Erratum au Rapport public annuel de la Commission Supérieure des Comptes publié en annexe du Journal de Monaco du 6 juin 2014
Il fallait lire page 11 :
2° La gestion des recettes fiscales
a) Le recouvrement des recettes fiscales
dernier alinéa
..................................................................................................
En ce qui concerne les débiteurs actifs, les créances atteignent 23,2 M€, soit 1,5 M€ de plus qu’à la fin de 2010.
Au lieu de :
En ce qui concerne les débiteurs actifs, les créances ont considérablement augmenté, passant de 1,5 M€ à 23 M€.
Le reste sans changement.
2° La gestion des recettes fiscales
a) Le recouvrement des recettes fiscales
dernier alinéa
..................................................................................................
En ce qui concerne les débiteurs actifs, les créances atteignent 23,2 M€, soit 1,5 M€ de plus qu’à la fin de 2010.
Au lieu de :
En ce qui concerne les débiteurs actifs, les créances ont considérablement augmenté, passant de 1,5 M€ à 23 M€.
Le reste sans changement.