LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
jusqu'au 30 novembre, à 21 h,
et le 1er décembre, à 15 h,
"Quelle famille !" de et avec Francis Joffo, Christian Marin et Christine Delaroche.
le 6 décembre, à 21 h,
"Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? ..." de Sacha Distel entouré de son Quintet.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
Tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
HOTEL DE PARIS - SALLE EMPIRE
le 4 décembre, à 18 h 30,
Vente aux enchères des oeuvres exposées au bénéfice de l'Association Monégasque Contre les Myopathies.
AUDITORIUM RAINIER III
le 1er décembre, à 18 h,
"Les Matinées Classiques" de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Fabio Biondi. Soliste : Anne Maugue, flûte.
Au programme : Mozart, Boccherini et Haydn.
le 6 décembre, à 19 h,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Emmanuel Krivine. Soliste : Frank Peter Zimmermann, violon.
Au programme : Satie, Chausson, Ravel et Saint-Saëns.
SALLE DES VARIETES
le 30 novembre, à 20 h 30,
Spectacle musical "Si Paris m'était chanté" par le Studio de Monaco.
le 1er décembre, à 16 h,
"Assurance Vie" de G. Carlevaris présenté par le Studio de Monaco.
le 2 décembre, à 18 h,
Concert de Noël par des enfants musiciens organisé par l'Association Ars Antonina.
le 3 décembre, à 20 h 30,
Conférence-concert organisée par le Consulat de Roumanie pour la Fête Nationale Roumaine.
le 5 décembre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts - Cycle : L'art à la croisée des civilisations "L'Or et la Croix au pays du Soleil Levant", par Catherine de Buzon, Présidente de l'Institut européen d'art.
les 6 et 7 décembre, à 20 h 30,
Dans le cadre du Téléthon, "Tous en Scène" présenté par le Studio de Monaco.
MUSEE D'ANTHROPOLOGIE PREHISTORIQUE
le 2 décembre, à 21 h,
"L'ADN fossile", par M. Jean-François Bussière.
QUAI ALBERT 1ER
du 7 décembre au 5 janvier 2003,
Animations de Noël et de fin d'année sur le thème "Un conte de Noël : Le Petit Pantin".
STADE NAUTIQUE RAINIER III
du 7 décembre au 2 mars 2003,
Patinoire publique.
ESPACE FONTVIEILLE
jusqu'au 2 décembre,
7e Monte-Carlo Gastronomie.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours projections de films :
- Méduses, mes muses
- L'essaim
- Méduses : Biologie et Mythologie
- La ferme à coraux
Exposition de l'oeuvre océanographique du Prince Albert 1er de Monaco "La carrière d'un Navigateur".
jusqu'à juin 2003,
Exposition temporaire "Le miroir de Méduse" (Biologie et Mythologie).
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
Jusqu'au 1er décembre, de 10 h à 18 h,
Exposition Philatélique Internationale organisée par le Club de Monte-Carlo de l'Elite de la Philatélie.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 14 décembre, de 15 h à 20 h
(sauf les dimanches et jours fériés)
Exposition des oeuvres sculptures de Marie Adamo-Bronsone.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 30 novembre, du mardi au samedi, de 15 h à 20 h,
Exposition de peintures et sculpturales d'ardoise de Renzo Cassini "Instabilité de l'image".
HALL DU CAFE DE PARIS
du 30 novembre au 4 décembre,
Exposition "Adam et Eve 2002 - Un homme, une femme, un arbre, une pomme...et un serpent !" organisée par l'Association Monégasque contre les Myopathies.
AUDITORIUM RAINIER III
jusqu'au 15 janvier 2003, de 12 h à 19 h,
Exposition "Monaco construit son avenir".
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 30 novembre,
International Forum of Mood and Anxiety Disorders 2002.
jusqu'au 2 décembre,
Club Monte-Carlo de l'Elite de la Philatélie.
du 3 au 5 décembre,
Factors Angleterre.
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 4 décembre,
Eurasia Tour.
du 1er au 4 décembre,
Marcus Evans.
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 2 décembre,
Club Monte-Carlo de l'Elite de la Philatélie.
SPORTING D'HIVER
du 1er au 3 décembre,
Congrès International d'Ophtalmologie "IDRO".
GRIMALDI FORUM
jusqu'au 30 novembre,
Festival du Film de la Comédie italienne.
les 2 et 3 décembre,
132ème Session de l'Assemblée Générale du Bureau International des Expositions
du 2 au 4 décembre,
Hyundai Dream.
du 5 au 7 décembre,
Advanced Drug Research in Cardiology 2002.
Gildo Pastor Center - Salle du Technopole
du 2 au 7 décembre,
Monaco Investor's Week.
SPORTS
STADE LOUIS II
le 30 novembre, à 17 h 15,
Championnat de France de Football, Première Division, Monaco - Paris Saint-Germain.
Stade Louis II - SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN
jusqu'au 30 novembre,
Monte-Carlo Squash Classic 2002.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 1er décembre,
Les Prix Ancian - Stableford.
jusqu'au 30 novembre, à 21 h,
et le 1er décembre, à 15 h,
"Quelle famille !" de et avec Francis Joffo, Christian Marin et Christine Delaroche.
le 6 décembre, à 21 h,
"Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? ..." de Sacha Distel entouré de son Quintet.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
Tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
HOTEL DE PARIS - SALLE EMPIRE
le 4 décembre, à 18 h 30,
Vente aux enchères des oeuvres exposées au bénéfice de l'Association Monégasque Contre les Myopathies.
AUDITORIUM RAINIER III
le 1er décembre, à 18 h,
"Les Matinées Classiques" de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Fabio Biondi. Soliste : Anne Maugue, flûte.
Au programme : Mozart, Boccherini et Haydn.
le 6 décembre, à 19 h,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Emmanuel Krivine. Soliste : Frank Peter Zimmermann, violon.
Au programme : Satie, Chausson, Ravel et Saint-Saëns.
SALLE DES VARIETES
le 30 novembre, à 20 h 30,
Spectacle musical "Si Paris m'était chanté" par le Studio de Monaco.
le 1er décembre, à 16 h,
"Assurance Vie" de G. Carlevaris présenté par le Studio de Monaco.
le 2 décembre, à 18 h,
Concert de Noël par des enfants musiciens organisé par l'Association Ars Antonina.
le 3 décembre, à 20 h 30,
Conférence-concert organisée par le Consulat de Roumanie pour la Fête Nationale Roumaine.
le 5 décembre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts - Cycle : L'art à la croisée des civilisations "L'Or et la Croix au pays du Soleil Levant", par Catherine de Buzon, Présidente de l'Institut européen d'art.
les 6 et 7 décembre, à 20 h 30,
Dans le cadre du Téléthon, "Tous en Scène" présenté par le Studio de Monaco.
MUSEE D'ANTHROPOLOGIE PREHISTORIQUE
le 2 décembre, à 21 h,
"L'ADN fossile", par M. Jean-François Bussière.
QUAI ALBERT 1ER
du 7 décembre au 5 janvier 2003,
Animations de Noël et de fin d'année sur le thème "Un conte de Noël : Le Petit Pantin".
STADE NAUTIQUE RAINIER III
du 7 décembre au 2 mars 2003,
Patinoire publique.
ESPACE FONTVIEILLE
jusqu'au 2 décembre,
7e Monte-Carlo Gastronomie.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours projections de films :
- Méduses, mes muses
- L'essaim
- Méduses : Biologie et Mythologie
- La ferme à coraux
Exposition de l'oeuvre océanographique du Prince Albert 1er de Monaco "La carrière d'un Navigateur".
jusqu'à juin 2003,
Exposition temporaire "Le miroir de Méduse" (Biologie et Mythologie).
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
Jusqu'au 1er décembre, de 10 h à 18 h,
Exposition Philatélique Internationale organisée par le Club de Monte-Carlo de l'Elite de la Philatélie.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 14 décembre, de 15 h à 20 h
(sauf les dimanches et jours fériés)
Exposition des oeuvres sculptures de Marie Adamo-Bronsone.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 30 novembre, du mardi au samedi, de 15 h à 20 h,
Exposition de peintures et sculpturales d'ardoise de Renzo Cassini "Instabilité de l'image".
HALL DU CAFE DE PARIS
du 30 novembre au 4 décembre,
Exposition "Adam et Eve 2002 - Un homme, une femme, un arbre, une pomme...et un serpent !" organisée par l'Association Monégasque contre les Myopathies.
AUDITORIUM RAINIER III
jusqu'au 15 janvier 2003, de 12 h à 19 h,
Exposition "Monaco construit son avenir".
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 30 novembre,
International Forum of Mood and Anxiety Disorders 2002.
jusqu'au 2 décembre,
Club Monte-Carlo de l'Elite de la Philatélie.
du 3 au 5 décembre,
Factors Angleterre.
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 4 décembre,
Eurasia Tour.
du 1er au 4 décembre,
Marcus Evans.
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 2 décembre,
Club Monte-Carlo de l'Elite de la Philatélie.
SPORTING D'HIVER
du 1er au 3 décembre,
Congrès International d'Ophtalmologie "IDRO".
GRIMALDI FORUM
jusqu'au 30 novembre,
Festival du Film de la Comédie italienne.
les 2 et 3 décembre,
132ème Session de l'Assemblée Générale du Bureau International des Expositions
du 2 au 4 décembre,
Hyundai Dream.
du 5 au 7 décembre,
Advanced Drug Research in Cardiology 2002.
Gildo Pastor Center - Salle du Technopole
du 2 au 7 décembre,
Monaco Investor's Week.
SPORTS
STADE LOUIS II
le 30 novembre, à 17 h 15,
Championnat de France de Football, Première Division, Monaco - Paris Saint-Germain.
Stade Louis II - SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN
jusqu'au 30 novembre,
Monte-Carlo Squash Classic 2002.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 1er décembre,
Les Prix Ancian - Stableford.