CESSION DE DROIT AU BAIL - Première Insertion Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco

Aux termes d’un acte reçu par le notaire soussigné, le 20 juin 2011, la S.A.M. «SOCIETE D’ETUDES ET DE RECHERCHES PHARMACEUTIQUES», en abrégé «S.E.R.P.», ayant son siège 5, rue du Gabian, à Monaco, a cédé à la S.A.M. «COMPAGNIE MONEGASQUE D’ASCENSEURS», en abrégé «C.M.A.», ayant son siège 47, rue Grimaldi, à Monaco, le droit au bail des locaux dépendant de l’immeuble «LE THALES», 1, rue du Gabian, à Monaco, consistant en un local au 11ème étage, d’une superficie de 368 m2, et des emplacements de stationnement pour voitures n°s «9» et «10» au rez-de-chaussée, à l’extérieur.
Oppositions, s’il y a lieu, en l’Etude de Maître REY, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 24 juin 2011.


Signé : H. Rey.