Etude de Me Magali CROVETTO-AQUILINA - Notaire 26, avenue de la Costa - Monaco "BERTAGNIN ET CIE" - Société en Commandite Simple Transformation en Société à Responsabilité Limitée
ERRATUM à la publication du 21 septembre 2007
Suivant acte reçu par le notaire soussigné, le 15 octobre 2007, il a été procédé à la modification de l'acte reçu par le notaire soussigné, le 3 septembre 2007 contenant statuts de la "S.A.R.L. SERBAT", en ce qui concerne l'article 5 - Durée de la société comme suit : 50 années à compter du 17 mai 1999 (et non à compter du 22 avril 1999 comme indiqué par erreur).
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe des Tribunaux de la Principauté de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, ce jour même.
Monaco, le 19 octobre 2007.
Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.
Suivant acte reçu par le notaire soussigné, le 15 octobre 2007, il a été procédé à la modification de l'acte reçu par le notaire soussigné, le 3 septembre 2007 contenant statuts de la "S.A.R.L. SERBAT", en ce qui concerne l'article 5 - Durée de la société comme suit : 50 années à compter du 17 mai 1999 (et non à compter du 22 avril 1999 comme indiqué par erreur).
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe des Tribunaux de la Principauté de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, ce jour même.
Monaco, le 19 octobre 2007.
Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.