TRANSFORMATION D’UNE SOCIETE ANONYME MONEGASQUE EN SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE Etude de Me Nathalie AUREGLIA-CARUSO - Notaire 4, boulevard des Moulins - Monte-Carlo
Aux termes de deux actes reçus les 30 juillet et 22 et 23 octobre 2009 par le notaire soussigné, les actionnaires de la société anonyme monégasque dénommée S.A.M. MV SHIPPING, avec siège à Monaco, 7, avenue du Gabian ont décidé de transformer ladite société en société à responsabilité limitée dont les principales caractéristiques sont les suivantes :
Dénomination : «MV SHIPPING S.A.R.L.»
Objet : - «La gestion de tous navires marchands et, notamment, à ce titre le suivi technique, l’organisation de la maintenance, la préparation et la coordination du chargement et du déchargement des marchandises, les relations avec les différentes autorités portuaires, la planification des navigations, l’exploitation des réservations de cargaison, leur agencement dans les navires, la gestion du personnel navigant (y compris les Commandants), l’établissement des divers documents administratifs requis, l’accomplissement des formalités administratives nécessaires, à l’exclusion des activités réservées aux courtiers maritimes aux termes de l’article 0.512-4 du Code de la Mer et sous réserve de ne pas se prévaloir du titre protégé de courtier maritime conformément à l’article 0.512-3 dudit Code.
Et plus généralement, toutes opérations commerciales et financières se rattachant directement à l’objet ci-dessus ou susceptibles d’en favoriser la réalisation».
Siège social : 7, avenue du Gabian à Monaco.
Durée : 99 ans à compter du 21 janvier 1999.
Gérants : M. Giuseppe VALENZANO MENADA, administrateur de société, demeurant numéro 19, boulevard de Suisse, à Monaco.
Capital social : 40.000 euros divisé en 1.000 parts de 40 euros chacune.
Une expédition de l’acte précité sera déposée au Greffe des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.
Monaco, le 25 décembre 2009.
Signé : N. Aureglia-Caruso.
Dénomination : «MV SHIPPING S.A.R.L.»
Objet : - «La gestion de tous navires marchands et, notamment, à ce titre le suivi technique, l’organisation de la maintenance, la préparation et la coordination du chargement et du déchargement des marchandises, les relations avec les différentes autorités portuaires, la planification des navigations, l’exploitation des réservations de cargaison, leur agencement dans les navires, la gestion du personnel navigant (y compris les Commandants), l’établissement des divers documents administratifs requis, l’accomplissement des formalités administratives nécessaires, à l’exclusion des activités réservées aux courtiers maritimes aux termes de l’article 0.512-4 du Code de la Mer et sous réserve de ne pas se prévaloir du titre protégé de courtier maritime conformément à l’article 0.512-3 dudit Code.
Et plus généralement, toutes opérations commerciales et financières se rattachant directement à l’objet ci-dessus ou susceptibles d’en favoriser la réalisation».
Siège social : 7, avenue du Gabian à Monaco.
Durée : 99 ans à compter du 21 janvier 1999.
Gérants : M. Giuseppe VALENZANO MENADA, administrateur de société, demeurant numéro 19, boulevard de Suisse, à Monaco.
Capital social : 40.000 euros divisé en 1.000 parts de 40 euros chacune.
Une expédition de l’acte précité sera déposée au Greffe des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.
Monaco, le 25 décembre 2009.
Signé : N. Aureglia-Caruso.