Étude de Me Charles-Henri REY - Notaire - 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco - « EDALCO S.A.M. » SOCIÉTÉ EN LIQUIDATION - Société Anonyme Monégasque - DISSOLUTION ANTICIPÉE

I.- Aux termes de l’assemblée générale extraordinaire du 29 décembre 2025, les actionnaires de la société anonyme monégasque dénommée « EDALCO S.A.M. », avec siège social c/o IBC, 2, rue du Gabian à Monaco, ont notamment décidé à l’unanimité, savoir :

a) La mise en dissolution anticipée de la Société à compter du 29 décembre 2025.

La société subsistera pour les besoins de la liquidation jusqu’à la clôture de celle‑ci.

Pendant la période de liquidation, la dénomination sociale sera suivie de la mention « société en liquidation », et le siège de la liquidation restera fixé à l’adresse du siège social : c/o IBC, 2, rue du Gabian à Monaco.

b) De nommer en qualité de liquidateur de la société pour la durée de la liquidation, M. Mario SIMONE-VULLO, qui disposera à cet effet des pouvoirs prévus à ladite assemblée.

II.- L’original du procès-verbal de ladite assemblée du 29 décembre 2025 a été déposé, au rang des minutes du notaire soussigné, le 25 juin 2026.

III.- Une expédition de l’acte de dépôt précité, du 25 juin 2026, a été déposée au Greffe Général de la Cour d’appel et des Tribunaux de Monaco, le 2 juillet 2026.

Monaco, le 3 juillet 2026.

Signé : C-H. Rey.