Étude de Me Henry REY – Notaire - 2, rue Colonel Bellando de Castro – Monaco - « ES.KO S.A.M. MONACO » (Société Anonyme Monégasque) - MODIFICATION AUX STATUTS

I.- Aux termes d'une assemblée générale extraordinaire du 15 janvier 2018, les actionnaires de la société anonyme monégasque « ES.KO S.A.M. MONACO » ayant son siège 1, rue des Genêts à Monte-Carlo, ont décidé d'étendre l'objet social et de modifier l'article 3 de la manière suivante :

« Art. 3.

La société a pour objet :
La prestation de services logistiques à toutes sociétés étrangères, dont l'activité appartient au domaine maritime, commercial ou industriel ;
La prestation de services de soutien logistique et la fourniture de constructions préfabriquées, d'équipements et outillages, de denrées alimentaires, la construction et la gestion d'installations destinées à la distribution et au ravitaillement, à des sociétés internationales privées, à toutes organisations gouvernementales et non-gouvernementales dont l'activité appartient au domaine du maintien de la paix, au domaine sanitaire, et au domaine de l'aide humanitaire dans le cadre d'activités de coopération internationale, ou intervenant dans des zones éloignées et difficiles d'accès ;
La conception, la construction, la fourniture et le montage de structures modulaires à des fins commerciales, hôtelières et humanitaires ; l'achat et la fourniture de matériels pour les entreprises hôtelières ou les administrations publiques (équipements de cuisine, mobilier de chambre, sanitaires, etc.), les établissements de santé (matériel médical et paramédical), les entreprises commerciales (salons, expositions), directement ou indirectement par le biais de contrats gouvernementaux, et tout matériel tel que la collecte des déchets, le recyclage et le traitement des eaux usées ;
La vente au détail pour le compte des clients sur les sites installés, ou mis à disposition ;
L'organisation, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, de tous salons, manifestations, foires, conférences, toutes activités commerciales, promotionnelles, publicitaires et de relations publiques s'y attachant.
Et, généralement, toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement à l'objet social ci-dessus. ».
II.- Les résolutions prises par l'assemblée susvisée, ont été approuvées par arrêté ministériel du 1er juin 2018.
III.- Le procès-verbal de ladite assemblée et une ampliation de l'arrêté ministériel, précité, ont été déposés, au rang des minutes de Me REY, le 15 juin 2018.
IV.- Une expédition de l'acte précité, a été déposée au Greffe Général de la Cour d'appel et des Tribunaux de Monaco, le 22 juin 2018.
Monaco, le 22 juin 2018.

Signé : H. REY.