Société en Commandite Simple "S.C.S. KÜTEMANN & Cie" Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
Extrait publié en conformité des articles 49 et suivants du Code de Commerce,
Suivant acte reçu par le notaire soussigné, le 24 novembre 2003,
M. Peter KÜTEMANN, domicilié 3, avenue Princesse Grace, à Monte-Carlo,
en qualité d'associé commandité,
Et un associé commanditaire,
ont constitué entre eux, une société en commandite simple ayant pour objet en Principauté de Monaco et à l'étranger :
- la création et la gestion d'une écurie de voitures de courses automobiles ;
- la représentation, la promotion, l'assistance et la gestion de carrières de tous sportifs évoluant dans cet environnement ;
- la prestation de services dans le domaine de la promotion publicitaire, du sponsoring, du mécénat, du management et du conseil dans le domaine relevant du sport automobile à l'exception de toutes activités soumises à réglementation particulière et notamment celles visées par la loi n° 1.194 du 9 juillet 1997 ; et plus généralement, toutes opérations financières, industrielles, civiles, commerciales, mobilières et immobilières se rattachant à l'objet social ci-dessus mentionné ou de nature à en favoriser le développement.
La raison sociale est "S.C.S. KÜTEMANN & Cie", dénomination commerciale "JMB RACING".
La durée de la société est de 50 années, à compter du 12 février 2004.
Le siège social est fixé 13, boulevard Princesse Charlotte, à Monte-Carlo
Le capital social, fixé à la somme de 15.000 EUROS est divisé en 150 parts sociales de 100 EUROS chacune, attribuées à concurrence de :
- 15 parts, numérotées de 1 à 15, à M. KÜTEMANN,
- et 135 parts numérotées de 16 à 150 à l'associé commanditaire.
La société sera gérée et administrée par M. KÜTEMANN avec les pouvoirs tels que prévus aux statuts sociaux.
En cas de décès d'un associé, la société n'est pas dissoute.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être affichée conformément à la loi, le 20 février 2004.
Monaco, le 27 février 2004.
Signé : H. REY.
Suivant acte reçu par le notaire soussigné, le 24 novembre 2003,
M. Peter KÜTEMANN, domicilié 3, avenue Princesse Grace, à Monte-Carlo,
en qualité d'associé commandité,
Et un associé commanditaire,
ont constitué entre eux, une société en commandite simple ayant pour objet en Principauté de Monaco et à l'étranger :
- la création et la gestion d'une écurie de voitures de courses automobiles ;
- la représentation, la promotion, l'assistance et la gestion de carrières de tous sportifs évoluant dans cet environnement ;
- la prestation de services dans le domaine de la promotion publicitaire, du sponsoring, du mécénat, du management et du conseil dans le domaine relevant du sport automobile à l'exception de toutes activités soumises à réglementation particulière et notamment celles visées par la loi n° 1.194 du 9 juillet 1997 ; et plus généralement, toutes opérations financières, industrielles, civiles, commerciales, mobilières et immobilières se rattachant à l'objet social ci-dessus mentionné ou de nature à en favoriser le développement.
La raison sociale est "S.C.S. KÜTEMANN & Cie", dénomination commerciale "JMB RACING".
La durée de la société est de 50 années, à compter du 12 février 2004.
Le siège social est fixé 13, boulevard Princesse Charlotte, à Monte-Carlo
Le capital social, fixé à la somme de 15.000 EUROS est divisé en 150 parts sociales de 100 EUROS chacune, attribuées à concurrence de :
- 15 parts, numérotées de 1 à 15, à M. KÜTEMANN,
- et 135 parts numérotées de 16 à 150 à l'associé commanditaire.
La société sera gérée et administrée par M. KÜTEMANN avec les pouvoirs tels que prévus aux statuts sociaux.
En cas de décès d'un associé, la société n'est pas dissoute.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être affichée conformément à la loi, le 20 février 2004.
Monaco, le 27 février 2004.
Signé : H. REY.