LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
jusqu'au 16 novembre, à 21 h,
et le 17 novembre, à 15 h,
"Panique au Plazza" de Ray Cooney avec Martin Lamotte et Eric Metayer.
le 22 novembre, à 21 h,
"Soirée musicale Corsica - Jazz" avec en première partie "Le Trio Soledonna" et en seconde partie "Fabrice Eulry".
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
Tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
AUDITORIUM RAINIER III
le 20 novembre, de 11 h à 18 h,
Journée de droits de l'Enfant organisée par les établissements scolaires de la Principauté
SALLE DES VARIETES
le 21 novembre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts - Cycle: L'art à la croisée des civilisations : La Sicile "un continent en miniature" par Robert Castello, Historien d'art.
le 23 novembre, à 20 h 30,
et le 24 novembre, à 15 h,
"La Belle de Cadix" présentée par l'Association FA.SOL.LA. d'Antibes avec José Todaro, ténor.
GRIMALDI FORUM
le 21 novembre, à 20 h 30,
Dans le cadre de la Fête Nationale Monégasque : représentation publique de la "Périchole" de Jacques Offenbach oragnisée par l'Opéra de Monte-Carlo.
le 22 novembre, à 23 h,
Soirée Seaside Live and DJ - Acide Jazz.
ESPACE FONTVIEILLE
jusqu'au 16 novembre,
Grande Braderie de Monaco.
le 23 novembre,
Kermesse de l'Oeuvre Oecuménique.
QUAI ALBERT 1ER
jusqu'au 19 novembre,
Foire - Attractions.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours projections de films :
- Méduses, mes muses
- L'essaim
- Méduses: Biologie et Mythologie
- La ferme à coraux
Exposition de l'oeuvre océanographique du Prince Albert 1er de Monaco "La carrière d'un Navigateur".
jusqu'à juin 2003,
Exposition temporaire "Le miroir de Méduse" (Biologie et Mythologie).
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 23 novembre, de 15 h à 20 h,
(sauf dimanches et jours fériés)
Exposition des oeuvres picturales de l'Artiste Peintre Belge Pascal Olivet.
jusqu'au 28 novembre, de 15 h à 20 h,
Exposition des Fourrures "L.M. Pellicerie".
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 30 novembre, du mardi au samedi, de 15 h à 20 h,
Exposition de peintures et sculptures d'ardoise de Renzo Cassini "Instabilité de l'image"
GRIMALDI FORUM
du 22 au 24 novembre,
9e Salon de la Haute Fidélité Audio et Vidéo de Monaco.
AUDITORIUM RAINIER III
jusqu'au 15 janvier 2003, de 12 h à 19 h,
Exposition "Monaco construit son avenir".
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 20 novembre,
Marathon Adventures.
du 16 au 18 novembre,
IAAF.
du 16 au 21 novembre,
Metal Bul.
du 22 au 24 novembre,
Tupperware.
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
du 19 au 22 novembre,
C.I.E.S. - Européen.
SPORTS
le 17 novembre,
6e Marathon International de Monaco organisé par la Fédération Monégasque d'Athlétisme (départ devant le siège de l'I.A.A.F. à partir de 9 h 30).
STADE LOUIS II - SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN
le 16 novembre, à 20 h,
Championnat de France de Basket-ball, Nationale 2, Monaco - SMUC.
le 23 novembre, à 20 h 30,
Championnat de France de Handball, Nationale 2, Monaco - Chambéry.
STADE LOUIS II - SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN - GYMNASE SCOLAIRE ET SALLE D'ARMES FERNAND PRAT
les 16 et 17 novembre,
XVIIe Tournoi International d'Epée Hommes et XVIe Tournoi Dames.
GRIMALDI FORUM - SALLE RAVEL
jusqu'au 17 novembre,
"Tamoil Monte-Carlo Legends", tournoi de tennis sénior pro-célébrités et pro-amateurs avec Bjorn Borg, Yannick Noah, John Mc Enroe et Henri Leconte dans le cadre officiel du tour de l'ATP.
QUAI DES ETATS-UNIS (PORT HERCULE)
du 16 au 24 novembre,
4e No Finish Line organisé par l'Association Children and Future.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 17 novembre,
Coupa Tamini - Stableford.
jusqu'au 16 novembre, à 21 h,
et le 17 novembre, à 15 h,
"Panique au Plazza" de Ray Cooney avec Martin Lamotte et Eric Metayer.
le 22 novembre, à 21 h,
"Soirée musicale Corsica - Jazz" avec en première partie "Le Trio Soledonna" et en seconde partie "Fabrice Eulry".
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
Tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
AUDITORIUM RAINIER III
le 20 novembre, de 11 h à 18 h,
Journée de droits de l'Enfant organisée par les établissements scolaires de la Principauté
SALLE DES VARIETES
le 21 novembre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts - Cycle: L'art à la croisée des civilisations : La Sicile "un continent en miniature" par Robert Castello, Historien d'art.
le 23 novembre, à 20 h 30,
et le 24 novembre, à 15 h,
"La Belle de Cadix" présentée par l'Association FA.SOL.LA. d'Antibes avec José Todaro, ténor.
GRIMALDI FORUM
le 21 novembre, à 20 h 30,
Dans le cadre de la Fête Nationale Monégasque : représentation publique de la "Périchole" de Jacques Offenbach oragnisée par l'Opéra de Monte-Carlo.
le 22 novembre, à 23 h,
Soirée Seaside Live and DJ - Acide Jazz.
ESPACE FONTVIEILLE
jusqu'au 16 novembre,
Grande Braderie de Monaco.
le 23 novembre,
Kermesse de l'Oeuvre Oecuménique.
QUAI ALBERT 1ER
jusqu'au 19 novembre,
Foire - Attractions.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours projections de films :
- Méduses, mes muses
- L'essaim
- Méduses: Biologie et Mythologie
- La ferme à coraux
Exposition de l'oeuvre océanographique du Prince Albert 1er de Monaco "La carrière d'un Navigateur".
jusqu'à juin 2003,
Exposition temporaire "Le miroir de Méduse" (Biologie et Mythologie).
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 23 novembre, de 15 h à 20 h,
(sauf dimanches et jours fériés)
Exposition des oeuvres picturales de l'Artiste Peintre Belge Pascal Olivet.
jusqu'au 28 novembre, de 15 h à 20 h,
Exposition des Fourrures "L.M. Pellicerie".
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 30 novembre, du mardi au samedi, de 15 h à 20 h,
Exposition de peintures et sculptures d'ardoise de Renzo Cassini "Instabilité de l'image"
GRIMALDI FORUM
du 22 au 24 novembre,
9e Salon de la Haute Fidélité Audio et Vidéo de Monaco.
AUDITORIUM RAINIER III
jusqu'au 15 janvier 2003, de 12 h à 19 h,
Exposition "Monaco construit son avenir".
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 20 novembre,
Marathon Adventures.
du 16 au 18 novembre,
IAAF.
du 16 au 21 novembre,
Metal Bul.
du 22 au 24 novembre,
Tupperware.
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
du 19 au 22 novembre,
C.I.E.S. - Européen.
SPORTS
le 17 novembre,
6e Marathon International de Monaco organisé par la Fédération Monégasque d'Athlétisme (départ devant le siège de l'I.A.A.F. à partir de 9 h 30).
STADE LOUIS II - SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN
le 16 novembre, à 20 h,
Championnat de France de Basket-ball, Nationale 2, Monaco - SMUC.
le 23 novembre, à 20 h 30,
Championnat de France de Handball, Nationale 2, Monaco - Chambéry.
STADE LOUIS II - SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN - GYMNASE SCOLAIRE ET SALLE D'ARMES FERNAND PRAT
les 16 et 17 novembre,
XVIIe Tournoi International d'Epée Hommes et XVIe Tournoi Dames.
GRIMALDI FORUM - SALLE RAVEL
jusqu'au 17 novembre,
"Tamoil Monte-Carlo Legends", tournoi de tennis sénior pro-célébrités et pro-amateurs avec Bjorn Borg, Yannick Noah, John Mc Enroe et Henri Leconte dans le cadre officiel du tour de l'ATP.
QUAI DES ETATS-UNIS (PORT HERCULE)
du 16 au 24 novembre,
4e No Finish Line organisé par l'Association Children and Future.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 17 novembre,
Coupa Tamini - Stableford.