Etude de Maître Magali CROVETTO-AQUILINA - Notaire 31, boulevard Charles III - Monaco - RESILIATION ANTICIPEE DU CONTRAT DE GERANCE - Première Insertion

La gérance libre consentie par Madame Sylvie SCIOLLA, Directeur de l'Office de Protection Sociale, demeurant à Monaco, 4, avenue Hector Otto, épouse de Monsieur GIRAUDON et par Madame Gisèle BOLLO, retraitée, demeurant à Monaco, 14, avenue de Grande-Bretagne, veuve de Monsieur Louis SCIOLLA, à la société à responsabilité limitée dénommée « S.A.R.L. LOUIS SCIOLLA DIFFUSION », ayant siège social à Monaco, 25, avenue de la Costa, concernant un fonds de commerce de « Vente d'articles d'habillement pour hommes et dames, et accessoires. », exploité à Monte-Carlo, « Park Palace », 25, avenue de la Costa, sous l'enseigne « LOUIS SCIOLLA » a été résiliée par anticipation, à compter du 14 février 2017, suivant acte reçu par Maître Magali CROVETTO-AQUILINA, le 15 février 2017.
Oppositions s'il y a lieu, en l'Etude du notaire soussigné, dans les délais de la loi.
Monaco, le 24 février 2017.

Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.