Cession de droit au bail - Première insertion Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco

Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, le 16 janvier 2007,

la "S.A.M. EMPREINTE" (anciennement S.C.S. "BOULET D'AURIA TERLIZZI & Cie"), au capital de 180.000 Euros, ayant son siège 9, avenue Albert II, à Monaco, a cédé à la S.A.M. "THERASCIENCE" (anciennement "LIGNAFORM "), au capital de 150.000 Euros, ayant son siège 7, avenue Saint Roman, à Monaco, le droit au bail portant sur des locaux dépendant d'un immeuble sis 3, rue de l'Industrie, Quartier de Fontvieille, à Monaco, savoir :

- un local d'une superficie de quatre cent seize mètres carrés, situé au septième étage dudit immeuble ;

- les QUATRE VINGT HUIT VIRGULE TROIS/MILLIEMES (88,3/1.000) des parties communes de l'entier immeuble ;

- les CENT QUARANTE TROIS VIRGULE CINQ/MILLIEMES (143,5/1.000) pour l'escalier B et l'ascenseur ;

- et les CENT TRENTE SIX/MILLIEMES (136/1.000) pour les monte-charges.

Oppositions, s'il y a lieu, en l'Etude du notaire soussigné, dans les dix jours de la deuxième insertion.

Monaco, le 26 janvier 2007.


Signé : H. REY.