Fin de Gérance - Première Insertion -
Par contrat, en date à Monte-Carlo du 10 juin 1998, enregistré à Monaco, le 3 juillet 1998, F° 117 Case 18, la Société des Bains de Mer a donné en gérance libre à la Société française PILLSBURY FRANCE S.A., devenue entre-temps GENERAL MILLS France S.A. :
* un fonds de commerce de bar-salon de thé/café-glacier, avec vente de glaces à consommer ou à emporter, lui appartenant, dépendant de la Galerie Commerciale de l'immeuble dit "Sporting d'Hiver", sis à Monte-Carlo, Place du Casino,
* un fonds de commerce de bar-salon de thé/café-glacier, avec vente de glaces à consommer ou à emporter, lui appartenant, s'étendant dans la partie Saint-James des Jardins des Boulingrins, sis à Monte-Carlo, Avenue Princesse Alice,
ce, pour une durée de cinq années et trois jours, venant à échéance le 30 juin 2003.
Une caution de 26 678,58 € est prévue audit contrat.
Oppositions, s'il y a lieu, dans les lieux loués au Sporting d'Hiver, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 13 juin 2003.
* un fonds de commerce de bar-salon de thé/café-glacier, avec vente de glaces à consommer ou à emporter, lui appartenant, dépendant de la Galerie Commerciale de l'immeuble dit "Sporting d'Hiver", sis à Monte-Carlo, Place du Casino,
* un fonds de commerce de bar-salon de thé/café-glacier, avec vente de glaces à consommer ou à emporter, lui appartenant, s'étendant dans la partie Saint-James des Jardins des Boulingrins, sis à Monte-Carlo, Avenue Princesse Alice,
ce, pour une durée de cinq années et trois jours, venant à échéance le 30 juin 2003.
Une caution de 26 678,58 € est prévue audit contrat.
Oppositions, s'il y a lieu, dans les lieux loués au Sporting d'Hiver, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 13 juin 2003.