LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
jusqu'au 12 octobre, à 21 h et le 13 octobre, à 15 h,
"I do! I do! Une vie en chanté", une comédie musicale mise en scène par Jean-Luc Tardieu avec Manon Landowski et Jean-Paul Bordes.
du 17 au 19 octobre, à 21 h
"Achille Tonic : Shirley et Dino présentent" avec Corinne et Gilles Benizio et leurs invités : Les nimbles et Gérard Fasoli.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
Tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
SALLE DES VARIETES
le 16 octobre, à 20 h 30,
Lieder Opéra de Franco Mannino : "Les Nuits Blanches" d'après Dostoïevski avec la Princesse Caroline Murat, piano, Gaëlle Le Roi, soprano, Jean-François des Longchamps, baryton et une formation instrumentale de 6 clarinettistes sous la direction de Vincent Monteil, organisé par l'Espace culturel diocésain Fra Angelico.
le 17 octobre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts - Cycle : L'art à la croisée des civilisations "La Méditerranée médiévale, carrefour de trois civilisations", par Michel Balard, Professeur à l'Université de Paris I - Panthéon Sorbonne.
GRIMALDI FORUM - SALLE DES PRINCES
le 12 octobre, à 20 h 30,
Sous le Haut Patronage et en présence de S.A.S. le Prince Héréditaire Albert, concert "Pavarotti canta Verdi" accompagné du Maestro Leone Magiera, de l'Orchestre Symphonique de Turin et du Choeur de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo avec Marcelo Alvarez, ténor, Fiorenza Cedolins et Suzane Patterson, sopranos, Francesco Ellero d'Artegna, basse, Bruno Caproni, baryton, Elena Zaremba, mezzo-soprano.
GRIMALDI FORUM
le 19 octobre, à 18 h,
"Madame Butterfly" de Puccini, en version concert, présenté par la Fondation "Festival Pucciniano de Torre del Lago Puccini" en collaboration avec le C.O.M.I.T.E.S. de Monaco au profit de "L'Amico Charly" et de "Jeune, j'écoute", avec dans le rôle de Pinkerton, Andrea Bocceli et de Cio Cio San, Maria Pia lonata sous la direction de Alberto Veronese.
ESPACE FONTVIEILLE
du 12 au 20 octobre,
14e Foire Internationale de Monaco.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours projections de films :
- Méduses, mes muses
- L'essaim
- Méduses : Biologie et Mythologie
- La ferme à coraux
jusqu'à juin 2003,
Exposition temporaire "Le miroir de Méduse" (Biologie et Mythologie).
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 12 octobre, de 15 h à 20 h,
(sauf dimanches et jours fériés).
Exposition des oeuvres picturales de l'Artiste Peintre Français Philippe Claux.
du 16 octobre au 2 novembre, de 15 h à 20 h
(sauf dimanches et jours fériés),
Exposition des oeuvres picturales de l'Artiste Peintre Française Marie-Christine Paris "Rêve de voyage : Le Pérou".
MUSEE D'ANTHROPOLOGIE PREHISTORIQUE
du 14 au 18 octobre, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h,
Exposition de la collection d'antiquités chiliennes et boliviennes offerte en 1905 par P. Sénégal de la Grange : "Les nécropoles préhispaniques de Calama (Chili) et de Yura (Bolivie)".
JARDINS DU CASINO
jusqu'au 31 octobre,
2eme Festival International de Sculpture de Monte-Carlo (en plein air) sur le thème "La parade des animaux".
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 13 octobre,
Astra Zeneca.
les 13 et 14 octobre,
Tricobiotos.
du 14 au 19 octobre,
Estée Lauder.
les 16 et 17 octobre,
Amgen Europe Conférence Pharmaceutique.
du 16 au 22 octobre,
ESMO - Convention Pharmaceutique.
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 13 octobre,
Brintex Exhibition.
du 13 au 16 octobre,
Marcus Evans - Séminaire Informatique.
du 15 au 21 octobre,
Incentive Madden.
du 16 au 22 octobre,
ESMO - Convention Pharmaceutique.
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 20 octobre,
State Farm.
HOTEL METROPOLE
jusqu'au 13 octobre,
AAA Monaco Meeting.
du 13 au 15 octobre,
UBS Warburg.
du 15 au 18 octobre,
Amgen Séminaire.
du 16 au 22 octobre,
ESMO - Convention Pharmaceutique.
SPORTS
STADE LOUIS II
le 19 octobre, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division, Monaco - Lille.
STADE LOUIS II - SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN
jusqu'au 12 octobre,
Tournoi des petits Etats d'Europe de Squash Rackets.
le 12 octobre, à 18 h,
Championnat de France de Handball, Nationale II, Monaco - Hyères.
QUAI ALBERT 1ER ET ROUTE D'ACCES AU STADE NAUTIQUE RAINIER III
jusqu'au 13 octobre,
8e Monaco Kart Cup.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 13 octobre,
Coupe M et JA Pastor - Stableford.
jusqu'au 12 octobre, à 21 h et le 13 octobre, à 15 h,
"I do! I do! Une vie en chanté", une comédie musicale mise en scène par Jean-Luc Tardieu avec Manon Landowski et Jean-Paul Bordes.
du 17 au 19 octobre, à 21 h
"Achille Tonic : Shirley et Dino présentent" avec Corinne et Gilles Benizio et leurs invités : Les nimbles et Gérard Fasoli.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
Tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
SALLE DES VARIETES
le 16 octobre, à 20 h 30,
Lieder Opéra de Franco Mannino : "Les Nuits Blanches" d'après Dostoïevski avec la Princesse Caroline Murat, piano, Gaëlle Le Roi, soprano, Jean-François des Longchamps, baryton et une formation instrumentale de 6 clarinettistes sous la direction de Vincent Monteil, organisé par l'Espace culturel diocésain Fra Angelico.
le 17 octobre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts - Cycle : L'art à la croisée des civilisations "La Méditerranée médiévale, carrefour de trois civilisations", par Michel Balard, Professeur à l'Université de Paris I - Panthéon Sorbonne.
GRIMALDI FORUM - SALLE DES PRINCES
le 12 octobre, à 20 h 30,
Sous le Haut Patronage et en présence de S.A.S. le Prince Héréditaire Albert, concert "Pavarotti canta Verdi" accompagné du Maestro Leone Magiera, de l'Orchestre Symphonique de Turin et du Choeur de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo avec Marcelo Alvarez, ténor, Fiorenza Cedolins et Suzane Patterson, sopranos, Francesco Ellero d'Artegna, basse, Bruno Caproni, baryton, Elena Zaremba, mezzo-soprano.
GRIMALDI FORUM
le 19 octobre, à 18 h,
"Madame Butterfly" de Puccini, en version concert, présenté par la Fondation "Festival Pucciniano de Torre del Lago Puccini" en collaboration avec le C.O.M.I.T.E.S. de Monaco au profit de "L'Amico Charly" et de "Jeune, j'écoute", avec dans le rôle de Pinkerton, Andrea Bocceli et de Cio Cio San, Maria Pia lonata sous la direction de Alberto Veronese.
ESPACE FONTVIEILLE
du 12 au 20 octobre,
14e Foire Internationale de Monaco.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours projections de films :
- Méduses, mes muses
- L'essaim
- Méduses : Biologie et Mythologie
- La ferme à coraux
jusqu'à juin 2003,
Exposition temporaire "Le miroir de Méduse" (Biologie et Mythologie).
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 12 octobre, de 15 h à 20 h,
(sauf dimanches et jours fériés).
Exposition des oeuvres picturales de l'Artiste Peintre Français Philippe Claux.
du 16 octobre au 2 novembre, de 15 h à 20 h
(sauf dimanches et jours fériés),
Exposition des oeuvres picturales de l'Artiste Peintre Française Marie-Christine Paris "Rêve de voyage : Le Pérou".
MUSEE D'ANTHROPOLOGIE PREHISTORIQUE
du 14 au 18 octobre, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h,
Exposition de la collection d'antiquités chiliennes et boliviennes offerte en 1905 par P. Sénégal de la Grange : "Les nécropoles préhispaniques de Calama (Chili) et de Yura (Bolivie)".
JARDINS DU CASINO
jusqu'au 31 octobre,
2eme Festival International de Sculpture de Monte-Carlo (en plein air) sur le thème "La parade des animaux".
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 13 octobre,
Astra Zeneca.
les 13 et 14 octobre,
Tricobiotos.
du 14 au 19 octobre,
Estée Lauder.
les 16 et 17 octobre,
Amgen Europe Conférence Pharmaceutique.
du 16 au 22 octobre,
ESMO - Convention Pharmaceutique.
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 13 octobre,
Brintex Exhibition.
du 13 au 16 octobre,
Marcus Evans - Séminaire Informatique.
du 15 au 21 octobre,
Incentive Madden.
du 16 au 22 octobre,
ESMO - Convention Pharmaceutique.
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 20 octobre,
State Farm.
HOTEL METROPOLE
jusqu'au 13 octobre,
AAA Monaco Meeting.
du 13 au 15 octobre,
UBS Warburg.
du 15 au 18 octobre,
Amgen Séminaire.
du 16 au 22 octobre,
ESMO - Convention Pharmaceutique.
SPORTS
STADE LOUIS II
le 19 octobre, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division, Monaco - Lille.
STADE LOUIS II - SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN
jusqu'au 12 octobre,
Tournoi des petits Etats d'Europe de Squash Rackets.
le 12 octobre, à 18 h,
Championnat de France de Handball, Nationale II, Monaco - Hyères.
QUAI ALBERT 1ER ET ROUTE D'ACCES AU STADE NAUTIQUE RAINIER III
jusqu'au 13 octobre,
8e Monaco Kart Cup.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 13 octobre,
Coupe M et JA Pastor - Stableford.