Contrat de gérance libre - Première insertion Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, les 18 et 29 mai 2006,
Mme Sarita ZEITLIN, divorcée de M. Albert VIVIANI, domiciliée numéro 2, rue Suffren Reymond à Monaco, a concédé en gérance libre pour une durée deux années à compter du 7 juillet 2006,
A la société en commandite simple dénommée "S.C.S. CHIRON & CIE", dont le siège est à Monte-Carlo, 29, boulevard des Moulins,
un fonds de commerce de : "Lingerie féminine, prêt à porter pour hommes, femmes et enfants ainsi que tous accessoires de mode se rapportant à l'habillement, maroquinerie, chaussures, bijoux fantaisie, parfums, produits de beauté et cosmétiques homologués selon les normes européennes et objets de décoration pour la maison", exploité numéro 29, boulevard des Moulins à Monte-Carlo.
Oppositions, s'il y a lieu, au domicile de la bailleresse, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 4 août 2006.
Signé : H. REY.
Mme Sarita ZEITLIN, divorcée de M. Albert VIVIANI, domiciliée numéro 2, rue Suffren Reymond à Monaco, a concédé en gérance libre pour une durée deux années à compter du 7 juillet 2006,
A la société en commandite simple dénommée "S.C.S. CHIRON & CIE", dont le siège est à Monte-Carlo, 29, boulevard des Moulins,
un fonds de commerce de : "Lingerie féminine, prêt à porter pour hommes, femmes et enfants ainsi que tous accessoires de mode se rapportant à l'habillement, maroquinerie, chaussures, bijoux fantaisie, parfums, produits de beauté et cosmétiques homologués selon les normes européennes et objets de décoration pour la maison", exploité numéro 29, boulevard des Moulins à Monte-Carlo.
Oppositions, s'il y a lieu, au domicile de la bailleresse, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 4 août 2006.
Signé : H. REY.