Ordonnance Souveraine n° 15.530 du 27 septembre 2002 créant un Comité de coordination entre les différents services administratifs ayant des missions de contrôle des activités financières.
RAINIER III
PAR LA GRACE DE DIEU
PRINCE SOUVERAIN DE MONACO
Vu la Constitution ;
Vu l'ordonnance sur l'organisation du service et du personnel des finances du 7 mai 1910 créant le Département des Finances et de l'Economie ;
Vu Notre ordonnance n° 11.246 du 12 avril 1994, modifiée, constituant un Service d'information et de Contrôle sur les Circuits Financiers ;
Vu Notre ordonnance n° 11.986 du 2 juillet 1996 portant création de la Direction de l'Expansion Economique ;
Vu la délibération du Conseil de Gouvernement en date du 4 septembre 2002 qui Nous a été communiquée par Notre Ministre d'Etat ;
Avons Ordonné et Ordonnons :
Article Premier.
Il est institué un Comité de coordination des différents services administratifs de l'Etat ayant des missions de contrôle des activités financières.
Ce Comité a pour mission d'organiser les échanges d'information entre les services chargés du contrôle des activités de banque, d'investissement, d'assurance, de gestion et d'administration de personnes morales étrangères, ainsi que d'évoquer toute question d'intérêt commun relative à la coordination du contrôle desdites activités.
Art. 2.
Ce Comité présidé par le Conseiller de Gouvernement pour les Finances et l'Economie ou son représentant, comprend :
- un Chargé de Mission au Département des Finances et de l'Economie,
- le Directeur du Budget et du Trésor ou son représentant,
- le Directeur de l'Expansion Economique ou son représentant,
- le Directeur du Service d'information et de Contrôle sur les Circuits Financiers ou son représentant.
Le secrétariat est assuré par un fonctionnaire du Département des Finances et de l'Economie.
En fonction de l'ordre du jour de la réunion, le Président, à son initiative ou à la demande d'un membre, peut inviter à participer aux réunions du Comité tout représentant d'autres services administratifs ou toute personne qualifiée intervenant ou exerçant une activité dans le domaine des activités financières.
Art. 3.
Le Comité se réunit au minimum quatre fois par an sur convocation de son Président qui en fixe l'ordre du jour.
Art. 4.
Notre Secrétaire d'Etat, Notre Directeur des Services Judiciaires et Notre Ministre d'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente ordonnance.
Donné en Notre Palais à Monaco, le vingt-sept septembre deux mille deux.
RAINIER.
Par le Prince,
Le Secrétaire d'Etat :
R. NOVELLA.
PAR LA GRACE DE DIEU
PRINCE SOUVERAIN DE MONACO
Vu la Constitution ;
Vu l'ordonnance sur l'organisation du service et du personnel des finances du 7 mai 1910 créant le Département des Finances et de l'Economie ;
Vu Notre ordonnance n° 11.246 du 12 avril 1994, modifiée, constituant un Service d'information et de Contrôle sur les Circuits Financiers ;
Vu Notre ordonnance n° 11.986 du 2 juillet 1996 portant création de la Direction de l'Expansion Economique ;
Vu la délibération du Conseil de Gouvernement en date du 4 septembre 2002 qui Nous a été communiquée par Notre Ministre d'Etat ;
Avons Ordonné et Ordonnons :
Article Premier.
Il est institué un Comité de coordination des différents services administratifs de l'Etat ayant des missions de contrôle des activités financières.
Ce Comité a pour mission d'organiser les échanges d'information entre les services chargés du contrôle des activités de banque, d'investissement, d'assurance, de gestion et d'administration de personnes morales étrangères, ainsi que d'évoquer toute question d'intérêt commun relative à la coordination du contrôle desdites activités.
Art. 2.
Ce Comité présidé par le Conseiller de Gouvernement pour les Finances et l'Economie ou son représentant, comprend :
- un Chargé de Mission au Département des Finances et de l'Economie,
- le Directeur du Budget et du Trésor ou son représentant,
- le Directeur de l'Expansion Economique ou son représentant,
- le Directeur du Service d'information et de Contrôle sur les Circuits Financiers ou son représentant.
Le secrétariat est assuré par un fonctionnaire du Département des Finances et de l'Economie.
En fonction de l'ordre du jour de la réunion, le Président, à son initiative ou à la demande d'un membre, peut inviter à participer aux réunions du Comité tout représentant d'autres services administratifs ou toute personne qualifiée intervenant ou exerçant une activité dans le domaine des activités financières.
Art. 3.
Le Comité se réunit au minimum quatre fois par an sur convocation de son Président qui en fixe l'ordre du jour.
Art. 4.
Notre Secrétaire d'Etat, Notre Directeur des Services Judiciaires et Notre Ministre d'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente ordonnance.
Donné en Notre Palais à Monaco, le vingt-sept septembre deux mille deux.
RAINIER.
Par le Prince,
Le Secrétaire d'Etat :
R. NOVELLA.