Étude de Me Magali CROVETTO-AQUILINA – Notaire - 31, boulevard Charles III – Monaco - AVENANT À CONTRAT DE GÉRANCE LIBRE - Deuxième Insertion

Suivant acte reçu par Maître Magali CROVETTO-AQUILINA, Notaire soussigné, le 29 juin 2020, il a été régularisé entre M. André AIRALDI et Mme Jeannine PICCALUGA, son épouse, demeurant à MONACO, 4, rue Princesse Florestine, bailleurs, et Mme Mégane POUGET, demeurant à Roquebrune-Cap-Martin, 9, avenue Maréchal Foch, et M. Fayçal CHAHID, demeurant à Monaco, 5, chemin Romain, preneurs, un avenant au contrat de bail en gérance libre qu'ils avaient régularisé suivant acte reçu par le notaire soussigné, le 19 décembre 2019, concernant un fonds de commerce exploité dans des locaux sis à Monaco-Ville, 6 et 8, rue des Carmes, sous l'enseigne « ARROW BURGER ». Aux termes dudit avenant, il a été accepté la cessation d'activité par Mme Mégane POUGET à compter du jour de l'acte, et convenu que le contrat de location-gérance susvisé continuait d'exister au profit du seul M. Fayçal CHAHID, aux mêmes charges et conditions, tant financières que générales ou particulières.
Oppositions s'il y a lieu en l'Étude du notaire soussigné, dans les dix jours de la présente insertion.
Monaco, le 10 juillet 2020.

Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.