Modification aux statuts - " S.C.S. BOLZONI ASSOCIES & CIE " Société en Commandite Simple Siège social : 3, rue Saige - Monaco
Aux termes d'une assemblée générale extraordinaire en date du 16 juin 2004, enregistrée à Monaco le 5 juillet 2004, folio 38 R case 6, les associés de la S.C.S BOLZONI ASSOCIES & Cie ont décidé de modifier l'article 2 des statuts relatif à l'objet social. En conséquence, l'objet social sera désormais rédigé de la manière suivante :
"La société a pour objet, tant à Monaco qu'à l'étranger, l'exploitation d'un fonds de commerce de décoration d'intérieur, bureau d'études techniques multidisciplinaire, maîtrise d'oeuvre en tous corps d'état, maîtrise d'ouvrage déléguée exclusivement limitée à l'objet du fonds de commerce, ainsi que l'exposition et la commercialisation de mobilier, de tableaux, d'articles et d'accessoires de décoration.
Et, plus généralement, toutes opérations mobilières et immobilières pouvant se rattacher directement à l'objet social ci-dessus".
Une expédition de cette assemblée a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 6 octobre 2004.
Monaco, le 15 octobre 2004.
"La société a pour objet, tant à Monaco qu'à l'étranger, l'exploitation d'un fonds de commerce de décoration d'intérieur, bureau d'études techniques multidisciplinaire, maîtrise d'oeuvre en tous corps d'état, maîtrise d'ouvrage déléguée exclusivement limitée à l'objet du fonds de commerce, ainsi que l'exposition et la commercialisation de mobilier, de tableaux, d'articles et d'accessoires de décoration.
Et, plus généralement, toutes opérations mobilières et immobilières pouvant se rattacher directement à l'objet social ci-dessus".
Une expédition de cette assemblée a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 6 octobre 2004.
Monaco, le 15 octobre 2004.