LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
le 2 décembre, à 21 h,
One Man Show "La vie normale" de Gad Elmaleh
les 7, 8 et 9 décembre, à 21 h,
et le 10 décembre, à 15 h,
"Les dernières Lunes" de Furio Bordon avec Jean Piat et Stéphane Hillel.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
CATHEDRALE DE MONACO
le 8 décembre, à 18 h,
Procession dans les rues de Monaco-Ville suivie de la messe de l'Immaculée Conception.
GRIMALDI FORUM - SALLE PRINCE PIERRE
le 6 décembre, à 20 h 30,
Concert par la Fanfare de la Compagnie des Carabiniers de S.A.S. le Prince Souverain.
GRIMALDI FORUM - SALLE DES PRINCES
le 3 décembre, à 18 h,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Marek Janowski.
Soliste : Evgueny Kissin, piano.
Au programme : Beethoven, Brahms
le 9 décembre,
Election de Miss France 2001 organisée par Mme Geneviève De Fontenay.
SALLE GARNIER
le 2 décembre, à 21 h,
Représentation chorégraphique par les Ballets de Monte-Carlo, organisée par la Croix-Rouge Monégasque, au profit de la lutte contre le Sida, avec Elisabeth Vidal, le groupe "Harpissimo" Monte-Carlo, et un quatuor de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo.
SALLE DES VARIETES
jusqu'au 2 décembre, à 20 h 30,
Festival d'Humour du Café Théâtre
le 6 décembre, à 20 h 30,
Concert de musique de chambre organisé par Crescendo. Trio Orphée avec Alexandre Guerchovitch, violon, Alexandre Zumbrovsky, violoncelle et Peter Lion, piano.
Au programme : Mozart, Mendelssohn et Tchaïkovsky
le 7 décembre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts sur le thème "Villes d'arts, lieux de mémoire - Villes Baroques du Brésil : Salvador de Bahia, Ouro Prêto, Marianna" par Bartolomé Bennassar, historien
les 8 et 9 décembre, à 20 h,
Représentations théâtrales par le Studio de Monaco au bénéfice du Téléthon.
Le Métropole Palace
les 9 et 10 décembre,
Ventes aux enchères organisées par Christie's
le 9 décembre, à 10 h 30 et 15 h,
Mobilier et objets d'art appartenant à Karl Lagerfeld et provenant de la Villa "La Vigie"
le 10 décembre, à 15 h,
Mobilier, orfèvrerie et objets d'art.
QUAI ALBERT 1er
du 9 décembre au 7 janvier,
Village de Noël : cadeaux, spécialités, artisanat, friandises Animations sur le thème de la forêt et divertissements.
STADE NAUTIQUE RAINIER III
du 9 décembre à mi-mars,
Patinoire Publique.
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
le mercredi, samedi et dimanche
de 11 h à 12 h et de 14 h à 17 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
En direct avec les plongeurs du Musée Océanographique :
Sur écran géant de la salle de conférence, quelques-uns des plus beaux sites de plongée de la Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- La ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
SALLE DU CANTON, ESPACE POLYVALENT ET MUSEE DES TIMBRES ET DES MONNAIES
jusqu'au 3 décembre, de 10 h à 17 h,
Expositions Philatéliques Internationales
MUSEE D'ANTHROPOLOGIE PREHISTORIQUE
le 4 décembre, à 21 h,
"L'homme de Néandertal, un cannibal ?" par M. Jean-François Bussière.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 9 décembre, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition de l'Artiste Sculpteur Elisheva Copin.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 16 décembre,
du mardi au samedi, de 15 h à 20 h,
Exposition du peintre sibérien Yvan Koulakov.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 4 décembre,
Sony
du 4 au 6 décembre,
Snack Time
du 7 au 9 décembre,
Alcon
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 3 décembre,
DG Consultant
du 2 au 4 décembre,
Philatélie
du 5 au 8 décembre,
Nortel Networks
du 8 au 10 décembre,
Magic N° 1
HOTEL HERMITAGE
du 5 au 8 décembre,
International Conferences
du 8 au 10 décembre,
Lloyds TBS Scotland
HOTEL DE PARIS
du 3 au 7 décembre,
Pfizer
HOTEL METROPOLE
du 3 au 13 décembre,
Christie's Monaco
GRIMALDI FORUM
du 2 au 4 décembre,
Salon Audiofeeling
CENTRE DE CONGRES
jusqu'au 2 décembre,
Congrès de Neurologie
MONTE-CARLO SPORTING CLUB
du 5 au 10 décembre,
Fédération Internationale d'Automobiles 2000
SPORTS
STADE LOUIS II
le 2 décembre, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division :
Monaco - Strasbourg
STADE LOUIS II - SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN
le 9 décembre, à 20 h,
Basket-Ball :
Monaco - Centre Fédéral Basket
STADE DES MONEGHETTI
le 2 décembre, à 20 h 30,
Championnat de France de Volley-Ball, Pro B :
Monaco - Ermont
PORT HERCULE
jusqu'au 3 décembre,
Rassemblement de bateaux à voile à l'occasion de la course du millenium "The Race"
le 3 décembre, arrivée du prologue dans la Baie de Monaco
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 3 décembre,
Les Prix Ancian - Stableford.
*
* *
le 2 décembre, à 21 h,
One Man Show "La vie normale" de Gad Elmaleh
les 7, 8 et 9 décembre, à 21 h,
et le 10 décembre, à 15 h,
"Les dernières Lunes" de Furio Bordon avec Jean Piat et Stéphane Hillel.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
CATHEDRALE DE MONACO
le 8 décembre, à 18 h,
Procession dans les rues de Monaco-Ville suivie de la messe de l'Immaculée Conception.
GRIMALDI FORUM - SALLE PRINCE PIERRE
le 6 décembre, à 20 h 30,
Concert par la Fanfare de la Compagnie des Carabiniers de S.A.S. le Prince Souverain.
GRIMALDI FORUM - SALLE DES PRINCES
le 3 décembre, à 18 h,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Marek Janowski.
Soliste : Evgueny Kissin, piano.
Au programme : Beethoven, Brahms
le 9 décembre,
Election de Miss France 2001 organisée par Mme Geneviève De Fontenay.
SALLE GARNIER
le 2 décembre, à 21 h,
Représentation chorégraphique par les Ballets de Monte-Carlo, organisée par la Croix-Rouge Monégasque, au profit de la lutte contre le Sida, avec Elisabeth Vidal, le groupe "Harpissimo" Monte-Carlo, et un quatuor de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo.
SALLE DES VARIETES
jusqu'au 2 décembre, à 20 h 30,
Festival d'Humour du Café Théâtre
le 6 décembre, à 20 h 30,
Concert de musique de chambre organisé par Crescendo. Trio Orphée avec Alexandre Guerchovitch, violon, Alexandre Zumbrovsky, violoncelle et Peter Lion, piano.
Au programme : Mozart, Mendelssohn et Tchaïkovsky
le 7 décembre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts sur le thème "Villes d'arts, lieux de mémoire - Villes Baroques du Brésil : Salvador de Bahia, Ouro Prêto, Marianna" par Bartolomé Bennassar, historien
les 8 et 9 décembre, à 20 h,
Représentations théâtrales par le Studio de Monaco au bénéfice du Téléthon.
Le Métropole Palace
les 9 et 10 décembre,
Ventes aux enchères organisées par Christie's
le 9 décembre, à 10 h 30 et 15 h,
Mobilier et objets d'art appartenant à Karl Lagerfeld et provenant de la Villa "La Vigie"
le 10 décembre, à 15 h,
Mobilier, orfèvrerie et objets d'art.
QUAI ALBERT 1er
du 9 décembre au 7 janvier,
Village de Noël : cadeaux, spécialités, artisanat, friandises Animations sur le thème de la forêt et divertissements.
STADE NAUTIQUE RAINIER III
du 9 décembre à mi-mars,
Patinoire Publique.
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
le mercredi, samedi et dimanche
de 11 h à 12 h et de 14 h à 17 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
En direct avec les plongeurs du Musée Océanographique :
Sur écran géant de la salle de conférence, quelques-uns des plus beaux sites de plongée de la Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- La ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
SALLE DU CANTON, ESPACE POLYVALENT ET MUSEE DES TIMBRES ET DES MONNAIES
jusqu'au 3 décembre, de 10 h à 17 h,
Expositions Philatéliques Internationales
MUSEE D'ANTHROPOLOGIE PREHISTORIQUE
le 4 décembre, à 21 h,
"L'homme de Néandertal, un cannibal ?" par M. Jean-François Bussière.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 9 décembre, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition de l'Artiste Sculpteur Elisheva Copin.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 16 décembre,
du mardi au samedi, de 15 h à 20 h,
Exposition du peintre sibérien Yvan Koulakov.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 4 décembre,
Sony
du 4 au 6 décembre,
Snack Time
du 7 au 9 décembre,
Alcon
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 3 décembre,
DG Consultant
du 2 au 4 décembre,
Philatélie
du 5 au 8 décembre,
Nortel Networks
du 8 au 10 décembre,
Magic N° 1
HOTEL HERMITAGE
du 5 au 8 décembre,
International Conferences
du 8 au 10 décembre,
Lloyds TBS Scotland
HOTEL DE PARIS
du 3 au 7 décembre,
Pfizer
HOTEL METROPOLE
du 3 au 13 décembre,
Christie's Monaco
GRIMALDI FORUM
du 2 au 4 décembre,
Salon Audiofeeling
CENTRE DE CONGRES
jusqu'au 2 décembre,
Congrès de Neurologie
MONTE-CARLO SPORTING CLUB
du 5 au 10 décembre,
Fédération Internationale d'Automobiles 2000
SPORTS
STADE LOUIS II
le 2 décembre, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division :
Monaco - Strasbourg
STADE LOUIS II - SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN
le 9 décembre, à 20 h,
Basket-Ball :
Monaco - Centre Fédéral Basket
STADE DES MONEGHETTI
le 2 décembre, à 20 h 30,
Championnat de France de Volley-Ball, Pro B :
Monaco - Ermont
PORT HERCULE
jusqu'au 3 décembre,
Rassemblement de bateaux à voile à l'occasion de la course du millenium "The Race"
le 3 décembre, arrivée du prologue dans la Baie de Monaco
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 3 décembre,
Les Prix Ancian - Stableford.
*
* *