Étude de Me Magali CROVETTO-AQUILINA - Notaire - 31, boulevard Charles III - Monaco - « DUPUYTREN MONACO » (Société Anonyme Monégasque) - MODIFICATION DE L'OBJET SOCIAL

Aux termes de deux assemblées générales ordinaires des associés réunies extraordinairement les 7 février 2024 et 29 mai 2024, déposées au rang des minutes du notaire soussigné le 4 juin 2024, les associés de la SARL « DUPUYTREN MONACO » ayant siège social à Monaco, 7, rue des Princes, ont décidé de modifier l’article deux des statuts comme suit :

« Art. 2.

Objet social

Vente de petit appareillage d’orthopédie, vente d’articles de bonneterie et linge de maison ; corsets en tous genres (confection et vente de corsets, ceintures, bandages).

Location et vente de matériel dont dispositifs médicaux, à l’exception de ceux implantables ; location et vente de matériel médical dont dispositifs médicaux, vente de produits orthopédiques autorisés, de produits de confort et de bien-être et notamment les compléments alimentaire.

Et généralement toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rattachant à l’objet social ci-dessus. ».

Une expédition dudit acte a été déposée ce jour même au Greffe des Tribunaux de la Principauté de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.

Monaco, le 7 juin 2024.

Signé : M. Crovetto-Aquilina.