Transformation d'une Société en Commandite Simple en Société à Responsabilité Limitée Etude de Me Paul-Louis AUREGLIA - Notaire 4, boulevard des Moulins - Monaco

Aux termes d'un acte reçu le 29 octobre 2007 par le notaire soussigné, les associés de la société en nom collectif sous la raison sociale "GRUT et LYONS" et la dénomination commerciale "SNC GRYON HOUSE", avec siège à Monaco (Monte-Carlo), 5, avenue Saint Laurent, ont décidé de transformer ladite société en société en responsabilité limitée dont les principales caractéristiques sont les suivantes :

Dénomination : "S.A.R.L. GRYON HOUSE".

Objet : - la fourniture de services concernant l'assistance à la création, la gestion, l'administration ou le fonctionnement de sociétés étrangères, fondations étrangères ou autres structures étrangères similaires ayant une existence légale ainsi que de trusts, à l'exclusion des activités soumises à une législation ou à une réglementation particulières ;

- et généralement toutes opérations mobilières ou immobilières se rattachant directement et strictement à l'objet social ci-dessus.
Ces activités s'exercent conformément aux recommandations et textes en vigueur en Principauté de Monaco en matière de gestion et administration de structures étrangères.

Siège social : 5, avenue Saint Laurent à Monaco

Durée : 50 ans à compter du 23 mars 2006.

Gérants : Monsieur Nils Peter GRUT, demeurant à Monaco, 31, boulevard des Moulins, et Monsieur Robert Joseph LYONS, demeurant à Monaco, Château Périgord, 6, Lacets Saint Léon,

Capital social : 30.000 euros divisé en 300 parts de 100 euros chacune.

Une expédition de l'acte précité a été déposée au Greffe des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.

Monaco, le 16 novembre 2007.


Signé : P.-L. AUREGLIA.