RENOUVELLEMENT DE CONTRAT DE LOCATION-GÉRANCE - Première Insertion

Suivant avenant en date du 10 mars 2021 au contrat de location-gérance sans transfert du fonds de commerce de fitness, de spa et d'esthétique exploité au 7, avenue John F. Kennedy à Monaco, initialement conclu le 26 mars 2015 et renouvelé le 26 mars 2018, entre la S.A.M. LA MONEGASQUE DE LOGISTIQUE ayant son siège social à L'Hôtel du Port Palace, 7, avenue du Président John F. Kennedy à Monaco, immatriculée au Répertoire du Commerce et de l'Industrie 96 S 03178, au profit de la SARL B.A.M., ayant son siège social sis 7, avenue John F. Kennedy à Monaco, immatriculée au Répertoire du Commerce et de l'Industrie 10 S 05145, les parties ont convenu de renouveler ledit contrat pour une période de douze mois à compter du 26 mars 2021 jusqu'au 25 mars 2022.
Oppositions, s'il y a lieu, au siège du fonds, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 30 avril 2021.