GREFFE GENERAL Extrait

Par ordonnance en date de ce jour, M. Gérard LAUNOY, Juge au Tribunal de Première Instance, Juge Commissaire de la liquidation des biens de Patrick RINALDI, ayant exercé le commerce sous les enseignes "AGIMMO", "ABCYSSE", "S COMME SERVICES" et "NET-STATE", 2 rue de la Lüjerneta à Monaco a autorisé le syndic André GARINO à céder de gré à gré à Alexandre BIZZARRI le véhicule de type scooter de marque PIAGGIO, immatriculé à Monaco ES 71 pour la somme de QUATRE CENTS EUROS (400 euros), tous frais accessoires à la cession demeurant à la charge de l'acquéreur.

Monaco, le 27 juin 2002.


Le Greffier en chef,
B. BARDY.