LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
TERRASSES DU CASINO
le 1er juin, à 11 h 45,
Concert par la Fanfare de la Compagnie des Carabiniers du Prince
SALLE DES VARIETES
le 31 mai, à 21 h,
Danse de Flamenco avec la Compagnie Alborada Flamenca
le 4 juin, à 20 h 30,
Récital de piano organisé par l'Association Ars Antonina.
le 6 juin, à 20 h 30,
Finale du XXVIIe Concours International de Composition de Thèmes de Jazz organisée par l'Académie de Musique Prince Rainier III de Monaco.
HOTEL DE PARIS
le 30 mai,
Manifestations de "La Pentecôte Impériale" organisées par le Souvenir Napoléonien de Monaco
à 17 h 30, concert par le 1er Régiment des Grenadiers à pied de la Garde Impériale Fifres et Tambours
à 20 h, vernissage et cocktail de l'exposition "Hommage à Murat, Roi de Naples".
à 21 h, Salle Empire de l'Hôtel de Paris, Nuit Impériale
CATHEDRALE DE MONACO
le 5 juin, 20 h 30,
Récital Nicoletta et ses Choeurs Gospel.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
tous les soirs à partir de 19 h 30
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli
SUN CASINO - CABARET FOLIE RUSSE (HOTEL LOEWS)
Tous les soirs sauf le lundi, à 20 h,
Dîner-spectacle et présentation d'un show avec les Splendid Girls et le Folie Russe Big Band
CABARET DU CASINO
Tous les soirs (sauf le mardi), à 21 h,
Dîner-dansant et présentation d'un spectacle avec les Satin Dolls
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante
EXPOSITIONS
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 30 mai,
Exposition de peintures, céramiques, verres et laques de "Marcestel"
du 4 au 20 juin,
Exposition d'artisanat du Honduras
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Expositions permanentes :
Découverte de l'océan
Art de la nacre, coquillages sacrés
Les dragons de mer ou hippocampes australiens (Aquarium)
tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30, toutes les heures,
Réception météo en direct
tous les jours à 11 h, 14 h 30 et 16 h,
tous les samedis et dimanches à 11 h, 14 h 30 et 16 h,
"le Musée océanographique et son aquarium", le nouveau film du Musée présenté en exclusivité
les lundis, mercredis et vendredis, à 14 h 30 et 16 h, une conférencière spécialisée présente au public, sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée
MUSEE DES TIMBRES ET DES MONNAIES
tous les jours, de 10 h à 18 h,
Exposition de maquettes et timbres-poste élaborés à partir de tableaux dédiés à la Dynastie des Grimaldi
JARDIN EXOTIQUE
jusqu'au 1er juin,
Monaco Expo Cactus 98
SALLE D'EXPOSITION DU QUAI ANTOINE IER
du 5 au 19 juin,
Salon des Artistes de Monaco
GALERIE HENRI BRONNE
jusqu'au 30 juin,
Exposition des toiles du peintre Christian Geai.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 30 mai,
Incentive Bowers U.S.A.
du 5 au 7 juin,
Diana Incentive
du 5 au 7 juin,
Ferrero
du 5 au 8 juin,
Woolwich Incentive
les 7 et 8 juin,
Tauck Tours II
HOTEL METROPOLE
jusqu'au 30 mai,
Incentive Souvenirs Napoléoniens
du 5 au 9 juin,
M.S.D. U.S.A.
du 6 au 9 juin,
M.S.D. Italie
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 31 mai,
Novartis
jusqu'au 1er juin,
Lombard International Insurance
jusqu'au 3 juin,
Seabourn Mai 1998
du 1er au 7 juin,
Diversions Group
du 2 au 5 juin,
Lancaster Group
du 3 au 14 juin,
Piano Voice Masters
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 4 juin,
Georgia Pacific
du 31 mai au 4 juin,
Book People
HOTEL LOEWS
jusqu'au 31 mai,
Incentive Dell Computers
jusqu'au 30 mai,
British Airways
jusqu'au 30 mai,
Kintetsu
du 30 au 31 mai,
A.G.F.
du 2 au 5 juin,
Lancaster Group
Du 4 au 5 juin,
Groupe André
du 4 au 10 juin,
Steris
du 5 au 7 juin,
Servier Deutschland
du 5 au 11 juin,
Incentive Key Food
du 6 au 13 juin,
Incentive Dell Computers
du 7 au 10 juin,
International Asset Symposium
CENTRE DE CONGRES
du 30 mai au 5 juin,
Congrès Mondial des Semences
SPORTING D'HIVER
du 3 au 6 juin,
Forum de l'investissement
SEA CLUB
du 4 au 6 juin,
Rencontres Internationales de Pathologie Vasculaire
HOTEL ALEXANDRA
du 7 au 14 juin,
Viajes Eurojet Espagne
BEACH HOTEL
du 7 au 17 juin,
Republic National Bank of New York
SPORTS
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 3 juin,
Coupe des Jeunes
le 7 juin,
Les Prix Dotta - Medal
BAIE DE MONACO
du 30 mai au 1er juin,
Voile, VIIe Course du Levant et IInd Over feet Triennal Challenge
METROPOLE PALACE
du 1er au 8 juin,
Tournoi International de Billard: Fifth Kelly
PISCINE OLYMPIQUE PRINCE HEREDITAIRE ALBERT
les 3 et 4 juin,
XVIe Meeting International de Natation de Monte-Carlo et VIe Tournoi International de Vitesse sur 50 m
le 1er juin, à 11 h 45,
Concert par la Fanfare de la Compagnie des Carabiniers du Prince
SALLE DES VARIETES
le 31 mai, à 21 h,
Danse de Flamenco avec la Compagnie Alborada Flamenca
le 4 juin, à 20 h 30,
Récital de piano organisé par l'Association Ars Antonina.
le 6 juin, à 20 h 30,
Finale du XXVIIe Concours International de Composition de Thèmes de Jazz organisée par l'Académie de Musique Prince Rainier III de Monaco.
HOTEL DE PARIS
le 30 mai,
Manifestations de "La Pentecôte Impériale" organisées par le Souvenir Napoléonien de Monaco
à 17 h 30, concert par le 1er Régiment des Grenadiers à pied de la Garde Impériale Fifres et Tambours
à 20 h, vernissage et cocktail de l'exposition "Hommage à Murat, Roi de Naples".
à 21 h, Salle Empire de l'Hôtel de Paris, Nuit Impériale
CATHEDRALE DE MONACO
le 5 juin, 20 h 30,
Récital Nicoletta et ses Choeurs Gospel.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
tous les soirs à partir de 19 h 30
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli
SUN CASINO - CABARET FOLIE RUSSE (HOTEL LOEWS)
Tous les soirs sauf le lundi, à 20 h,
Dîner-spectacle et présentation d'un show avec les Splendid Girls et le Folie Russe Big Band
CABARET DU CASINO
Tous les soirs (sauf le mardi), à 21 h,
Dîner-dansant et présentation d'un spectacle avec les Satin Dolls
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante
EXPOSITIONS
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 30 mai,
Exposition de peintures, céramiques, verres et laques de "Marcestel"
du 4 au 20 juin,
Exposition d'artisanat du Honduras
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Expositions permanentes :
Découverte de l'océan
Art de la nacre, coquillages sacrés
Les dragons de mer ou hippocampes australiens (Aquarium)
tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30, toutes les heures,
Réception météo en direct
tous les jours à 11 h, 14 h 30 et 16 h,
tous les samedis et dimanches à 11 h, 14 h 30 et 16 h,
"le Musée océanographique et son aquarium", le nouveau film du Musée présenté en exclusivité
les lundis, mercredis et vendredis, à 14 h 30 et 16 h, une conférencière spécialisée présente au public, sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée
MUSEE DES TIMBRES ET DES MONNAIES
tous les jours, de 10 h à 18 h,
Exposition de maquettes et timbres-poste élaborés à partir de tableaux dédiés à la Dynastie des Grimaldi
JARDIN EXOTIQUE
jusqu'au 1er juin,
Monaco Expo Cactus 98
SALLE D'EXPOSITION DU QUAI ANTOINE IER
du 5 au 19 juin,
Salon des Artistes de Monaco
GALERIE HENRI BRONNE
jusqu'au 30 juin,
Exposition des toiles du peintre Christian Geai.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 30 mai,
Incentive Bowers U.S.A.
du 5 au 7 juin,
Diana Incentive
du 5 au 7 juin,
Ferrero
du 5 au 8 juin,
Woolwich Incentive
les 7 et 8 juin,
Tauck Tours II
HOTEL METROPOLE
jusqu'au 30 mai,
Incentive Souvenirs Napoléoniens
du 5 au 9 juin,
M.S.D. U.S.A.
du 6 au 9 juin,
M.S.D. Italie
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 31 mai,
Novartis
jusqu'au 1er juin,
Lombard International Insurance
jusqu'au 3 juin,
Seabourn Mai 1998
du 1er au 7 juin,
Diversions Group
du 2 au 5 juin,
Lancaster Group
du 3 au 14 juin,
Piano Voice Masters
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 4 juin,
Georgia Pacific
du 31 mai au 4 juin,
Book People
HOTEL LOEWS
jusqu'au 31 mai,
Incentive Dell Computers
jusqu'au 30 mai,
British Airways
jusqu'au 30 mai,
Kintetsu
du 30 au 31 mai,
A.G.F.
du 2 au 5 juin,
Lancaster Group
Du 4 au 5 juin,
Groupe André
du 4 au 10 juin,
Steris
du 5 au 7 juin,
Servier Deutschland
du 5 au 11 juin,
Incentive Key Food
du 6 au 13 juin,
Incentive Dell Computers
du 7 au 10 juin,
International Asset Symposium
CENTRE DE CONGRES
du 30 mai au 5 juin,
Congrès Mondial des Semences
SPORTING D'HIVER
du 3 au 6 juin,
Forum de l'investissement
SEA CLUB
du 4 au 6 juin,
Rencontres Internationales de Pathologie Vasculaire
HOTEL ALEXANDRA
du 7 au 14 juin,
Viajes Eurojet Espagne
BEACH HOTEL
du 7 au 17 juin,
Republic National Bank of New York
SPORTS
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 3 juin,
Coupe des Jeunes
le 7 juin,
Les Prix Dotta - Medal
BAIE DE MONACO
du 30 mai au 1er juin,
Voile, VIIe Course du Levant et IInd Over feet Triennal Challenge
METROPOLE PALACE
du 1er au 8 juin,
Tournoi International de Billard: Fifth Kelly
PISCINE OLYMPIQUE PRINCE HEREDITAIRE ALBERT
les 3 et 4 juin,
XVIe Meeting International de Natation de Monte-Carlo et VIe Tournoi International de Vitesse sur 50 m