Renouvellement de contrat de gérance libre - Première insertion

Aux termes d'un acte sous seing privé en date du 11 juillet 2006, Monsieur et Madame André AIRALDI, demeurant à Monaco, 4, rue Princesse Florestine, ont renouvelé à Monsieur Olivier MARTINEZ, leur petit-fils, demeurant également à Monaco, 4, rue Princesse Florestine, la gérance libre du fonds de commerce de "vente de cartes postales et d'objets souvenirs, vente de pellicules photographiques et la vente de jouets scientifiques et leurs accessoires, - annexe municipale : articles de confiserie -" exploité à Monaco, 6, Place du Palais, sous l'enseigne "Aux Souvenirs de Monaco", et ce, pour une période de six années devant expirer le 30 septembre 2012.

Monsieur Olivier MARTINEZ est seul responsable de la gérance.

Oppositions, s'il y a lieu, au domicile du bailleur dans les dix jours de la seconde insertion.

Monaco, le 8 septembre 2006.