Association Le Logoscope.
Le 9 juin, à 18 h 30,
Année de la Russie à Monaco : Conférence sur le thème « Sur les traces du mammouth de Sibérie » par Yves Coppens.
Théâtre des Muses
Les 29 et 30 mai, à 21 h,
Le 31 mai, à 16 h 30,
Pièce de théâtre « Jean et Béatrice » de Carole Frechette avec Caroline Devismes et Thomas Le Douarec.
Les 5 et 6 juin, à 21 h,
Le 7 juin, à 16 h 30,
« Le Bain » de et avec Marc Andreini et Jean-Yves Girin.
Le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Le 30 mai, à 20 h 30,
Concert par Alain Souchon et Laurent Voulzy.
Musée d’Anthropologie Préhistorique
Le 29 mai,
Année de la Russie à Monaco : Conférence sur le thème « Sur les traces du mammouth de Sibérie » par Yves Coppens.
Médiathèque de Monaco
Le 2 juin, à 18 h 30,
Conférence sur le thème « Serge Voronoff : le rêve de la jeunesse éternelle » par Enzo Barnaba.
Le 9 juin, à 12 h 15,
Sonothèque : Picnic Music : Sanseverino, Live au théâtre Sébastopol.
Le 18 juin, à 19 h,
Ciné-club : « Donnie Darko » de Richard Kelly.
Espace Léo Ferré
Le 3 juin, après-midi,
Concert par les élèves de l’Académie de Musique Rainier III.
Le 6 juin, à 20 h 30,
Concert par Deluxe, the Family Show avec en 1ère partie le groupe Blofeld.
Grimaldi Forum
Du 13 au 18 juin,
55ème Festival de Télévision de Monte-Carlo.
Le 21 juin, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Opéra « Iolanta » de Piotr Ilyitch Tchaïkovski avec Anna Netrebko, Vitalij Kowaljow, Lucas Meachem, Sergey Skorokhodov, le Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo, le Chœur de l’Opéra de Nice et l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction d’Emmanuel Villaume, organisé par l’Opéra de Monte-Carlo.
Atelier des Ballets de Monte-Carlo
Les 6, 8, 9, 10, 11, 12 et 13 juin, à 19 h,
Les 7 et 14 juin, à 16 h,
Représentations chorégraphiques « Les Imprévus » par la Compagnie des Ballets de Monte-Carlo.
Maison de l’Amérique Latine
Le 11 juin, à 18 h 30,
Concert de musique de chambre par une sélection de musiciens de l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo composée de Anne Maugue, flûte, Jean-Marc Jourdin, hautbois, Véronique Audard, clarinette, Franck Lavogez, basson, Didier Favre, cor. Au programme : Villa-Lobos.
Port de Monaco
Le 21 juin, à 21 h,
Fête de la Musique - Concert de Raul Paz avec en 1ère partie le groupe Pulse.
Café de Paris et Monte-Carlo Beach
Du 12 au 19 juin,
Année de la Russie à Monaco : Les Saisons de la gastronomie Russe.
Terrasses du Casino
Le 21 juin,
Yoga Solstice Festival Monaco.
Ateliers du Logoscope
Le 21 juin, à 18 h 30,
Guinguette d’anniversaire, organisée par l’Association Le Logoscope.
Place d'Armes
Le 29 mai, de 18 h à 22 h,
Apéro-concert au profit de l'Association Flavien qui lutte contre les cancers pédiatriques. Au programme : Olivia Dorato, Barbara Moriani, Dulumba (percussions), Alter Ego (jazz fusion).
Expositions
Musée Océanographique
Tous les jours, de 10 h à 19 h,
Le Musée Océanographique propose une exposition sensation à la rencontre des requins : visites des aquariums, exposition de plusieurs mâchoires, rencontre avec les requins.
Le 12 juin,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « Stories in Stone » par Vasily Konovalenko, sculpture.
Musée des Timbres et des Monnaies
Ouvert tous les jours, de 9 h 30 à 17 h,
Exposition de toutes les monnaies émises par les Princes de Monaco depuis 1640 et d’éléments entrant dans l’élaboration du timbre-poste depuis 1885 jusqu’au timbre dentelé final.
Vente de timbres récents et monnaies, cartes postales, ouvrages philatéliques, ainsi que divers produits tels que carrés de soie et cravates aux armoiries princières.
Nouveau Musée National (Villa Paloma)
Jusqu’au 31 mai, de 10 h à 18 h,
Du 1er au 7 juin, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Nouveau Musée National (Villa Sauber)
Jusqu’au 31 mai, de 10 h à 18 h,
Du 1er juin au 27 septembre, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Musée d’Anthropologie Préhistorique
Jusqu’au 31 mai, de 9 h à 19 h,
Exposition « Le secret des Pierres ».
Le 15 juin,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « Mystérieuse civilisation Okumiev, art de Sibérie au IIIe Millénaire avant notre ère ».
Musée Naval de Monaco
Du 1er au 30 juin, de 10 h à 18 h,
Année de la Russie à Monaco : Exposition de maquettes de navires russes sur le thème « La Marine russe de Pierre le Grand à aujourd’hui », de la collection du Professeur Claude Pallanca.
Galerie Carré Doré
Jusqu’au 30 mai, de 13 h à 18 h, (du mardi au vendredi),
Exposition collective sur le thème du Grand Prix.
Jardin Exotique
Les 6 et 7 juin,
Monaco Expo Cactus.
Du 11 juin au 2 août,
Exposition de peintures de Fabrice Monaci.
Atrium du Casino
Du 15 au 30 juin,
Année de la Russie à Monaco : Exposition photographique sur le thème « l’influence russe dans la création à Monaco de 1865 à 1930 ».
Sports
Monte-Carlo Golf Club
Le 31 mai,
Coupe S. V. Pastor - Greensome Medal.
Le 3 juin,
Coupe des Jeunes - 9 Trous Stableford.
Le 7 juin,
Coupe du Président - Stableford.
Le 14 juin,
Coupe Malaspina - Stableford.
Le 20 juin,
Coupe Parents-Enfants (Mme Lecourt) - Greensome Foursome Stableford.
Le 21 juin,
Coupe Kangourou - greensome Stableford - 1ère série Mixed - 2ème série non mixed (R).
Stade Louis II - Piscine Olympique Albert II
Les 13 et 14 juin,
XXXIIIe Meeting International de Natation de Monte-Carlo organisé par la Fédération Monégasque de Natation.
Stade Louis II - Salle Omnisports Gaston Médecin
Les 6 et 7 juin,
Challenge Prince Albert au sabre (catégorie cadets - garçons et filles) organisé par la Fédération Monégasque d’Escrime.
Baie de Monaco
Les 20 et 21 juin,
23ème Challenge Inter-Banques - Trophée ERI, organisé par le Yacht Club de Monaco.
Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Le 14 juin, à 18 h,
Ciné-concert : « Folies de Femmes » d’Erich von Stroheim sur une musique de Marco Taralli avec l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et le concours des Archives Audiovisuelles de Monaco.
Chapelle des Carmes
Le 21 juin, à 19 h,
Concert avec Marc Giacone, orgue, organisé par l’Association In Tempore Organi.
Espace Fontvieille
Le 30 mai, de 17 h 30 à 20 h,
et le 31 mai, de 10 h à 18 h 30,
48ème Concours International de Bouquets sur le thème « La Russie » organisé par le Garden Club de Monaco.
Auditorium Rainier III
Le 31 mai, à 18 h,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Günter Neuhold avec Javier Eguillor & Julien Bourgeois, timbaliers. Au programme : Adams, Glass et Tchaikovsky. A 17 h, en prélude au concert, présentation des œuvres par André Peyrègne, Directeur du Conservatoire à Rayonnement Régional de Nice.
Le 3 juin, à 18 h 30,
Année de la Russie à Monaco : Concert de musique de chambre par une sélection de musiciens de l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo composée de Kristi Gjezi, Morgan Bodinaud, violons, François Mereaux, François Duchesne, altos, Delphine Perrone, Thomas Ducloy, violoncelles. Au programme : Rachmaninoff et Tchaikovsky.
Le 7 juin, à 18 h,
Année de la Russie à Monaco : Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Gianluigi Gelmetti avec Francesca Dego, violon. Au programme : Tchaikovsky. A 17 h, en prélude au concert, présentation des œuvres par André Peyrègne, Directeur du Conservatoire à Rayonnement Régional de Nice.
Le 17 juin, à 20 h,
Concert de Gala par les élèves de l’Académie de Musique Rainier III.
Théâtre des Variétés
Jusqu’au 30 mai,
Rencontres Internationales de Musique Electro-Acoustique organisées par l’Académie de Musique Rainier III.
Le 1er juin, à 20 h,
Vidéographie Logoscopique Historique (soirée vidéo), organisée par l’Association Le Logoscope.
Le 9 juin, à 18 h 30,
Année de la Russie à Monaco : Conférence sur le thème « Sur les traces du mammouth de Sibérie » par Yves Coppens.
Théâtre des Muses
Les 29 et 30 mai, à 21 h,
Le 31 mai, à 16 h 30,
Pièce de théâtre « Jean et Béatrice » de Carole Frechette avec Caroline Devismes et Thomas Le Douarec.
Les 5 et 6 juin, à 21 h,
Le 7 juin, à 16 h 30,
« Le Bain » de et avec Marc Andreini et Jean-Yves Girin.
Le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Le 30 mai, à 20 h 30,
Concert par Alain Souchon et Laurent Voulzy.
Musée d’Anthropologie Préhistorique
Le 29 mai,
Année de la Russie à Monaco : Conférence sur le thème « Sur les traces du mammouth de Sibérie » par Yves Coppens.
Médiathèque de Monaco
Le 2 juin, à 18 h 30,
Conférence sur le thème « Serge Voronoff : le rêve de la jeunesse éternelle » par Enzo Barnaba.
Le 9 juin, à 12 h 15,
Sonothèque : Picnic Music : Sanseverino, Live au théâtre Sébastopol.
Le 18 juin, à 19 h,
Ciné-club : « Donnie Darko » de Richard Kelly.
Espace Léo Ferré
Le 3 juin, après-midi,
Concert par les élèves de l’Académie de Musique Rainier III.
Le 6 juin, à 20 h 30,
Concert par Deluxe, the Family Show avec en 1ère partie le groupe Blofeld.
Grimaldi Forum
Du 13 au 18 juin,
55ème Festival de Télévision de Monte-Carlo.
Le 21 juin, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Opéra « Iolanta » de Piotr Ilyitch Tchaïkovski avec Anna Netrebko, Vitalij Kowaljow, Lucas Meachem, Sergey Skorokhodov, le Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo, le Chœur de l’Opéra de Nice et l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction d’Emmanuel Villaume, organisé par l’Opéra de Monte-Carlo.
Atelier des Ballets de Monte-Carlo
Les 6, 8, 9, 10, 11, 12 et 13 juin, à 19 h,
Les 7 et 14 juin, à 16 h,
Représentations chorégraphiques « Les Imprévus » par la Compagnie des Ballets de Monte-Carlo.
Maison de l’Amérique Latine
Le 11 juin, à 18 h 30,
Concert de musique de chambre par une sélection de musiciens de l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo composée de Anne Maugue, flûte, Jean-Marc Jourdin, hautbois, Véronique Audard, clarinette, Franck Lavogez, basson, Didier Favre, cor. Au programme : Villa-Lobos.
Port de Monaco
Le 21 juin, à 21 h,
Fête de la Musique - Concert de Raul Paz avec en 1ère partie le groupe Pulse.
Café de Paris et Monte-Carlo Beach
Du 12 au 19 juin,
Année de la Russie à Monaco : Les Saisons de la gastronomie Russe.
Terrasses du Casino
Le 21 juin,
Yoga Solstice Festival Monaco.
Ateliers du Logoscope
Le 21 juin, à 18 h 30,
Guinguette d’anniversaire, organisée par l’Association Le Logoscope.
Place d'Armes
Le 29 mai, de 18 h à 22 h,
Apéro-concert au profit de l'Association Flavien qui lutte contre les cancers pédiatriques. Au programme : Olivia Dorato, Barbara Moriani, Dulumba (percussions), Alter Ego (jazz fusion).
Expositions
Musée Océanographique
Tous les jours, de 10 h à 19 h,
Le Musée Océanographique propose une exposition sensation à la rencontre des requins : visites des aquariums, exposition de plusieurs mâchoires, rencontre avec les requins.
Le 12 juin,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « Stories in Stone » par Vasily Konovalenko, sculpture.
Musée des Timbres et des Monnaies
Ouvert tous les jours, de 9 h 30 à 17 h,
Exposition de toutes les monnaies émises par les Princes de Monaco depuis 1640 et d’éléments entrant dans l’élaboration du timbre-poste depuis 1885 jusqu’au timbre dentelé final.
Vente de timbres récents et monnaies, cartes postales, ouvrages philatéliques, ainsi que divers produits tels que carrés de soie et cravates aux armoiries princières.
Nouveau Musée National (Villa Paloma)
Jusqu’au 31 mai, de 10 h à 18 h,
Du 1er au 7 juin, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Nouveau Musée National (Villa Sauber)
Jusqu’au 31 mai, de 10 h à 18 h,
Du 1er juin au 27 septembre, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Musée d’Anthropologie Préhistorique
Jusqu’au 31 mai, de 9 h à 19 h,
Exposition « Le secret des Pierres ».
Le 15 juin,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « Mystérieuse civilisation Okumiev, art de Sibérie au IIIe Millénaire avant notre ère ».
Musée Naval de Monaco
Du 1er au 30 juin, de 10 h à 18 h,
Année de la Russie à Monaco : Exposition de maquettes de navires russes sur le thème « La Marine russe de Pierre le Grand à aujourd’hui », de la collection du Professeur Claude Pallanca.
Galerie Carré Doré
Jusqu’au 30 mai, de 13 h à 18 h, (du mardi au vendredi),
Exposition collective sur le thème du Grand Prix.
Jardin Exotique
Les 6 et 7 juin,
Monaco Expo Cactus.
Du 11 juin au 2 août,
Exposition de peintures de Fabrice Monaci.
Atrium du Casino
Du 15 au 30 juin,
Année de la Russie à Monaco : Exposition photographique sur le thème « l’influence russe dans la création à Monaco de 1865 à 1930 ».
Sports
Monte-Carlo Golf Club
Le 31 mai,
Coupe S. V. Pastor - Greensome Medal.
Le 3 juin,
Coupe des Jeunes - 9 Trous Stableford.
Le 7 juin,
Coupe du Président - Stableford.
Le 14 juin,
Coupe Malaspina - Stableford.
Le 20 juin,
Coupe Parents-Enfants (Mme Lecourt) - Greensome Foursome Stableford.
Le 21 juin,
Coupe Kangourou - greensome Stableford - 1ère série Mixed - 2ème série non mixed (R).
Stade Louis II - Piscine Olympique Albert II
Les 13 et 14 juin,
XXXIIIe Meeting International de Natation de Monte-Carlo organisé par la Fédération Monégasque de Natation.
Stade Louis II - Salle Omnisports Gaston Médecin
Les 6 et 7 juin,
Challenge Prince Albert au sabre (catégorie cadets - garçons et filles) organisé par la Fédération Monégasque d’Escrime.
Baie de Monaco
Les 20 et 21 juin,
23ème Challenge Inter-Banques - Trophée ERI, organisé par le Yacht Club de Monaco.