LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
jusqu'au 20 avril, à 21 h,
et le 21 avril, à 15 h,
"Deux sur la balançoire" de J.-L. Dabadie avec Christian Vadim et Angélique Piat.
le 27 avril, à 15 h et 21h,
"Le Camping des Flots Bleus" de J.-J. Commien avec Airelle, E. Bleuzé, O. Delgutte et J.-J. Commien.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
EGLISE DU SACRE-COEUR
le 27 avril, de 10 h à 20 h,
et le 28 avril, de 9 h à 18 h,
Kermesse de l'Amitié avec de très nombreux stands.
SALLE DES VARIETES
le 20 avril, à 15 h 30,
Conférence organisée par l'A.S.M. Yoga sur le thème "L'émerveillement de l'expérience esthétique au cheminement intérieur" par Mme Colette Poggi, docteur en littérature et civilisations germaniques, docteur en philosophie comparée.
le 26 avril, à 21 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : Carte blanche à Marie Devellereau, soprano avec Jean-François Zygel, piano et Xavier Philips, violoncelle.
Au programme : Debussy, Fauré, Massenet
GRIMALDI FORUM
le 20 avril, à 21 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : "Montreux Jazz Festival" avec Charlie Haden "Nocturne". Solistes : Charlie Haden, contrebasse, Gonzalo Rubalcaba, piano, David Sanchez, sax ténor, Federico Britos Ruiz, violon et Ignacio Berroa, batterie.
du 24 au 27 avril, à 20 h 30,
et le 28 avril, à 16 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : Représentations chorégraphiques par les Ballets de Monte-Carlo avec "Sechts Tänze" - "No more play" (Kylian), une création de Jacopo Godani et "Opus 40" (Maillot) avec la participation de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Nicolas Brochot.
AUDITORIUM RAINIER III
le 21 avril, à 21 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : Concert par les Solistes Européens, Luxembourg sous la direction de Jack Martin Händler avec Augustin Dumay, violon.
Au programme : Brahms, Ives, Slavicki, Haydn.
ESPACE FONTVIEILLE
du 25 au 27 avril,
8e Jumping International de Monaco.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 9 h à 19 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- La ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 20 avril, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition des oeuvres de l'artiste peintre et sculpteur plasticien corse Gabriel Diana.
du 23 avril au 11 mai, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition des oeuvres de l'artiste sculpteur belge Pierre Forgeur.
ESPLANADE ET GRANDE VERRIERE DU GRIMALDI FORUM
jusqu'au 21 avril, de 12 h à 19 h,
Exposition - rétrospective des oeuvres de César "L'instinct du Fer".
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 29 avril,
Expositions de peintures et aquarelles de M. Hasegawa.
Galerie Gismondi - Pastor
jusqu'au 2 mai
Exposition des dessins "Praos' de Sylvia Cornet.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 4 mai, de 15 h à 20 h,
du mardi au samedi,
Exposition de peinture en trompe-l'oeil par André Moreno et Gérald Gaillard.
SALLE MARCEL KROENLEIN
jusqu'au 15 mai, de 9 h à 12 h
et de 13 h à 17 h,
Exposition "Art - Cactus - Design".
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 20 avril,
Abbott Laboratories
jusqu'au 21 avril,
Mac Carthur
IBM Printing Systems
du 21 au 23 avril,
Bigami Viaggi
Alfaparf
les 25 et 26 avril,
GSF
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
le 20 avril,
Médecine et Traumatologie du Tennis
du 25 au 27 avril,
Réunion sur la Médecine du Sport
du 25 au 28 avril,
Lombard
du 26 au 28 avril,
Astra Zeneca
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 21 avril,
Comcast
HOTEL DE PARIS
du 26 au 28 avril,
Top Performance
GRIMALDI FORUM
du 24 au 26 avril,
I.C.S.C. Annual European Conference 2002
les 26 et 27 avril,
Astra Hapag - Lloyds Germany 2002
SPORTS
STADE LOUIS II
le 27 avril, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division :
Monaco - Auxerre.
PORT DE MONACO
les 27 et 28 avril,
Voile : Défi Yacht Club de Monaco - Gstaad Yacht Club.
MONTE-CARLO COUNTRY CLUB
jusqu'au 21 avril,
Tennis Masters Series Monte-Carlo.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 21 avril,
Coupe Prince Pierre de Monaco - Stableford.
jusqu'au 20 avril, à 21 h,
et le 21 avril, à 15 h,
"Deux sur la balançoire" de J.-L. Dabadie avec Christian Vadim et Angélique Piat.
le 27 avril, à 15 h et 21h,
"Le Camping des Flots Bleus" de J.-J. Commien avec Airelle, E. Bleuzé, O. Delgutte et J.-J. Commien.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
EGLISE DU SACRE-COEUR
le 27 avril, de 10 h à 20 h,
et le 28 avril, de 9 h à 18 h,
Kermesse de l'Amitié avec de très nombreux stands.
SALLE DES VARIETES
le 20 avril, à 15 h 30,
Conférence organisée par l'A.S.M. Yoga sur le thème "L'émerveillement de l'expérience esthétique au cheminement intérieur" par Mme Colette Poggi, docteur en littérature et civilisations germaniques, docteur en philosophie comparée.
le 26 avril, à 21 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : Carte blanche à Marie Devellereau, soprano avec Jean-François Zygel, piano et Xavier Philips, violoncelle.
Au programme : Debussy, Fauré, Massenet
GRIMALDI FORUM
le 20 avril, à 21 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : "Montreux Jazz Festival" avec Charlie Haden "Nocturne". Solistes : Charlie Haden, contrebasse, Gonzalo Rubalcaba, piano, David Sanchez, sax ténor, Federico Britos Ruiz, violon et Ignacio Berroa, batterie.
du 24 au 27 avril, à 20 h 30,
et le 28 avril, à 16 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : Représentations chorégraphiques par les Ballets de Monte-Carlo avec "Sechts Tänze" - "No more play" (Kylian), une création de Jacopo Godani et "Opus 40" (Maillot) avec la participation de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Nicolas Brochot.
AUDITORIUM RAINIER III
le 21 avril, à 21 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : Concert par les Solistes Européens, Luxembourg sous la direction de Jack Martin Händler avec Augustin Dumay, violon.
Au programme : Brahms, Ives, Slavicki, Haydn.
ESPACE FONTVIEILLE
du 25 au 27 avril,
8e Jumping International de Monaco.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 9 h à 19 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- La ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 20 avril, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition des oeuvres de l'artiste peintre et sculpteur plasticien corse Gabriel Diana.
du 23 avril au 11 mai, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition des oeuvres de l'artiste sculpteur belge Pierre Forgeur.
ESPLANADE ET GRANDE VERRIERE DU GRIMALDI FORUM
jusqu'au 21 avril, de 12 h à 19 h,
Exposition - rétrospective des oeuvres de César "L'instinct du Fer".
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 29 avril,
Expositions de peintures et aquarelles de M. Hasegawa.
Galerie Gismondi - Pastor
jusqu'au 2 mai
Exposition des dessins "Praos' de Sylvia Cornet.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 4 mai, de 15 h à 20 h,
du mardi au samedi,
Exposition de peinture en trompe-l'oeil par André Moreno et Gérald Gaillard.
SALLE MARCEL KROENLEIN
jusqu'au 15 mai, de 9 h à 12 h
et de 13 h à 17 h,
Exposition "Art - Cactus - Design".
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 20 avril,
Abbott Laboratories
jusqu'au 21 avril,
Mac Carthur
IBM Printing Systems
du 21 au 23 avril,
Bigami Viaggi
Alfaparf
les 25 et 26 avril,
GSF
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
le 20 avril,
Médecine et Traumatologie du Tennis
du 25 au 27 avril,
Réunion sur la Médecine du Sport
du 25 au 28 avril,
Lombard
du 26 au 28 avril,
Astra Zeneca
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 21 avril,
Comcast
HOTEL DE PARIS
du 26 au 28 avril,
Top Performance
GRIMALDI FORUM
du 24 au 26 avril,
I.C.S.C. Annual European Conference 2002
les 26 et 27 avril,
Astra Hapag - Lloyds Germany 2002
SPORTS
STADE LOUIS II
le 27 avril, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division :
Monaco - Auxerre.
PORT DE MONACO
les 27 et 28 avril,
Voile : Défi Yacht Club de Monaco - Gstaad Yacht Club.
MONTE-CARLO COUNTRY CLUB
jusqu'au 21 avril,
Tennis Masters Series Monte-Carlo.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 21 avril,
Coupe Prince Pierre de Monaco - Stableford.