Cession droits indivis de fonds de commerce - Deuxième insertion Etude de Me Magali CROVETTO-AQUILINA - Notaire 26, avenue de la Costa - Monaco

Suivant acte reçu par Maître Magali CROVETTO-AQUILINA, notaire soussignée, le 27 septembre 2006 Monsieur Michel AUBERY, chargé de mission à l'Association Sportive de Monaco, demeurant à Monaco, 31, avenue Hector Otto, Monsieur Jean AUBERY, Retraité, demeurant à Cagnes-sur-Mer (Alpes-Maritimes), Immeuble "Le Bel Horizon",14, avenue des Fauvettes, époux de Madame Danielle DROUAUD et Monsieur Marc NICOLET, Président Directeur Général de Société, demeurant à Aubignan (Vaucluse), Quartier Bordune, époux de Madame Myriam BENEZETH ONT CEDE à Monsieur Frédéric NICOLET, Président de Sociétés, demeurant à Monaco, Les Eucalyptus, 4, avenue des Castelans, époux de Madame Pascale NARDI et à Monsieur Jacques NICOLET, Président Directeur Général de Société, demeurant à Paris (dix-huitième), Impasse Marie-Blanche n° 5, époux de Madame Sylvie AUGIER tous leurs droits indivis sur un fonds de commerce de "Vins bouchés, capsulés ou en vrac, alcools et liqueurs, articles d'emballages personnalisés (seuls ou garnis), vente de produits régionaux frais ou conditionnés, surgelés, sous vide ou secs, en ce compris les salaisons, conserves ou semi-conserves, légumes, boissons non alcoolisées, fabrication et vente de sandwiches, salades, pizzas et spécialités régionales (socca, pissaladières,...) avec dégustation sur place, à emporter et livraison à domicile, exploité dans des locaux sis à Monaco, 4, rue de la Turbie.

Oppositions, s'il y a lieu, au siège du fonds, dans les dix jours de la présente insertion.

Monaco, le 13 octobre 2006.


Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.