Société en Commandite Simple dénommée BERTAGNIN et Cie anciennement GABRIEL et Cie Etude de Me Magali CROVETTO-AQUILINA - Notaire 26, avenue de la Costa - Monte-Carlo
Aux termes d'un acte reçu par Maître Magali CROVETTO-AQUILINA, notaire soussignée, le 4 février 2004, réitéré le 14 mai 2004.
1°) Mademoiselle Laurence GABRIEL, demeurant Les Carmes, 31, boulevard du Larvotto à Monte-Carlo, célibataire, a cédé à :
- M. Philippe BERTAGNIN, directeur d'entreprise, demeurant à Monaco, 9, rue Princesse Antoinette,
cent quarante trois des cent cinquante trois parts d'intérêts de cent euros chacune de valeur nominale, lui appartenant en qualité d'associée commanditée,
dans la société, en commandite simple dénommée "GABRIEL et Cie", ayant son siège 10, rue de Millo à Monaco, dont la dénomination commerciale est "SERBAT" ;
- Mme Marie, Line, Huguette NIGIONI, épouse de M. Philippe BERTAGNIN, sus-nommé, les dix parts d'intérêts de cent euros chacune de valeur nominale, restant lui appartenir en qualité d'associée commanditée,
dans la société en commandite simple dénommée "GABRIEL et Cie", sus-dénommée.
2°) Aux termes de ces actes il a été modifié les articles premier, trois, sept et onze des statuts de la société. Lesdits articles désormais libellés comme suit :
Article Premier (nouvelle rédaction) :
La société existera entre :
M. Philippe BERTAGNIN, associé commandité, responsable personnellement et indéfiniment des dettes sociales,
et Mme Marie BERTAGNIN, associée commanditaire, responsable des dettes sociales à concurrence seulement du montant de son apport.
Article trois (nouvelle rédaction) :
La raison et la signature sociales sont : BERTAGNIN et Cie.
Dans tous actes, lettres, factures, annonces, publications et autres documents de toute nature émanant de la société, la raison sociale doit toujours être précédée ou suivie des mots "Société en Commandite Simple" ou des initiales "SCS" et de l'énonciation du capital social.
La dénomination commerciale est "SERBAT".
Article sept (nouvelle rédaction) :
Le capital social est fixé à la somme de TRENTE MILLE euros (30.000 euros).
Il est divisé en TROIS CENTS parts sociales de cent (100) euros chacune numérotées de un à trois cents, qui ont été entièrement libérées lors de la constitution de la société et qui sont attribuées aux associés à savoir :
- à Mme BERTAGNIN,
à concurrence de dix parts, portant
les numéros un à dix inclus ..................................
10
- et à M. BERTAGNIN,
à concurrence de deux cents quatre
vingt dix parts, portant les numéros
onze à trois cents inclus.........................................
290
Total égal au nombre de parts
composant le capital social...................................
300
Article onze : Gérance
I - ...
Les associés nomment gérant Monsieur Philippe BERTAGNIN, associé commandité, qui accepte.
Le reste de l'article sans changement.
Une expédition de chacun desdits actes a été déposée le 19 mai 2004 au Greffe des Tribunaux de la Principauté de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.
Monaco, le 21 mai 2004.
Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.
1°) Mademoiselle Laurence GABRIEL, demeurant Les Carmes, 31, boulevard du Larvotto à Monte-Carlo, célibataire, a cédé à :
- M. Philippe BERTAGNIN, directeur d'entreprise, demeurant à Monaco, 9, rue Princesse Antoinette,
cent quarante trois des cent cinquante trois parts d'intérêts de cent euros chacune de valeur nominale, lui appartenant en qualité d'associée commanditée,
dans la société, en commandite simple dénommée "GABRIEL et Cie", ayant son siège 10, rue de Millo à Monaco, dont la dénomination commerciale est "SERBAT" ;
- Mme Marie, Line, Huguette NIGIONI, épouse de M. Philippe BERTAGNIN, sus-nommé, les dix parts d'intérêts de cent euros chacune de valeur nominale, restant lui appartenir en qualité d'associée commanditée,
dans la société en commandite simple dénommée "GABRIEL et Cie", sus-dénommée.
2°) Aux termes de ces actes il a été modifié les articles premier, trois, sept et onze des statuts de la société. Lesdits articles désormais libellés comme suit :
Article Premier (nouvelle rédaction) :
La société existera entre :
M. Philippe BERTAGNIN, associé commandité, responsable personnellement et indéfiniment des dettes sociales,
et Mme Marie BERTAGNIN, associée commanditaire, responsable des dettes sociales à concurrence seulement du montant de son apport.
Article trois (nouvelle rédaction) :
La raison et la signature sociales sont : BERTAGNIN et Cie.
Dans tous actes, lettres, factures, annonces, publications et autres documents de toute nature émanant de la société, la raison sociale doit toujours être précédée ou suivie des mots "Société en Commandite Simple" ou des initiales "SCS" et de l'énonciation du capital social.
La dénomination commerciale est "SERBAT".
Article sept (nouvelle rédaction) :
Le capital social est fixé à la somme de TRENTE MILLE euros (30.000 euros).
Il est divisé en TROIS CENTS parts sociales de cent (100) euros chacune numérotées de un à trois cents, qui ont été entièrement libérées lors de la constitution de la société et qui sont attribuées aux associés à savoir :
- à Mme BERTAGNIN,
à concurrence de dix parts, portant
les numéros un à dix inclus ..................................
10
- et à M. BERTAGNIN,
à concurrence de deux cents quatre
vingt dix parts, portant les numéros
onze à trois cents inclus.........................................
290
Total égal au nombre de parts
composant le capital social...................................
300
Article onze : Gérance
I - ...
Les associés nomment gérant Monsieur Philippe BERTAGNIN, associé commandité, qui accepte.
Le reste de l'article sans changement.
Une expédition de chacun desdits actes a été déposée le 19 mai 2004 au Greffe des Tribunaux de la Principauté de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.
Monaco, le 21 mai 2004.
Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.