LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
Tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
AUDITORIUM RAINIER III
jusqu'au 15 novembre,
Luxe Ways - Salon de l'Hôtellerie et de la Restauration. Concepts et tendances en décoration et innovations.
THEATRE DES VARIETES
le 13 novembre, à 18 h 30,
Représentation théâtrale " Le Testament Comique " de Jean François Regnard par le Studio Théâtre de Liège.
le 17 novembre, à 12 h 30,
" Les Midis Musicaux " concert de musique de chambre par une formation de musiciens de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo : " Les Solistes de Monte-Carlo " avec Jean-Louis Dedieu, clarinette, Martine Favergeaud, mandoline, Philippe Favergeaud et Frédéric Georghui, violons, Serge Stapffer, alto, Jacques Perrone, violoncelle et Patrick Barbalo, contrebasse. Au programme : Strauss, Hubay et Ponchielli.
THEATRE PRINCESSE GRACE
jusqu'au 13 novembre, à 21 h et le 14 novembre, à 15 h,
Représentations théâtrales " Des cailloux plein les poches " avec Eric Metayer et Christian Pereira.
les 16 et 17 novembre, à 21 h,
" Les nouveaux magnifiques " - One man show de Michel Boujenah.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
QUAI ALBERT IER
jusqu'au 19 novembre,
Foire-attractions organisée par la Mairie de Monaco.
SPORTING D'HIVER
le 13 novembre, à 20 h,
Dîner et remise des prix du " 4e Monte-Carlo film Festival de la Comédie ".
les 13 et 14 novembre,
Grand Tournoi International de Bridge par équipe de quatre.
GRIMALDI FORUM
le 21 novembre, à 15 h,
Dans le cadre de la Fête Nationale Monégasque - " La Pietra del Paragone " de Gioachino Rossini avec Carmen Oprisanu, Laura Brioli, Patricia Biccire, Marco Vinco, Raul Gimenez, Pietro Spagnoli, Bruno De Simone, Enrico Marabelli, les Choeurs de l'Opéra de Monte-Carlo et l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Marco Zambelli, organisé par l'Opéra de Monte-Carlo.
ESPACE FONTVIEILLE
jusqu'au 14 novembre, de 10 h à 20 h,
La Grande Braderie de Monaco par l'Union des Commerçants et Artisans de Monaco.
EGLISE SAINT-CHARLES
le 13 novembre, à 20 h,
" Duo Monte-Carlo ", concert avec Cécile Bonhomme, harpe et Stéphan-Gabriel Formhals, flûte au profit des
Oeuvres de la Paroisse. Au programme : Bizet, Puccini, Bellini, Rossini, Massenet, Schubert.
SALLE DU CANTON
A l'occasion de la Fête nationale,
le 14 novembre, à 14 h, " Shrek 1 ", à 17 h et 21 h, " Tais-Toi " avec Gérard Depardieu et Jean Réno.
le 16 novembre, à 19 h,
Pièce de Théâtre " Ciel de Lune ".
le 17 novembre, à 15 h,
Séance récréative enfantine avec " Le Clown Ratapouet " et " les Mascottes vivantes ".
le 18 novembre, à 22 h, et le 19 novembre, à 21 h,
Gala de variétés avec " Didier Gustin ".
le 21 novembre, de 15 h à 19 h,
2e " Canton Danse " par l'Orchestre de Raymond Avias.
ASSOCIATION MONEGASQUE DE PREHISTOIRE
le 15 novembre, à 21 h,
Conférence au Musée d'Anthropologie préhistorique - " les derniers Néandertaliens " par Suzanne Simone.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours, de 9 h 30 à 19 h,
le Micro - Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
Tous les jours projections de films:
- Un regard sur le passé : les aventures de la Calypso à travers des films du Commandant Cousteau
- Rangiroa, le lagon des raies Manta
- L'essaim
- La ferme à coraux
- Cétacés de Méditerranée
Exposition de l'oeuvre océanographique du Prince Albert Ier de Monaco " La Carrière d'un Navigateur ".
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours, de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 20 novembre, de 15 h à 20 h sauf les dimanches et jours fériés,
Exposition de peinture de Pari Ravan.
du 15 au 30 novembre, de 15 h à 20 h sauf les dimanches et jours fériés,
Exposition de fourrures.
le 15 novembre, à 19 h,
Défilé au profit de l'oeuvre de Soeur Marie.
GALERIE MARLBOROUGH
jusqu'au 27 novembre, de 11 h à 18 h,
Exposition de peintures et sculptures de Manolo Valdés.
QUAI DES ARTISTES
jusqu'au 16 novembre,
Exposition " Posters " - NALL.
SALLE MARCEL KROENLEIN DU JARDIN EXOTIQUE
jusqu'au 15 novembre,
Exposition photographique sur le thème " Des cerfs en montagne " de Daniel Simeon.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 20 novembre, de 15 h à 20 h,
Exposition de Khemila Martine.
GRIMALDI FORUM
du 13 novembre au 5 décembre, de 12 h à 19 h,
Exposition de peinture péruvienne de l'école de Cuzco.
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 14 novembre,
Centre Cardio-Thoracique.
jusqu'au 17 novembre,
Challenge Aspen.
du 17 au 19 novembre,
OKI Marketing.
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 15 novembre,
BMO Incentive.
GRIMALDI FORUM
jusqu'au 13 novembre,
4e Monte-Carlo Film Festival de la Comédie.
du 17 au 19 novembre,
DNA Vaccines.
les 20 et 21 novembre,
The Dream - Convention annuelle - Télécommunications.
HOTEL MERIDIEN
jusqu'au 13 novembre,
XVIe Congrès d'Odontostomatologie.
du 21 au 24 novembre,
AFH (hygiène).
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 13 novembre,
Mortgage Express Group.
jusqu'au 14 novembre,
Bmoneshitt - Burns.
les 18 et 19 novembre,
CFO Strategie Italie.
HOTEL COLUMBUS
jusqu'au 14 novembre,
MCFF Group.
HOTEL MIRABEAU
du 19 au 21 novembre,
Janssen Cilag.
AUDITORIUM RAINIER III
jusqu'au 15 novembre,
3e Salon Luxeways.
du 18 au 21 novembre,
10e anniversaire IPA - International Police Association.
SPORTS
STADE LOUIS II
le 19 novembre, à 17 h,
Championnat de France de Football de Ligue 1 : Monaco - Sochaux.
les 20 et 21 novembre,
XXe Tournoi International Epée Hommes et XVIIIe Tournoi International Epée Dames.
MARATHON
le 14 novembre, à partir de 9 h 30,
8e Marathon International de Monaco et des Riviera organisé par la Fédération Monégasque d'Athlétisme. (Départ devant le siège de l'I.A.A.F.).
DIGUE DU PORT HERCULE
du 20 au 28 novembre,
No Finish Line organisée par l'Association Children and Future.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
jusqu'au 14 novembre,
Championnat d'Europe de Golf " Special Olympics ".
le 14 novembre,
Coupe ANCIAN - Stableford.
le 21 novembre,
Coupe DES RACLEURS - Stableford (R).
Tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
AUDITORIUM RAINIER III
jusqu'au 15 novembre,
Luxe Ways - Salon de l'Hôtellerie et de la Restauration. Concepts et tendances en décoration et innovations.
THEATRE DES VARIETES
le 13 novembre, à 18 h 30,
Représentation théâtrale " Le Testament Comique " de Jean François Regnard par le Studio Théâtre de Liège.
le 17 novembre, à 12 h 30,
" Les Midis Musicaux " concert de musique de chambre par une formation de musiciens de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo : " Les Solistes de Monte-Carlo " avec Jean-Louis Dedieu, clarinette, Martine Favergeaud, mandoline, Philippe Favergeaud et Frédéric Georghui, violons, Serge Stapffer, alto, Jacques Perrone, violoncelle et Patrick Barbalo, contrebasse. Au programme : Strauss, Hubay et Ponchielli.
THEATRE PRINCESSE GRACE
jusqu'au 13 novembre, à 21 h et le 14 novembre, à 15 h,
Représentations théâtrales " Des cailloux plein les poches " avec Eric Metayer et Christian Pereira.
les 16 et 17 novembre, à 21 h,
" Les nouveaux magnifiques " - One man show de Michel Boujenah.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
QUAI ALBERT IER
jusqu'au 19 novembre,
Foire-attractions organisée par la Mairie de Monaco.
SPORTING D'HIVER
le 13 novembre, à 20 h,
Dîner et remise des prix du " 4e Monte-Carlo film Festival de la Comédie ".
les 13 et 14 novembre,
Grand Tournoi International de Bridge par équipe de quatre.
GRIMALDI FORUM
le 21 novembre, à 15 h,
Dans le cadre de la Fête Nationale Monégasque - " La Pietra del Paragone " de Gioachino Rossini avec Carmen Oprisanu, Laura Brioli, Patricia Biccire, Marco Vinco, Raul Gimenez, Pietro Spagnoli, Bruno De Simone, Enrico Marabelli, les Choeurs de l'Opéra de Monte-Carlo et l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Marco Zambelli, organisé par l'Opéra de Monte-Carlo.
ESPACE FONTVIEILLE
jusqu'au 14 novembre, de 10 h à 20 h,
La Grande Braderie de Monaco par l'Union des Commerçants et Artisans de Monaco.
EGLISE SAINT-CHARLES
le 13 novembre, à 20 h,
" Duo Monte-Carlo ", concert avec Cécile Bonhomme, harpe et Stéphan-Gabriel Formhals, flûte au profit des
Oeuvres de la Paroisse. Au programme : Bizet, Puccini, Bellini, Rossini, Massenet, Schubert.
SALLE DU CANTON
A l'occasion de la Fête nationale,
le 14 novembre, à 14 h, " Shrek 1 ", à 17 h et 21 h, " Tais-Toi " avec Gérard Depardieu et Jean Réno.
le 16 novembre, à 19 h,
Pièce de Théâtre " Ciel de Lune ".
le 17 novembre, à 15 h,
Séance récréative enfantine avec " Le Clown Ratapouet " et " les Mascottes vivantes ".
le 18 novembre, à 22 h, et le 19 novembre, à 21 h,
Gala de variétés avec " Didier Gustin ".
le 21 novembre, de 15 h à 19 h,
2e " Canton Danse " par l'Orchestre de Raymond Avias.
ASSOCIATION MONEGASQUE DE PREHISTOIRE
le 15 novembre, à 21 h,
Conférence au Musée d'Anthropologie préhistorique - " les derniers Néandertaliens " par Suzanne Simone.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours, de 9 h 30 à 19 h,
le Micro - Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
Tous les jours projections de films:
- Un regard sur le passé : les aventures de la Calypso à travers des films du Commandant Cousteau
- Rangiroa, le lagon des raies Manta
- L'essaim
- La ferme à coraux
- Cétacés de Méditerranée
Exposition de l'oeuvre océanographique du Prince Albert Ier de Monaco " La Carrière d'un Navigateur ".
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours, de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 20 novembre, de 15 h à 20 h sauf les dimanches et jours fériés,
Exposition de peinture de Pari Ravan.
du 15 au 30 novembre, de 15 h à 20 h sauf les dimanches et jours fériés,
Exposition de fourrures.
le 15 novembre, à 19 h,
Défilé au profit de l'oeuvre de Soeur Marie.
GALERIE MARLBOROUGH
jusqu'au 27 novembre, de 11 h à 18 h,
Exposition de peintures et sculptures de Manolo Valdés.
QUAI DES ARTISTES
jusqu'au 16 novembre,
Exposition " Posters " - NALL.
SALLE MARCEL KROENLEIN DU JARDIN EXOTIQUE
jusqu'au 15 novembre,
Exposition photographique sur le thème " Des cerfs en montagne " de Daniel Simeon.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 20 novembre, de 15 h à 20 h,
Exposition de Khemila Martine.
GRIMALDI FORUM
du 13 novembre au 5 décembre, de 12 h à 19 h,
Exposition de peinture péruvienne de l'école de Cuzco.
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 14 novembre,
Centre Cardio-Thoracique.
jusqu'au 17 novembre,
Challenge Aspen.
du 17 au 19 novembre,
OKI Marketing.
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 15 novembre,
BMO Incentive.
GRIMALDI FORUM
jusqu'au 13 novembre,
4e Monte-Carlo Film Festival de la Comédie.
du 17 au 19 novembre,
DNA Vaccines.
les 20 et 21 novembre,
The Dream - Convention annuelle - Télécommunications.
HOTEL MERIDIEN
jusqu'au 13 novembre,
XVIe Congrès d'Odontostomatologie.
du 21 au 24 novembre,
AFH (hygiène).
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 13 novembre,
Mortgage Express Group.
jusqu'au 14 novembre,
Bmoneshitt - Burns.
les 18 et 19 novembre,
CFO Strategie Italie.
HOTEL COLUMBUS
jusqu'au 14 novembre,
MCFF Group.
HOTEL MIRABEAU
du 19 au 21 novembre,
Janssen Cilag.
AUDITORIUM RAINIER III
jusqu'au 15 novembre,
3e Salon Luxeways.
du 18 au 21 novembre,
10e anniversaire IPA - International Police Association.
SPORTS
STADE LOUIS II
le 19 novembre, à 17 h,
Championnat de France de Football de Ligue 1 : Monaco - Sochaux.
les 20 et 21 novembre,
XXe Tournoi International Epée Hommes et XVIIIe Tournoi International Epée Dames.
MARATHON
le 14 novembre, à partir de 9 h 30,
8e Marathon International de Monaco et des Riviera organisé par la Fédération Monégasque d'Athlétisme. (Départ devant le siège de l'I.A.A.F.).
DIGUE DU PORT HERCULE
du 20 au 28 novembre,
No Finish Line organisée par l'Association Children and Future.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
jusqu'au 14 novembre,
Championnat d'Europe de Golf " Special Olympics ".
le 14 novembre,
Coupe ANCIAN - Stableford.
le 21 novembre,
Coupe DES RACLEURS - Stableford (R).