Offres de location en application de la loi n° 1.291 du 21 décembre 2004 relative aux conditions de location de certains locaux à usage d’habitation construits ou achevés avant le 1er septembre 1947.

OFFRE DE LOCATION

D’un studio situé 41, rue Plati, rez-de-chaussée inférieur, composé d’une pièce principale, d’une cuisine aménagée, d’une salle de douche, d’une alcôve, d’une superficie de 34,11 m2, entièrement rénové.

Loyer mensuel : 1.100 euros.

Charges mensuelles : 35,00 euros.

Les personnes inscrites en qualité de « protégé » intéressées par cette offre devront notifier leur candidature par lettre recommandée avec demande d’avis de réception simultanément :

- au représentant du propriétaire : Agence Landau, 5, avenue de l’Hermitage à Monaco, tél. 93.30.45.14 ;

- à la Direction de l’Habitat, 10 bis, quai Antoine 1er,

au plus tard quinze jours après la publication de la présente insertion.

Monaco, le 4 février 2011.

OFFRE DE LOCATION

D’un studio situé 1, rue des Orchidées, 4ème étage sans ascenseur, composé de une pièce, cuisine, salle de douche, d’une superficie de 33m2.

Loyer mensuel : 900 euros.

Les personnes inscrites en qualité de « protégé » intéressées par cette offre devront notifier leur candidature par lettre recommandée avec demande d’avis de réception simultanément :

- au représentant du propriétaire : Agence IRIS, 4, rue des Iris à Monaco, tél. 93.30.53.53 ;

- à la Direction de l’Habitat, 10 bis, quai Antoine 1er,

au plus tard quinze jours après la publication de la présente insertion.

Monaco, le 4 février 2011.