CONTRAT DE GERANCE LIBRE - Première Insertion Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
Aux termes d’un acte reçu par le notaire soussigné, le 23 mars 2012, Madame Gisèle SCIOLLA née BOLLO, demeurant 14, avenue de Grande-Bretagne à Monte-Carlo et Madame Sylvie GIRAUDON née SCIOLLA,
domiciliée 4, avenue Hector Otto à Monaco ont concédé en gérance libre pour une durée d’un an, à compter rétroactivement du 1er mars 2012, à la société à responsabilité limitée dénommée «S.A.R.L. LOUIS SCIOLLA DIFFUSION», ayant son siège 25, avenue de la Costa à Monte-Carlo, un fonds de commerce exploité dans un local dépendant de l’ensemble immobilier dénommé «PARK PALACE», 25, avenue de la Costa à Monte-Carlo, sous l’enseigne «LOUIS SCIOLLA» pour l’exercice de l’activité de vente d’articles d’habillement pour hommes et dames et accessoires.
Audit contrat il n’a été prévu aucun cautionnement.
Oppositions, s’il y a lieu, au domicile de Madame GIRAUDON, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 27 avril 2012.
Signé : H. Rey.
domiciliée 4, avenue Hector Otto à Monaco ont concédé en gérance libre pour une durée d’un an, à compter rétroactivement du 1er mars 2012, à la société à responsabilité limitée dénommée «S.A.R.L. LOUIS SCIOLLA DIFFUSION», ayant son siège 25, avenue de la Costa à Monte-Carlo, un fonds de commerce exploité dans un local dépendant de l’ensemble immobilier dénommé «PARK PALACE», 25, avenue de la Costa à Monte-Carlo, sous l’enseigne «LOUIS SCIOLLA» pour l’exercice de l’activité de vente d’articles d’habillement pour hommes et dames et accessoires.
Audit contrat il n’a été prévu aucun cautionnement.
Oppositions, s’il y a lieu, au domicile de Madame GIRAUDON, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 27 avril 2012.
Signé : H. Rey.