ASWS MONACO S.A.R.L. qui devient « ASLRA MONACO S.A.R.L. » - Société à Responsabilité Limitée au capital de 15.000 euros - Siège social : 17, avenue Albert II (c/o The Office & Co) - Monaco - CESSION DE PARTS SOCIALES - CHANGEMENT DE DÉNOMINATION SOCIALE - DÉMISSION D'UN GÉRANT - NOMINATION D'UN GÉRANT

Aux termes des décisions unanimes des associés en date du 18 août 2025, il a été décidé et procédé à :
-   la cession de la totalité des parts sociales de la société appartenant aux associés, M. Alexandre COURSIN, M. Mark Roland STEGER, M. Julien MAZUEL au profit de la société ASLRA SARL, M. Tristan TERME, Mme Cécile MÉTRAILLER et Mme Morgane TERME,
-   le changement de la dénomination sociale qui devient désormais : « ASLRA MONACO S.A.R.L. »,
-   la démission de M. Alexandre COURSIN de ses fonctions de gérant, et la nomination de M. Tristan TERME en qualité de nouveau gérant.
Un exemplaire desdites décisions a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 4 décembre 2025.
Monaco, le 12 décembre 2025.