CONTRAT DE GERANCE LIBRE - Première Insertion

Aux termes d’un acte sous seing privé en date du 27 juin 2013, la « Société Hôtelière et de Loisirs et de Monaco », en abrégé « S.H.L.M. », société anonyme monégasque, dont le siège social est à Monaco, 24, rue du Gabian, a concédé en gérance libre pour une période de six années à compter du 1er septembre 2012, à Madame Ketty VIGON, épouse GASTALDI, demeurant à Monaco, 14, avenue de Grande-Bretagne, un fonds de commerce de « bar-brasserie », exploité sous l’enseigne « Loga Café », dans des locaux sis à Monaco, 25, boulevard des Moulins.
Il est prévu au présent acte un cautionnement de HUIT MILLE SIX CENT SEIZE EUROS SOIXANTE DIX CENTS (8.616,70 €).
Oppositions, s’il y a lieu, dans les bureaux de la S.A.M. « Société Hôtelière et de Loisirs et de Monaco » - 24, rue du Gabian - dans les dix jours suivant la deuxième insertion.
Monaco, le 19 juillet 2013.