Cession de Droits Sociales - Modifications aux Statuts - Société en commandite simple "KWIATKOWSKI & CIE" anciennement "TESSE & CIE" dénommée "KIWI"
I. Aux termes de trois cessions sous seings privées, en date du 12 décembre 2002, enregistrées à Monaco le 7 avril 2003 et autorisées par une Assemblée Générale Extraordinaire, tenue le 12 décembre 2002 enregistrée le 7 avril 2003,
Mme Josiane TESSE, domiciliée à 8670 KOKSIJDE (Belgique), Marie-Josée Straat (Kok) 8,
M. Gérald SIMONIS, domicilié à Bruxelles (Belgique), 64A, rue Middelbourg,
et M. Alain KWIATKOWSKI, domicilié 8, rue de l'Ormeau, (83990) Saint-Tropez, ont cédé, à un nouvel associé commanditaire,
respectivement, les deux premiers la totalité des parts et le troisième 45 parts sociales, par eux détenues au sein de la société en commandite simple "TESSE & CIE" - dénomination commerciale "KIWI", dont le siège est 1, rue de la Turbie à Monaco.
II - Aux termes de ladite Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 12 décembre 2002, M. Alain KWIATKOWSKI a été nommé en qualité d'associé commandité. Il exercera la gérance de la société.
III - A la suite des cessions de parts et de l'Assemblée Générale tenue, le capital social reste toujours fixé à la somme de QUINZE MILLE (15.000) Euros, divisé en CENT PARTS (100) sociales de CENT CINQUANTE (150) Euros chacune de valeur nominale et se répartit de la façon suivante :
- à l'associé commanditaire, à concurrence de 95 parts numérotées de 1 à 25 et de 31 à 100,
- et à M. Alain KWIATKOWSKI, associé commandité, à concurrence de 5 parts numérotées de 26 à 30.
IV - La nouvelle raison sociale est "S.C.S. KWIATKOWSKI & Cie", tandis que la dénomination commerciale demeure "KIWI".
V - Les articles 1er, 5, 7 et 9 des statuts ont été modifiés en conséquence.
VI - Un exemplaire enregistré desdits actes a été déposé au Greffe du Tribunal de Monaco pour y être affiché conformément à la loi, le 9 avril 2003.
Monaco, le 18 avril 2003.
Mme Josiane TESSE, domiciliée à 8670 KOKSIJDE (Belgique), Marie-Josée Straat (Kok) 8,
M. Gérald SIMONIS, domicilié à Bruxelles (Belgique), 64A, rue Middelbourg,
et M. Alain KWIATKOWSKI, domicilié 8, rue de l'Ormeau, (83990) Saint-Tropez, ont cédé, à un nouvel associé commanditaire,
respectivement, les deux premiers la totalité des parts et le troisième 45 parts sociales, par eux détenues au sein de la société en commandite simple "TESSE & CIE" - dénomination commerciale "KIWI", dont le siège est 1, rue de la Turbie à Monaco.
II - Aux termes de ladite Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 12 décembre 2002, M. Alain KWIATKOWSKI a été nommé en qualité d'associé commandité. Il exercera la gérance de la société.
III - A la suite des cessions de parts et de l'Assemblée Générale tenue, le capital social reste toujours fixé à la somme de QUINZE MILLE (15.000) Euros, divisé en CENT PARTS (100) sociales de CENT CINQUANTE (150) Euros chacune de valeur nominale et se répartit de la façon suivante :
- à l'associé commanditaire, à concurrence de 95 parts numérotées de 1 à 25 et de 31 à 100,
- et à M. Alain KWIATKOWSKI, associé commandité, à concurrence de 5 parts numérotées de 26 à 30.
IV - La nouvelle raison sociale est "S.C.S. KWIATKOWSKI & Cie", tandis que la dénomination commerciale demeure "KIWI".
V - Les articles 1er, 5, 7 et 9 des statuts ont été modifiés en conséquence.
VI - Un exemplaire enregistré desdits actes a été déposé au Greffe du Tribunal de Monaco pour y être affiché conformément à la loi, le 9 avril 2003.
Monaco, le 18 avril 2003.