icon-summary icon-grid list icon-caret-left icon-caret-right icon-preview icon-tooltip icon-download icon-view icon-arrow_left icon-arrow_right icon-cancel icon-search icon-file logo-JDM--large image-logo-gppm icon-categories icon-date icon-order icon-themes icon-cog icon-print icon-journal icon-list-thumbnails icon-thumbnails

Ordonnance Souveraine n° 791 du 15 novembre 2006 accordant la Médaille du Travail.

  • N° journal 7782
  • Date de publication 17/11/2006
  • Qualité 97.16%
  • N° de page 2100
ALBERT II
PAR LA GRACE DE DIEU
PRINCE SOUVERAIN DE MONACO

Vu l'ordonnance souveraine n° 284 du 6 décembre 1924 instituant une Médaille du Travail ;

Avons Ordonné et Ordonnons :


ARTICLE PREMIER

La Médaille du Travail en Argent est accordée à :




AGNESI Claude,

ALOUAH Abdelkarim,

BARRAL Joe,

BELLONE Armand,

BENNEJEAN Gérald,

BERNOU Jean-Luc,

BERTHEUIL Philippe,

BLANC Alain,

BONNET Jean-Georges,

BOTTERO Filippo,

BRUSA Max,

CALCA Thierry,

CALCAGNO Alain,

CASPAR André,

CHIABAUT Joël,

CLAUDE Alain,

COCCHIO Giulio,

COLLOMP André,

CRIACO Angelo,

DAGNINO Jean-Paul,

DE MAEYER Jean-Pierre,

DELAYE Patrice,

DEPOULAIN Henri,

DESRIVAGES Pierre,

DIMITRIEF-DONTCHEF Gaston,

DRAGONI Christian,

EL MAHJOUBI Mohamed,

FABRE Albert,

FABRI Alain,

FECCHINO Jean-Michel,

FERRERO Jean-Louis,

FERRERO Louis,

FORNARI Francis,

GALLET Patrick,

GELSOMINI Giulio,

GIACOLETTO Alain,

GRIRA Adjemi,

GUEDOUAR Mohamed,

HAUDBERG Philippe,

JEAN Patrick,

KHORIZZI Chahid,

KIEFFER Daniel,

LUPI Sandro,

MANGION Jean-Claude,

MASTRAUD Michel,

MOREL Philippe,

MUSCIANISI Michel,

ORENGO Richard,

PANSIER Robert,

PETER Yves,

PEUVRELLE Patrice,

PIANA Pierre,

PISATI Philippe,

RAIMBERT Hubert,

RAIMONDO Lidio,

ROBERT Jacques,

ROBINI Gérard,

ROCHE Gérard,

SABATON Patrick,

SASSI Jean-Marie,

SEGURAN Gilbert,

SIGAUD Georges,

SISMONDI Claude,

TACK Philippe,

TEDESCHI Gilbert,

URBANSKI Jean-Michel,

VEDDA Angelo,

VICIDOMINI Pasquale,

ZANIN Gilbert,
MM.
ZUCCHETTO Fiorenzo.

AMALBERTI Jeannette,

AMOROSO Anna, épouse GUARDATO,

ANGELERI Muriel, épouse MAZGAJ,

BARILARO Yvette,

BENIT Danièle,

BESSI Joëlle, veuve BARBANERA,

CANOVAS Marie-Thérèse, épouse MASSOBRIO,

CAPPADONNA Rosa, épouse ALESCI,

CAUCHY Irène, épouse DORSON,

CELLINI Gisèle, épouse GNUTTI,

CHALANDON Marie-Antoinette, épouse CHANAS,

CIABATTI Luciana,

CONDINA Grazia,

DALL AVA Lydia, épouse SCHOENHENS,

DELCOURT Jacqueline,

DESHIERES Marie-Christine, épouse GUERIN,

FACCENDA Bruna, épouse CATORCIONI,

FANTINO Viviana, épouse SABA,

FAYET Monique,

FERRARESI Christiane, épouse PIZZIO,

GAROSCIO Denise,

GILLY Elisabeth, épouse BARTHELEMY,

GIVONE Martine, épouse GENY,

GOSSELIN Patricia, épouse GANOVELLI,

GOUOT Nicole, épouse SPINI,

GRECO Antonietta, épouse ORTUSO,

JAOUEN Michèle, épouse CARDI,

LEGARNISSON Marie-Annick, épouse AQUILINA,

LEUNG CHONG WO Sonia, épouse HASOON,

LEVAVASSEUR Marie-José,

MACAGNONE Maria Rosa, épouse MARRA,

MACARIO Sonia, épouse BONNET,

MACCARIO Denise, épouse PICCO,

MAGINI Colette,

MARENGO Yvette,

MASSIERA Martine, épouse PORCEDDU,

MAURIZIO Carmela, épouse DI CARMINE,

MERCIER Andrée, épouse CITRONI,

MILLE Eliane,

MORABITO Francesca, épouse GIAMPAOLO,

OLIVIERO Christine, épouse FLEURY,

PAGOT Catherine, épouse CALMELMAINGUET,

PARIS Elisabeth, épouse AUDA,

PERILLI Maria, épouse LAPORTA,

PINA Dolorès,

PISANO Patricia, épouse DELLA PINA,

RAIMONDO Marie-Jeanne, épouse DE LUCA,

RIZZA Christiane, épouse GALVAGNO,

ROMAGNOLI Rosanna, épouse PASTORINO,

SABATINI Rita, épouse GIOBERGIA,

SALICI Josiane, épouse COSTAGLIOLI,

SALOMONE Sylvie, épouse COURBIN,

SANNA Myriam, épouse DE LORENZI,

SARACENO Immacolata, épouse PAPALIA,

VALDANO Nicole, épouse FIMMANO,

VINCENT Francine,

ZAFFONATO Catherine, épouse ROSPOCHER,
Mmes
ZWICKERT Martine, épouse ARNEODO.

AMALBERTI Josiane,

BOMY Nicole,

BUISSINK Yolande,

CARADONNA Françoise,

CAYRAT Marie-Denise,

D’ARRIGO Caterina,

GARACCIO Anne-Marie,

KNAEBEL Liliane,

MOREAU Yanne,

ROUBERT Bernadette,

ROUSSEAU Martine,

SCHIAVI Sonia,

TAKLA M’barka,
Mlles
ZAGARI Giuseppina


ART. 2

La Médaille du Travail en bronze est accordée à




ABBOU EL Mustapha,

ACCHIARDI Jean-Marie,

AEIMERTON Georg,

AGNELLO Fabrizzio,

AILLAUD Thierry,

ALCALDE AMADOR Pedro,

ALYCE Guy,

ANFOSSO Sebastiano,

ANTOGNELLI Louis,

ARACIL Robert,

ARACIL Roger,

BAGNATO Luigi,

BAMBUSI Jean-Claude,

BARBATO Antonio,

BARNOUIN Raymond,

BARON Patrice,

BEGIN Yassine,

BEN KHALFALLAH Touhami,

BEN YOUSSEF Mustapha,

BERNARD Eric,

BERNARDI Gérard,

BERTRAND Philippe,

BIAMONTI Gabriele,

BONADONNA Domenico,

BONCRISTIANO Luigi,

BONVENTRE Francesco,

BORGIA Patrice,

BORGIO Michel,

BOSIO Gérard,

BOUCHET Michel,

BOUILLON Luis,

BRANDIMARTE Michel,

BRIAND Serge,

BRUNO Guy,

BUSSO Thierry,

BUZZI Gérard,

CALABRIA Eric,

CALVI Jean-Marc,

CAMOUS Paul,

CANET Jean-Pierre,

CANTA Jorge,

CAPORALI Philippe,

CARAMELLO Bernard,

CASANOVA Marc,

CASSINI Frédéric,

CAZAUX Régis,

CERTALDI Jules,

CHACHA Abdelslam,

CHAMPENDAL Paul,

CHARNAY Alain,

CHARNI Mohamed,

CHONKEL Martial,

CLERC Eric,

COLLET Jean-Claude,

COLORETTI Serge,

COTTON Georges,

CROS Jean-Gabriel,

D’ALESSANDRO Giancarlo,

DANESI Daniel,

DANIEL Yvan,

DE LIBERI Marco,

DE RECHNIEWSKI Roland,

DELEO Domenico,

DELHAUME Philippe,

DI CANOSSA Sigifredo,

DI DATO Gennaro,

DIMINO Jean-Luc,

DOS SANTOS Alain,

DRELON Michel,

DUCHEMIN Gérard,

DUCROS Alain,

DUCROS Gérard,

DURANTI Eric,

FAYARD Rémy,

FEA Christian,

FEE Alain,

FERRY Robert,

FILIBERT Gérard,

FRANCH Antoine,

FRITSCH DIT LANG Hubert,

FUENTE Jean-Claude,

GALLIZZI Antonio,

GALLUCIO Ferdinando,

GANGEMI Michel,

GARBATINI Thierry,

GARCIA Jean,

GARGANO Lucio,

GATTO Luc,

GELLINI Regolo,

GHIAZZA Robert,

GHIGLIONE Jean-Michel,

GHIONDA Didier,

GIOFFRE Mercurio,

GIORDANO Pierre,

GIOVANNINI Guy,

GIRAUD Jean-Jacques,

GIURIATO Jacques,

GOBET Pascal,

GRIMALDI Patrick,

GUIDA Vito,

GULLACE Antonio,

HALIN Jérôme,

HAMET Jean-Paul,

HENDRIKS Wim,

HOW CHEN NIAN Philippe,

IETTO Franck,

JACQUENOD Albert,

JEANNET Thierry,

JOUBIN Gérard,

JUSBERT Philippe,

KEROB Bernard,

KROENLEIN Max,

LABATUT Jean-Jacques,

LAMONGIE Roland,

LANZA Jean-Luc,

LAQZIZ EL Houssine,

LAROUQUIE Jean-Pierre,

LAUBANEY Christian,

LAURENT Roger,

LAURICHESSE Thierry,

LAUSECKER Philippe,

LE PENNEC Loïc,

LEVEQUE Bernard,

LORE Marc,

LUCI Antoine,

LUCIANO Emile,

MAGNIER Jérôme,

MAGURNO Sergio,

MAIORINO Giuseppe,

MARCHISIO Thierry,

MARCIANO Antonio,

MARQUEZ Robert,

MATTA Antonio,

MATTIUZZI Marc,

MAYRAN Jean-Paul,

MENET Bernard,

MIGNOT Didier,

MILLIAT Gérard,

MONTEVERDI Francis,

MORABITO Antonio,

N’GUESSAN Bernard,

NAVARRO François,

NEYSSENSAS Dominique,

NOBILE Enrico,

NUVOLONE Michel,

OBRADOVIC Eric,

OLIVIERI Christophe,

OSPIRI Franck,

PAGLIALUNGA Silvano,

PASQUALI Roberto,

PASTOR Jean-Marc,

PAUMIER Laurent,

PECORARO Salvatore,

PEGUERO André,

PELLEGRINO Gilles,

PETIT Jean,

PETROSINO Philippe,

PIANCA Bernard,

PICHERIT Bernard,

PINTACRONA Giovanni,

PLETAIN Dominique,

POMERO Alexandre,

PONS Jean-François,

PRISCO Giuliano,

PROFIT Gilbert,

PYTELEWSKI Pierre,

QUERO Humbert,

RAFANIELLO Jean-Marie,

RAGNI Lucien,

RAO Domenico,

RAVOIRE Daniel,

REMARK Yves,

REPACI Carlo,

ROMEO Filippo,

ROUSSEL Jacqui,

ROUVIER Georges,

ROY Gilles,

RUTIGLIANI Francesco,

SCHIPILLITI Carmine,

SEDEFDJIAN Michelangelo,

SIRIO Michel,

SPADARO Joseph,

SQUECCO Bernard,

TESTA Rémi,

TETART Serge,

THEVENY Christophe,

TINELLI Charles,

TOMASINI Georges,

TORRE Frédéric,

TOURNIAIRE Gilles,

TRASSOUDENE Gilbert,

TRIPODI Giuseppe,

TRUCHI Jean-Claude,

VALDAMBRINI Raymond,

VALLAGHE GASTON Dit Tony,

VALLI Bernard,

VANGHELUWE Franck,

VANNI Marcel,

VELLA Franck,

VELLUTINI Patrice,

VERRANDO Eugenio,

VIALE Alain,

VILLARD Robert,

VILLETTE Laurent,

VOLPI Fabrice,

VOTTA Jean-Pierre,

ZANIN Jean-Paul,
MM.
ZUNINO Franck.

AGOSTA Elisabeth, épouse RASPENTINO,

ANTON Huguette,

ARNONE Rosalia, épouse MARCIANO,

AVETA Adelyne, épouse RIBERI,

BEN SAID Corinne,

BERKANE Chantal, épouse DRISS,

BLANC Annick,

BLOISE Cinzia,

BOOLAKEE Chandraootee,

BORLA Joëlle, épouse BOVINI,

BORSA Myriam, épouse CASSINI,

BORTOLOTTO Fabienne, épouse LAMBERT,

BRABANT Dominique, épouse GRANADOS,

BRIFFE Agnès, épouse SEVE,

BRUGIER Sophie, épouse DELPONTE,

BUCHET Nicole, épouse GAVIORNO,

CACCIOLA Caterina, épouse VIZZARI,

CALLERI Claudia, épouse FREDDONI,

CANAVESE Alda, épouse GRISERI,

CAPPAI Anna Paola, épouse DE AGOSTINI,

CARDON Valérie, épouse COURDESSE,

CASTELLANO Annie, épouse BLANGERO,

CATELANI Brigitte, épouse DEL TAGLIA,

CINNERI Marie-José, épouse CAMION,

COCCOLUTO Maria-Grazia, épouse MACCHIARELLA,

CORDERO Carmen, épouse ALCALDE,

CUFFARO Guiseppina, épouse DA SILVA PEREIRA,

CUSUMANO Sabine, épouse DELARCHE,

DA SILVA Luzia, épouse PEREIRA MOTA COELHO,

DAVIS Marie-José,

DE BARTOLO Maria, épouse DELLE MONACHE,

DE VOCHT Elisabeth,

DOZZINI Clara, épouse TREVISAN,

DUMAS Mireille, épouse MOSCHETTI,

EDWARDS Ann Gwen, épouse FALCIANI,

FEDERICO Biagia, épouse GIAMPAOLO,

FERRE Geneviève, épouse LEUCCI,

FOGLIARINI Piera Angela, épouse NOCITA,

FRISICARO Nathalie, épouse BOUDIER,

GATI Eleonora, épouse AMATO,

GAUDIOSO Vincenza, épouse ALLINIO,

GIRALDI Graziella, épouse IPERTI,

GOUIN Nathalie,

GOUIN Valérie,

GRANDI Catherine, épouse NEDJAR,

GRECK Michèle, épouse TERESE,
Mmes
GUIDO Virginie, épouse AUBRY,



GULLO Rosella, épouse BENNICI,

INQUIETE Anne-Marie, épouse LE TRIONNAIRE,

JEANNARD Isabelle, épouse PINOTTI,

KEROB Annie-Claire, épouse BENCHIMOL,

KOBLER Lysianne,

LAFFORGUE Christine, épouse GIANO,

LAMONGIE Eliane,

LAURENTI Marlène, épouse BOUDON,

LEROUX Annie, épouse CREMASCHI,

LEROUX Dominique,

LORENZINI Tatiana, épouse IPPOLITI,

LUCAS Arlette,

MACCARIO Patricia, épouse GANCEL,

MACRI Francesca, épouse TAVERNELLI,

MAGURNO Véronique, épouse VAN DE VELDE,

MARTINI Evelyne, épouse PIZZO,

MATHIEU Pascale,

MEPSTEAD CLARE Lizabeth,

MURRAU Chantal, épouse JURLINA,

NARDELLI Domenica, épouse CASTROVINCI,

NIGIONI Sylvie,

PACIOTTI Dominique, épouse GAIJI,

PARADISO Francine,

PERSENDA Simone, épouse BAMBINO,

PRATO Annie,

PROCHILO Francesca,

RICCI Annick, épouse THAON,

ROCCA Graziella, épouse ARNONE,

ROMEO Teresa, épouse MARIOSA,

RONCUCCI Isabelle, épouse PHILIPPEAU,

ROULON Véronique,

CAPORALI Philippe,

RUBINO Donatella, épouse VIAL,

SANZONE Anna, épouse LIGATO,

SASSI Sylvia, épouse MARTIN DEFLESSELLES,

SENA Edna, épouse TIESI,

SIGAL Vivianne, épouse CLERICO,

SIRNA Maria, épouse MEGA,

SPONTONE Grazia, épouse AUDINEAU,

TERESE Marie-Simone, veuve MANIGAULT,

TERZOLO Anne-Marie, épouse MORETTI,

THIEBAULT Catherine,

TUGMAN Claire, épouse VASSE,

VEGAS Vincente, épouse ALYCE,

VIEIRA Maryse, épouse LANOIS,

WYATT Florence, épouse POULET,
Mmes
WYTHOFF Dorine.

ADAMO Michele,

ALEMANY Frédérique,

ALTAVILLA Maura,

BARBERA Corinne,

BARTRINA Christine,

BELTRANDO Claudine,

BIANCHI Rose-Mary,

COMTE Martine,

COPPA Giuseppina,

DE MONLEON Patrizia,

DUCLOS Anne-Marie,

ENOCHSSON ELSE Marie,

FALGOUX Michèle,

FATTACCIOLI Lysiane,

GILLI Catherine,

LANZA Laurette,

LUSTIG Merrily,

MASTRORILLI Isabella,

MEYER Patricia,

MILANOWSKA Renata,

OULD AISSA Odile,

PAOLINO Nathalie,

PELOSI Christine,

RACO Erminia,

RAPINAT Michèle,

RAVERA Nelly,

REBEILLAU Nathalie,

RUBOLINI Nathalie,

SOTTIMANO Valérie,

TROMBETTONI Michèle,

VALENTI Lucia,

VIDAL Marie-Françoise,
Mlles
WOOLLEY Christine.


ART. 3.

Notre Secrétaire d'Etat, Notre Directeur des Services Judiciaires, Notre Ministre d'Etat et le Chancelier de l'Ordre de Saint-Charles sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente ordonnance.

Donné en Notre Palais à Monaco, le quinze novembre deux mille six.


ALBERT.

Par le Prince,
Le Secrétaire d'Etat :
R. NOVELLA.
Imprimer l'article
Article précédent Retour au sommaire Article suivant

Tous droits reservés Monaco 2016
Version 2018.11.07.14