MODIFICATION AUX STATUTS - “QCNS CRUISE S.A.M.” (Société Anonyme Monégasque) Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco

I.- Aux termes d’une assemblée générale extraordinaire du 14 mai 2008, les actionnaires de la société anonyme monégasque “QCNS CRUISE S.A.M.” ayant son siège 1, rue du Gabian, à Monaco, ont décidé de modifier les articles 3 (objet social) et 9 (action de garantie) des statuts qui deviennent :
“ARTICLE 3
La société a pour objet en Principauté de Monaco et à l’étranger, pour son compte ou le compte de tiers, directement ou en participation,
- l’activité de tour opérateur et d’agent de voyages spécialisé notamment dans la vente de croisières uniquement par internet et par téléphone ; A titre accessoire et exclusivement dans le cadre de cette activité, la délivrance de titres de transports nécessaires à assurer le pré et post acheminement des croisiéristes et des voyageurs ;
- toutes opérations d’édition relative audit secteur, à l’exclusion de toute production contraire aux bonnes mœurs ou susceptibles de nuire à l’image de la Principauté de Monaco.
Et généralement, toutes opérations commerciales, immobilières et financières se rattachant directement à l’objet social ci-dessus”.
“ARTICLE 9
Action de fonction
Les administrateurs doivent être propriétaires chacun d’au moins cinq actions pendant toute la durée de leurs fonctions”.
II.- Les résolutions prises par l’assemblée susvisée, ont été approuvées par arrêté ministériel du 11 août 2008.
III.- Le procès-verbal de ladite assemblée et une ampliation de l’arrêté ministériel, précité, ont été déposés, au rang des minutes de Me REY, le 23 septembre 2008.
IV.- Une expédition de l’acte précité, a été déposée au Greffe Général de la Cour d’Appel et des Tribunaux de Monaco, le 2 octobre 2008.
Monaco, le 3 octobre 2008.
Signé : H. REY.