Extrait publié en conformité des articles 49 et suivants du Code de Commerce. S.C.S. OTTORINO MARCHESINI & CIE
Suivant acte sous seing privé du 1er juillet 2002, enregistré à Monaco le 2 juillet 2002,
- M. Ottorino MARCHESINI, demeurant à Monaco, 5 rue des Lilas, en qualité d'associé commandité,
- Mme Béatrice BRYCH, demeurant à Monaco, 2, avenue Saint Charles, en qualité d'associée commanditaire,
ont constitué entre eux, une société en commandite simple ayant pour objet, directement ou indirectement, tant en Principauté de Monaco qu'à l'étranger :
- Commercialisation d'équipements techniques et professionnels pour salons de coiffure, d'esthétique et de beauté ainsi que tous articles d'ameublement et mobilier en général ;
- Les opérations économiques, juridiques, financières, mobilières ou immobilières, civiles ou commerciales, favorisant la réalisation et le développement de l'objet social ci-dessus.
La raison sociale est "S.C.S. Ottorino MARCHESINI & Cie".
Le siège social est situé à Monaco, 5, rue des Lilas.
La durée de la société est de cinquante années.
Le capital social est fixé à 75.000 (soixante quinze mille) euros. Il est divisé en 750 parts de 100 (cent) euros chacune réparties comme suit :
- M. Ottorino MARCHESINI 675 parts, numérotées de 1 à 675,
- Mme Béatrice BRYCH, 75 parts, numérotées de 676 à 750,
Soit ensemble 750 parts.
La société sera gérée et administrée par M. Ottorino MARCHESINI, associé commandité, qui aura, vis-à-vis des tiers, les pouvoirs les plus étendus pour contracter au nom de la société et l'engager pour tous les actes et opérations entrant dans l'objet social, sans limitation ni réserve.
En cas de décès d'un associé, la société ne sera pas dissoute.
Une copie conforme de l'acte du 1er juillet 2002 a été déposée le 26 juin 2003 au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.
Monaco, le 4 juillet 2003.
- M. Ottorino MARCHESINI, demeurant à Monaco, 5 rue des Lilas, en qualité d'associé commandité,
- Mme Béatrice BRYCH, demeurant à Monaco, 2, avenue Saint Charles, en qualité d'associée commanditaire,
ont constitué entre eux, une société en commandite simple ayant pour objet, directement ou indirectement, tant en Principauté de Monaco qu'à l'étranger :
- Commercialisation d'équipements techniques et professionnels pour salons de coiffure, d'esthétique et de beauté ainsi que tous articles d'ameublement et mobilier en général ;
- Les opérations économiques, juridiques, financières, mobilières ou immobilières, civiles ou commerciales, favorisant la réalisation et le développement de l'objet social ci-dessus.
La raison sociale est "S.C.S. Ottorino MARCHESINI & Cie".
Le siège social est situé à Monaco, 5, rue des Lilas.
La durée de la société est de cinquante années.
Le capital social est fixé à 75.000 (soixante quinze mille) euros. Il est divisé en 750 parts de 100 (cent) euros chacune réparties comme suit :
- M. Ottorino MARCHESINI 675 parts, numérotées de 1 à 675,
- Mme Béatrice BRYCH, 75 parts, numérotées de 676 à 750,
Soit ensemble 750 parts.
La société sera gérée et administrée par M. Ottorino MARCHESINI, associé commandité, qui aura, vis-à-vis des tiers, les pouvoirs les plus étendus pour contracter au nom de la société et l'engager pour tous les actes et opérations entrant dans l'objet social, sans limitation ni réserve.
En cas de décès d'un associé, la société ne sera pas dissoute.
Une copie conforme de l'acte du 1er juillet 2002 a été déposée le 26 juin 2003 au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.
Monaco, le 4 juillet 2003.