Étude de Me Magali CROVETTO-AQUILINA - Notaire - 31, boulevard Charles III - Monaco - Erratum aux publications relatives au renouvellement du contrat de gérance entre Mme Marinette ANTOGNELLI et la S.A.R.L MONACO ELEGANCE parues au Journal de Monaco des 13 et 20 juin 2025
Il fallait lire page 1695‑1696 du Journal du 13 juin 2025 et page 1836 du Journal du 20 juin 2025 :
« (….) concernant un fonds de commerce de « Achat, vente d’objets, souvenirs, cartes postales et articles de bazar, gravures, estampes, dessins, tableaux, peintures, livres anciens et modernes, exposition de peintures, ainsi que tous travaux artistiques ayant trait à la photographie. Achat, vente d’horlogerie, joaillerie, bijouterie, orfèvrerie, porcelaine, cristal, art de la table, lampes, objets de décoration, bougies, produits de senteurs ; ainsi que de tout article d’habillement, maroquinerie et de tout accessoire se rapportant à la mode ; Achat, vente en gros et au détail de produits cosmétiques ; achat, vente en gros et au détail de serviettes et linges de maison, vente par tous moyens de communication à distance, sur foires, salons et marchés ou sur tous lieux appropriés mis à disposition des produits visés.
(….) » ;
Au lieu de la désignation du fonds de commerce donné en gérance telle que figurant dans les parutions des 13 et 20 juin 2025.
Le reste sans changement.
Monaco, le 4 juillet 2025.
Signé : M. Crovetto-Aquilina.