CONSTITUTION D’UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE - MONACO LANGUAGES INTERNATIONAL S.A.R.L.
Extrait publié en conformité des articles 49 et suivants du Code de Commerce monégasque.
Aux termes d’un acte sous seing privé en date du 17 novembre 2014, enregistré à Monaco le 26 novembre 2014, Folio Bd 172 V, Case 2, il a été constitué une société à responsabilité limitée dont les principales caractéristiques sont les suivantes :
Dénomination : « MONACO LANGUAGES INTERNATIONAL S.A.R.L. ».
Objet : « La société a pour objet tant à Monaco qu’à l’étranger :
- la mise à disposition de personnel technique ainsi que de personnels qualifiés, interprètes ou traducteurs, intervenant dans le déroulement d’événements ou manifestations ponctuelles ou régulières ;
- la location et mise à disposition des organisateurs de matériel et équipement de traduction, d’interprétation, de sonorisation de sténotypie, nécessaires au déroulement des événements ;
- l’organisation d’événements multilingues en tout pays ;
- la fourniture de traductions et d’interprétation simultanée ou consécutive de tous types de communications, y compris de tout document écrit, en toutes langues, sur place ou à distance et par tous moyens ;
- la fourniture directement ou indirectement de retranscriptions multilingues par sténotypie ou tous autres moyens ;
- l’accompagnement linguistique en tout pays ;
Et généralement, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières pouvant se rattacher directement ou indirectement à l’objet social ».
Durée : 99 ans, à compter de la date d’immatriculation au Registre du Commerce et de l’Industrie.
Siège : 13, avenue des Castelans à Monaco.
Capital : 15.000 euros.
Gérant : Monsieur Marc COSTA, non associé.
Un exemplaire de l’acte précité a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 26 février 2015.
Monaco, le 6 mars 2015.
Aux termes d’un acte sous seing privé en date du 17 novembre 2014, enregistré à Monaco le 26 novembre 2014, Folio Bd 172 V, Case 2, il a été constitué une société à responsabilité limitée dont les principales caractéristiques sont les suivantes :
Dénomination : « MONACO LANGUAGES INTERNATIONAL S.A.R.L. ».
Objet : « La société a pour objet tant à Monaco qu’à l’étranger :
- la mise à disposition de personnel technique ainsi que de personnels qualifiés, interprètes ou traducteurs, intervenant dans le déroulement d’événements ou manifestations ponctuelles ou régulières ;
- la location et mise à disposition des organisateurs de matériel et équipement de traduction, d’interprétation, de sonorisation de sténotypie, nécessaires au déroulement des événements ;
- l’organisation d’événements multilingues en tout pays ;
- la fourniture de traductions et d’interprétation simultanée ou consécutive de tous types de communications, y compris de tout document écrit, en toutes langues, sur place ou à distance et par tous moyens ;
- la fourniture directement ou indirectement de retranscriptions multilingues par sténotypie ou tous autres moyens ;
- l’accompagnement linguistique en tout pays ;
Et généralement, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières pouvant se rattacher directement ou indirectement à l’objet social ».
Durée : 99 ans, à compter de la date d’immatriculation au Registre du Commerce et de l’Industrie.
Siège : 13, avenue des Castelans à Monaco.
Capital : 15.000 euros.
Gérant : Monsieur Marc COSTA, non associé.
Un exemplaire de l’acte précité a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 26 février 2015.
Monaco, le 6 mars 2015.